The mesonpy build system plugin (?) builds .so shared objects in a ./meson-XXXXX temporary filename, so even with CFLAGS correctly passing prefix-map etc. the generated binaries are nondeterministic.
Our notes about issues affecting packages are stored in notes.git and are targeted at packages in Debian in 'unstable/amd64' (unless they say otherwise).