/usr/lib/x86_64-linux-gnu/chasen/makemat from chasen-dictutils generates .dat files with some random/non-deterministic contents. Solved by patch in https://bugs.debian.org/881231
Our notes about issues affecting packages are stored in notes.git and are targeted at packages in Debian in 'unstable/amd64' (unless they say otherwise).