Diff of the two buildlogs:

--
--- b1/build.log	2025-01-14 00:44:57.307276112 +0000
+++ b2/build.log	2025-01-14 01:12:31.271810435 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 I: pbuilder: network access will be disabled during build
-I: Current time: Mon Jan 13 12:11:44 -12 2025
-I: pbuilder-time-stamp: 1736813504
+I: Current time: Mon Feb 16 21:08:00 +14 2026
+I: pbuilder-time-stamp: 1771225680
 I: Building the build Environment
 I: extracting base tarball [/var/cache/pbuilder/trixie-reproducible-base.tgz]
 I: copying local configuration
@@ -24,54 +24,86 @@
 dpkg-source: info: unpacking mkvtoolnix_89.0-1.debian.tar.xz
 I: using fakeroot in build.
 I: Installing the build-deps
-I: user script /srv/workspace/pbuilder/33686/tmp/hooks/D02_print_environment starting
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/D01_modify_environment starting
+debug: Running on ionos16-i386.
+I: Changing host+domainname to test build reproducibility
+I: Adding a custom variable just for the fun of it...
+I: Changing /bin/sh to bash
+'/bin/sh' -> '/bin/bash'
+lrwxrwxrwx 1 root root 9 Feb 16 07:08 /bin/sh -> /bin/bash
+I: Setting pbuilder2's login shell to /bin/bash
+I: Setting pbuilder2's GECOS to second user,second room,second work-phone,second home-phone,second other
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/D01_modify_environment finished
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/D02_print_environment starting
 I: set
-  BUILDDIR='/build/reproducible-path'
-  BUILDUSERGECOS='first user,first room,first work-phone,first home-phone,first other'
-  BUILDUSERNAME='pbuilder1'
-  BUILD_ARCH='i386'
-  DEBIAN_FRONTEND='noninteractive'
-  DEB_BUILD_OPTIONS='buildinfo=+all reproducible=+all parallel=11 '
-  DISTRIBUTION='trixie'
-  HOME='/root'
-  HOST_ARCH='i386'
+  BASH=/bin/sh
+  BASHOPTS=checkwinsize:cmdhist:complete_fullquote:extquote:force_fignore:globasciiranges:globskipdots:hostcomplete:interactive_comments:patsub_replacement:progcomp:promptvars:sourcepath
+  BASH_ALIASES=()
+  BASH_ARGC=()
+  BASH_ARGV=()
+  BASH_CMDS=()
+  BASH_LINENO=([0]="12" [1]="0")
+  BASH_LOADABLES_PATH=/usr/local/lib/bash:/usr/lib/bash:/opt/local/lib/bash:/usr/pkg/lib/bash:/opt/pkg/lib/bash:.
+  BASH_SOURCE=([0]="/tmp/hooks/D02_print_environment" [1]="/tmp/hooks/D02_print_environment")
+  BASH_VERSINFO=([0]="5" [1]="2" [2]="37" [3]="1" [4]="release" [5]="i686-pc-linux-gnu")
+  BASH_VERSION='5.2.37(1)-release'
+  BUILDDIR=/build/reproducible-path
+  BUILDUSERGECOS='second user,second room,second work-phone,second home-phone,second other'
+  BUILDUSERNAME=pbuilder2
+  BUILD_ARCH=i386
+  DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
+  DEB_BUILD_OPTIONS='buildinfo=+all reproducible=+all parallel=21 '
+  DIRSTACK=()
+  DISTRIBUTION=trixie
+  EUID=0
+  FUNCNAME=([0]="Echo" [1]="main")
+  GROUPS=()
+  HOME=/root
+  HOSTNAME=i-capture-the-hostname
+  HOSTTYPE=i686
+  HOST_ARCH=i386
   IFS=' 	
   '
-  INVOCATION_ID='1c31030be7bf413c8fd06e1ebb27e407'
-  LANG='C'
-  LANGUAGE='en_US:en'
-  LC_ALL='C'
-  LD_LIBRARY_PATH='/usr/lib/libeatmydata'
-  LD_PRELOAD='libeatmydata.so'
-  MAIL='/var/mail/root'
-  OPTIND='1'
-  PATH='/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games'
-  PBCURRENTCOMMANDLINEOPERATION='build'
-  PBUILDER_OPERATION='build'
-  PBUILDER_PKGDATADIR='/usr/share/pbuilder'
-  PBUILDER_PKGLIBDIR='/usr/lib/pbuilder'
-  PBUILDER_SYSCONFDIR='/etc'
-  PPID='33686'
-  PS1='# '
-  PS2='> '
+  INVOCATION_ID=bde2421dd3f74ebf9085c7918bf3943f
+  LANG=C
+  LANGUAGE=de_CH:de
+  LC_ALL=C
+  LD_LIBRARY_PATH=/usr/lib/libeatmydata
+  LD_PRELOAD=libeatmydata.so
+  MACHTYPE=i686-pc-linux-gnu
+  MAIL=/var/mail/root
+  OPTERR=1
+  OPTIND=1
+  OSTYPE=linux-gnu
+  PATH=/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/i/capture/the/path
+  PBCURRENTCOMMANDLINEOPERATION=build
+  PBUILDER_OPERATION=build
+  PBUILDER_PKGDATADIR=/usr/share/pbuilder
+  PBUILDER_PKGLIBDIR=/usr/lib/pbuilder
+  PBUILDER_SYSCONFDIR=/etc
+  PIPESTATUS=([0]="0")
+  POSIXLY_CORRECT=y
+  PPID=60796
   PS4='+ '
-  PWD='/'
-  SHELL='/bin/bash'
-  SHLVL='2'
-  SUDO_COMMAND='/usr/bin/timeout -k 18.1h 18h /usr/bin/ionice -c 3 /usr/bin/nice /usr/sbin/pbuilder --build --configfile /srv/reproducible-results/rbuild-debian/r-b-build.k8sOS2Yt/pbuilderrc_P37O --distribution trixie --hookdir /etc/pbuilder/first-build-hooks --debbuildopts -b --basetgz /var/cache/pbuilder/trixie-reproducible-base.tgz --buildresult /srv/reproducible-results/rbuild-debian/r-b-build.k8sOS2Yt/b1 --logfile b1/build.log mkvtoolnix_89.0-1.dsc'
-  SUDO_GID='112'
-  SUDO_UID='107'
-  SUDO_USER='jenkins'
-  TERM='unknown'
-  TZ='/usr/share/zoneinfo/Etc/GMT+12'
-  USER='root'
-  _='/usr/bin/systemd-run'
-  http_proxy='http://46.16.76.132:3128'
+  PWD=/
+  SHELL=/bin/bash
+  SHELLOPTS=braceexpand:errexit:hashall:interactive-comments:posix
+  SHLVL=3
+  SUDO_COMMAND='/usr/bin/timeout -k 24.1h 24h /usr/bin/ionice -c 3 /usr/bin/nice -n 11 /usr/bin/unshare --uts -- /usr/sbin/pbuilder --build --configfile /srv/reproducible-results/rbuild-debian/r-b-build.k8sOS2Yt/pbuilderrc_l8Aq --distribution trixie --hookdir /etc/pbuilder/rebuild-hooks --debbuildopts -b --basetgz /var/cache/pbuilder/trixie-reproducible-base.tgz --buildresult /srv/reproducible-results/rbuild-debian/r-b-build.k8sOS2Yt/b2 --logfile b2/build.log mkvtoolnix_89.0-1.dsc'
+  SUDO_GID=112
+  SUDO_UID=107
+  SUDO_USER=jenkins
+  TERM=unknown
+  TZ=/usr/share/zoneinfo/Etc/GMT-14
+  UID=0
+  USER=root
+  _='I: set'
+  http_proxy=http://213.165.73.152:3128
 I: uname -a
-  Linux ionos12-i386 6.1.0-29-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.123-1 (2025-01-02) x86_64 GNU/Linux
+  Linux i-capture-the-hostname 6.1.0-29-amd64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Debian 6.1.123-1 (2025-01-02) x86_64 GNU/Linux
 I: ls -l /bin
-  lrwxrwxrwx 1 root root 7 Nov 22 14:40 /bin -> usr/bin
-I: user script /srv/workspace/pbuilder/33686/tmp/hooks/D02_print_environment finished
+  lrwxrwxrwx 1 root root 7 Nov 22  2024 /bin -> usr/bin
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/D02_print_environment finished
  -> Attempting to satisfy build-dependencies
  -> Creating pbuilder-satisfydepends-dummy package
 Package: pbuilder-satisfydepends-dummy
@@ -593,7 +625,7 @@
 Get: 427 http://deb.debian.org/debian trixie/main i386 qt6-multimedia-dev i386 6.7.2-7 [58.6 kB]
 Get: 428 http://deb.debian.org/debian trixie/main i386 qt6-svg-dev i386 6.7.2-6 [19.7 kB]
 Get: 429 http://deb.debian.org/debian trixie/main i386 xsltproc i386 1.1.35-1.1+b1 [115 kB]
-Fetched 219 MB in 4s (51.5 MB/s)
+Fetched 219 MB in 6s (34.3 MB/s)
 Preconfiguring packages ...
 Selecting previously unselected package autoconf-archive.
 (Reading database ... 
(Reading database ... 5%
(Reading database ... 10%
(Reading database ... 15%
(Reading database ... 20%
(Reading database ... 25%
(Reading database ... 30%
(Reading database ... 35%
(Reading database ... 40%
(Reading database ... 45%
(Reading database ... 50%
(Reading database ... 55%
(Reading database ... 60%
(Reading database ... 65%
(Reading database ... 70%
(Reading database ... 75%
(Reading database ... 80%
(Reading database ... 85%
(Reading database ... 90%
(Reading database ... 95%
(Reading database ... 100%
(Reading database ... 19839 files and directories currently installed.)
@@ -2000,8 +2032,8 @@
 Setting up tzdata (2024b-4) ...
 
 Current default time zone: 'Etc/UTC'
-Local time is now:      Tue Jan 14 00:12:52 UTC 2025.
-Universal Time is now:  Tue Jan 14 00:12:52 UTC 2025.
+Local time is now:      Mon Feb 16 07:08:49 UTC 2026.
+Universal Time is now:  Mon Feb 16 07:08:49 UTC 2026.
 Run 'dpkg-reconfigure tzdata' if you wish to change it.
 
 Setting up libboost-atomic1.83.0:i386 (1.83.0-4) ...
@@ -2358,7 +2390,11 @@
 fakeroot is already the newest version (1.36.2-1).
 0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 0 not upgraded.
 I: Building the package
-I: Running cd /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/ && env PATH="/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games" HOME="/nonexistent/first-build" dpkg-buildpackage -us -uc -b && env PATH="/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games" HOME="/nonexistent/first-build" dpkg-genchanges -S  > ../mkvtoolnix_89.0-1_source.changes
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/A99_set_merged_usr starting
+Not re-configuring usrmerge for trixie
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/A99_set_merged_usr finished
+hostname: Name or service not known
+I: Running cd /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/ && env PATH="/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/i/capture/the/path" HOME="/nonexistent/second-build" dpkg-buildpackage -us -uc -b && env PATH="/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/i/capture/the/path" HOME="/nonexistent/second-build" dpkg-genchanges -S  > ../mkvtoolnix_89.0-1_source.changes
 dpkg-buildpackage: info: source package mkvtoolnix
 dpkg-buildpackage: info: source version 89.0-1
 dpkg-buildpackage: info: source distribution unstable
@@ -2525,29 +2561,38 @@
 make[1]: Leaving directory '/build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0'
    debian/rules override_dh_auto_build
 make[1]: Entering directory '/build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0'
-rake -j 11
+rake -j 21
           SCAN pch candidates (total=539, .c=4, .cpp=443, .moc=92)
-            CC lib/librmff/rmff.c
            CXX src/common/common_pch.h
+            CC lib/librmff/rmff.c
             CC lib/librmff/mb_file_io.c
             AR lib/librmff/librmff.a
         RANLIB lib/librmff/librmff.a
            CXX src/mpegparser/MPEGVideoBuffer.cpp
+           CXX src/merge/webm.cpp
            CXX src/input/wav_pcm_demuxer.cpp
            CXX src/output/p_xyzvc_es.cpp
-           CXX src/merge/webm.cpp
            CXX src/common/xyzvc/util.cpp
-           CXX lib/avilib-0.6.10/xio.cpp
            CXX src/mpegparser/CircBuffer.cpp
            CXX src/mpegparser/M2VParser.cpp
            CXX src/merge/cluster_helper.cpp
            CXX src/merge/cues.cpp
-           CXX src/merge/mkvmerge.cpp
            CXX src/merge/generic_packetizer.cpp
-            CC lib/avilib-0.6.10/avimisc.c
+           CXX src/merge/generic_reader.cpp
+           CXX src/merge/id_result.cpp
+           CXX src/merge/libmatroska_extensions.cpp
+           CXX src/merge/output_control.cpp
+           CXX src/merge/packet.cpp
+           CXX src/merge/reader_detection_and_creation.cpp
+           CXX src/merge/timestamp_calculator.cpp
+           CXX src/merge/timestamp_factory.cpp
+           CXX lib/avilib-0.6.10/xio.cpp
            CXX src/merge/track_info.cpp
+           CXX src/merge/mkvmerge.cpp
            CXX src/common/xyzvc/types.cpp
+            CC lib/avilib-0.6.10/avimisc.c
             CC lib/avilib-0.6.10/avilib.c
+           CXX src/input/aac_framing_packet_converter.cpp
 In file included from /usr/include/string.h:548,
                  from lib/avilib-0.6.10/avilib.h:45,
                  from lib/avilib-0.6.10/avilib.c:36:
@@ -2573,157 +2618,135 @@
 lib/avilib-0.6.10/avilib.c:1178:18: note: 'AVI_header' declared here
  1178 |    unsigned char AVI_header[HEADERBYTES];
       |                  ^~~~~~~~~~
-           CXX src/merge/generic_reader.cpp
-            AR src/mpegparser/libmpegparser.a
-        RANLIB src/mpegparser/libmpegparser.a
-           CXX src/common/xyzvc/es_parser.cpp
-           CXX src/merge/id_result.cpp
+           CXX src/input/bluray_pcm_channel_layout_packet_converter.cpp
             AR lib/avilib-0.6.10/libavi.a
+           CXX src/common/xyzvc/es_parser.cpp
         RANLIB lib/avilib-0.6.10/libavi.a
-           CXX src/merge/libmatroska_extensions.cpp
-           CXX src/input/wav_dts_demuxer.cpp
-           CXX src/output/p_webvtt.cpp
-           CXX src/merge/output_control.cpp
-           CXX src/merge/timestamp_factory.cpp
-           CXX src/merge/packet.cpp
-           CXX src/merge/reader_detection_and_creation.cpp
-           CXX src/input/wav_ac3wav_demuxer.cpp
-           CXX src/output/p_wavpack.cpp
-           CXX src/common/xml/xml.cpp
-           CXX src/merge/timestamp_calculator.cpp
-           CXX src/input/aac_framing_packet_converter.cpp
-           CXX src/output/p_vpx.cpp
-           CXX src/input/bluray_pcm_channel_layout_packet_converter.cpp
-           CXX src/input/wav_ac3acm_demuxer.cpp
-           CXX src/output/p_vorbis.cpp
            CXX src/input/dvbsub_pes_framing_removal_packet_converter.cpp
            CXX src/input/hevc_dovi_layer_combiner_packet_converter.cpp
-           CXX src/common/xml/ebml_tags_converter.cpp
            CXX src/input/packet_converter.cpp
            CXX src/input/r_aac.cpp
+            AR src/mpegparser/libmpegparser.a
+        RANLIB src/mpegparser/libmpegparser.a
            CXX src/input/r_ac3.cpp
-           CXX src/output/p_vobsub.cpp
            CXX src/input/r_avc.cpp
            CXX src/input/r_avi.cpp
-           CXX src/input/unsupported_types_signature_prober.cpp
            CXX src/input/r_coreaudio.cpp
-           CXX src/common/xml/ebml_segmentinfo_converter.cpp
-            AR src/merge/libmtxmerge.a
            CXX src/input/r_dirac.cpp
-           CXX src/output/p_vobbtn.cpp
-           CXX src/input/truehd_ac3_splitting_packet_converter.cpp
-        RANLIB src/merge/libmtxmerge.a
            CXX src/input/r_dts.cpp
            CXX src/input/r_dv.cpp
            CXX src/input/r_flac.cpp
-           CXX src/common/xml/ebml_converter.cpp
            CXX src/input/r_flv.cpp
-           CXX src/input/timed_text_to_text_utf8_converter.cpp
-           CXX src/output/p_video_for_windows.cpp
            CXX src/input/r_hdmv_pgs.cpp
            CXX src/input/r_hdmv_textst.cpp
-           CXX src/input/teletext_to_srt_packet_converter.cpp
-           CXX src/output/p_vc1.cpp
            CXX src/input/r_hevc.cpp
            CXX src/input/r_ivf.cpp
            CXX src/input/r_matroska.cpp
-           CXX src/common/xml/ebml_chapters_converter.cpp
            CXX src/input/r_microdvd.cpp
            CXX src/input/r_mp3.cpp
            CXX src/input/r_mpeg_es.cpp
-           CXX src/output/p_tta.cpp
-           CXX src/input/subtitles.cpp
            CXX src/input/r_mpeg_ps.cpp
            CXX src/input/r_mpeg_ts.cpp
            CXX src/input/r_obu.cpp
            CXX src/input/r_ogm.cpp
-           CXX src/common/vvc/es_parser.cpp
-           CXX src/output/p_truehd.cpp
-           CXX src/common/tags/vorbis.cpp
            CXX src/input/r_ogm_flac.cpp
-           CXX src/output/p_theora.cpp
            CXX src/input/r_qtmp4.cpp
-           CXX src/input/r_webvtt.cpp
            CXX src/input/r_real.cpp
-           CXX src/output/p_textsubs.cpp
            CXX src/input/r_srt.cpp
-           CXX src/common/tags/tags.cpp
            CXX src/input/r_ssa.cpp
            CXX src/input/r_truehd.cpp
            CXX src/input/r_tta.cpp
-           CXX src/input/r_wavpack.cpp
-           CXX src/output/p_ssa.cpp
            CXX src/input/r_usf.cpp
            CXX src/input/r_vc1.cpp
-           CXX src/common/strings/utf8.cpp
            CXX src/input/r_vobbtn.cpp
+           CXX src/common/xml/xml.cpp
            CXX src/input/r_vobsub.cpp
-           CXX src/output/p_realaudio.cpp
            CXX src/input/r_wav.cpp
-           CXX src/common/strings/table_formatter.cpp
+           CXX src/common/xml/ebml_tags_converter.cpp
+           CXX src/input/r_wavpack.cpp
+           CXX src/input/r_webvtt.cpp
+           CXX src/input/subtitles.cpp
+           CXX src/input/teletext_to_srt_packet_converter.cpp
+           CXX src/input/timed_text_to_text_utf8_converter.cpp
+           CXX src/input/truehd_ac3_splitting_packet_converter.cpp
+           CXX src/common/xml/ebml_segmentinfo_converter.cpp
+           CXX src/input/unsupported_types_signature_prober.cpp
+           CXX src/input/wav_ac3acm_demuxer.cpp
+           CXX src/input/wav_ac3wav_demuxer.cpp
+           CXX src/input/wav_dts_demuxer.cpp
            CXX src/output/p_aac.cpp
-           CXX src/output/p_quicktime.cpp
-           CXX src/common/strings/parsing.cpp
            CXX src/output/p_ac3.cpp
            CXX src/output/p_alac.cpp
+           CXX src/common/xml/ebml_converter.cpp
            CXX src/output/p_av1.cpp
-           CXX src/output/p_prores.cpp
            CXX src/output/p_avc.cpp
            CXX src/output/p_avc_es.cpp
-           CXX src/common/strings/formatting.cpp
-           CXX src/output/p_pcm.cpp
            CXX src/output/p_dirac.cpp
            CXX src/output/p_dts.cpp
            CXX src/output/p_dvbsub.cpp
            CXX src/output/p_flac.cpp
            CXX src/output/p_generic_video.cpp
-            AR src/input/libmtxinput.a
-        RANLIB src/input/libmtxinput.a
-           CXX src/output/p_passthrough.cpp
            CXX src/output/p_hdmv_pgs.cpp
            CXX src/output/p_hdmv_textst.cpp
            CXX src/output/p_hevc.cpp
            CXX src/output/p_hevc_es.cpp
            CXX src/output/p_kate.cpp
            CXX src/output/p_mp3.cpp
-           CXX src/common/strings/editing.cpp
            CXX src/output/p_mpeg1_2.cpp
-           CXX src/output/p_opus.cpp
+           CXX src/common/xml/ebml_chapters_converter.cpp
            CXX src/output/p_mpeg4_p2.cpp
+           CXX src/output/p_opus.cpp
+           CXX src/output/p_passthrough.cpp
+           CXX src/output/p_pcm.cpp
+            AR src/input/libmtxinput.a
+           CXX src/output/p_prores.cpp
+           CXX src/output/p_quicktime.cpp
+        RANLIB src/input/libmtxinput.a
+           CXX src/output/p_realaudio.cpp
+           CXX src/output/p_ssa.cpp
+           CXX src/output/p_textsubs.cpp
+           CXX src/output/p_theora.cpp
+           CXX src/output/p_truehd.cpp
+           CXX src/output/p_tta.cpp
+           CXX src/output/p_vc1.cpp
+           CXX src/output/p_video_for_windows.cpp
+           CXX src/output/p_vobbtn.cpp
+           CXX src/output/p_vobsub.cpp
+           CXX src/output/p_vorbis.cpp
+           CXX src/output/p_vpx.cpp
+           CXX src/output/p_wavpack.cpp
+           CXX src/output/p_webvtt.cpp
            CXX src/common/aac.cpp
            CXX src/common/ac3.cpp
+           CXX src/common/vvc/es_parser.cpp
            CXX src/common/amf.cpp
            CXX src/common/ape.cpp
-           CXX src/common/path/unix.cpp
            CXX src/common/audio_emphasis.cpp
            CXX src/common/av1.cpp
+           CXX src/common/tags/vorbis.cpp
            CXX src/common/base64.cpp
            CXX src/common/bcp47.cpp
            CXX src/common/bcp47_re.cpp
-           CXX src/common/mm_file_io/unix.cpp
            CXX src/common/bitvalue.cpp
-            AR src/output/libmtxoutput.a
-           CXX src/common/mm_file_io/common.cpp
-        RANLIB src/output/libmtxoutput.a
            CXX src/common/bswap.cpp
            CXX src/common/character_sets.cpp
            CXX src/common/cli_parser.cpp
            CXX src/common/codec.cpp
            CXX src/common/command_line.cpp
            CXX src/common/common.cpp
-           CXX src/common/image/png.cpp
            CXX src/common/compression.cpp
+           CXX src/common/tags/tags.cpp
            CXX src/common/content_decoder.cpp
            CXX src/common/date_time.cpp
            CXX src/common/debugging.cpp
-           CXX src/common/image/jpeg.cpp
            CXX src/common/dirac.cpp
            CXX src/common/doc_type_version_handler.cpp
+            AR src/output/libmtxoutput.a
            CXX src/common/doc_type_version_handler_p.cpp
-           CXX src/common/hevc/util.cpp
            CXX src/common/dovi_meta.cpp
            CXX src/common/dts.cpp
            CXX src/common/dts_parser.cpp
+        RANLIB src/output/libmtxoutput.a
            CXX src/common/ebml.cpp
            CXX src/common/endian.cpp
            CXX src/common/file_types.cpp
@@ -2731,20 +2754,20 @@
            CXX src/common/fourcc.cpp
            CXX src/common/frame_timing.cpp
            CXX src/common/hacks.cpp
-           CXX src/common/hevc/hevcc.cpp
            CXX src/common/hdmv_pgs.cpp
            CXX src/common/hdmv_textst.cpp
            CXX src/common/iana_language_subtag_registry.cpp
            CXX src/common/iana_language_subtag_registry_list.cpp
            CXX src/common/id3.cpp
+           CXX src/common/strings/utf8.cpp
            CXX src/common/id_info.cpp
-           CXX src/common/hevc/es_parser.cpp
            CXX src/common/image.cpp
            CXX src/common/iso15924.cpp
            CXX src/common/iso15924_script_list.cpp
            CXX src/common/iso3166.cpp
            CXX src/common/iso3166_country_list.cpp
            CXX src/common/iso639.cpp
+           CXX src/common/strings/table_formatter.cpp
            CXX src/common/iso639_language_list.cpp
            CXX src/common/ivf.cpp
            CXX src/common/json.cpp
@@ -2755,10 +2778,10 @@
            CXX src/common/kax_info.cpp
            CXX src/common/locale.cpp
            CXX src/common/locale_string.cpp
+           CXX src/common/strings/parsing.cpp
            CXX src/common/logger.cpp
            CXX src/common/markdown.cpp
            CXX src/common/math.cpp
-           CXX src/common/fs_sys_helpers/unix.cpp
            CXX src/common/memory.cpp
            CXX src/common/mime.cpp
            CXX src/common/mm_io.cpp
@@ -2766,7 +2789,6 @@
            CXX src/common/mm_mem_io.cpp
            CXX src/common/mm_mpls_multi_file_io.cpp
            CXX src/common/mm_multi_file_io.cpp
-           CXX src/common/fs_sys_helpers/common.cpp
            CXX src/common/mm_null_io.cpp
            CXX src/common/mm_proxy_io.cpp
            CXX src/common/mm_read_buffer_io.cpp
@@ -2774,9 +2796,9 @@
            CXX src/common/mm_text_io.cpp
            CXX src/common/mm_write_buffer_io.cpp
            CXX src/common/mp3.cpp
+           CXX src/common/strings/formatting.cpp
            CXX src/common/mpeg.cpp
            CXX src/common/mpeg1_2.cpp
-           CXX src/common/compression/zlib.cpp
            CXX src/common/mpeg4_p2.cpp
            CXX src/common/opus.cpp
            CXX src/common/output.cpp
@@ -2784,18 +2806,16 @@
            CXX src/common/random.cpp
            CXX src/common/samples_to_timestamp_converter.cpp
            CXX src/common/sequenced_file_names.cpp
-           CXX src/common/compression/header_removal.cpp
            CXX src/common/split_arg_parsing.cpp
            CXX src/common/split_point.cpp
            CXX src/common/spu.cpp
            CXX src/common/stereo_mode.cpp
            CXX src/common/terminal.cpp
            CXX src/common/theora.cpp
-           CXX src/common/checksums/md5.cpp
            CXX src/common/track_statistics.cpp
            CXX src/common/translation.cpp
            CXX src/common/truehd.cpp
-           CXX src/common/checksums/crc.cpp
+           CXX src/common/strings/editing.cpp
            CXX src/common/unique_numbers.cpp
            CXX src/common/vc1.cpp
            CXX src/common/version.cpp
@@ -2803,7 +2823,6 @@
            CXX src/common/vobsub.cpp
            CXX src/common/vp9.cpp
            CXX src/common/w64.cpp
-           CXX src/common/checksums/base.cpp
            CXX src/common/wavpack.cpp
            CXX src/common/webm.cpp
            CXX src/common/webvtt.cpp
@@ -2811,102 +2830,132 @@
            CXX src/common/avc/es_parser.cpp
            CXX src/common/avc/util.cpp
            CXX src/common/bluray/clpi.cpp
-           CXX src/common/checksums/adler32.cpp
            CXX src/common/bluray/disc_library.cpp
            CXX src/common/bluray/index.cpp
-           CXX src/common/chapters/writer.cpp
            CXX src/common/bluray/mpls.cpp
            CXX src/common/bluray/track_chapter_names.cpp
            CXX src/common/bluray/util.cpp
            CXX src/common/chapters/bluray.cpp
+           CXX src/common/path/unix.cpp
            CXX src/common/chapters/chapters.cpp
-           CXX src/common/chapters/dvd.cpp
            CXX src/common/chapters/cue_parser.cpp
+           CXX src/common/chapters/dvd.cpp
+           CXX src/common/chapters/writer.cpp
+           CXX src/common/checksums/adler32.cpp
+           CXX src/common/checksums/base.cpp
+           CXX src/common/mm_file_io/unix.cpp
+           CXX src/common/checksums/crc.cpp
+           CXX src/common/checksums/md5.cpp
+           CXX src/common/compression/header_removal.cpp
+           CXX src/common/compression/zlib.cpp
+           CXX src/common/fs_sys_helpers/common.cpp
+           CXX src/common/fs_sys_helpers/unix.cpp
+           CXX src/common/hevc/es_parser.cpp
+           CXX src/common/hevc/hevcc.cpp
+           CXX src/common/hevc/util.cpp
+           CXX src/common/mm_file_io/common.cpp
+           CXX src/common/image/jpeg.cpp
+           CXX src/common/image/png.cpp
+            AR src/merge/libmtxmerge.a
+        RANLIB src/merge/libmtxmerge.a
             AR src/common/libmtxcommon.a
         RANLIB src/common/libmtxcommon.a
           LINK src/mkvmerge
-           CXX src/info/info_cli_parser.cpp
            CXX src/info/mkvinfo.cpp
+           CXX src/info/info_cli_parser.cpp
           LINK src/mkvinfo
-           CXX src/extract/chapters.cpp
-           CXX src/extract/cues.cpp
-           CXX src/extract/cuesheets.cpp
-           CXX src/extract/mkvextract.cpp
-           CXX src/extract/xtr_webvtt.cpp
            CXX src/extract/track_spec.cpp
            CXX src/extract/tracks.cpp
+           CXX src/extract/xtr_base.cpp
+           CXX src/extract/xtr_hdmv_pgs.cpp
+           CXX src/extract/xtr_ivf.cpp
            CXX src/extract/attachments.cpp
-           CXX src/extract/options.cpp
-           CXX src/extract/extract_cli_parser.cpp
            CXX src/extract/tags.cpp
            CXX src/extract/xtr_aac.cpp
            CXX src/extract/xtr_alac.cpp
            CXX src/extract/xtr_avc.cpp
            CXX src/extract/xtr_avi.cpp
-           CXX src/extract/xtr_base.cpp
-           CXX src/extract/xtr_wav.cpp
-           CXX src/extract/xtr_hdmv_pgs.cpp
-           CXX src/extract/xtr_hdmv_textst.cpp
            CXX src/extract/xtr_hevc.cpp
-           CXX src/extract/xtr_ivf.cpp
            CXX src/extract/xtr_mpeg1_2.cpp
+           CXX src/extract/mkvextract.cpp
+           CXX src/extract/cues.cpp
+           CXX src/extract/cuesheets.cpp
+           CXX src/extract/xtr_webvtt.cpp
+           CXX src/extract/chapters.cpp
+           CXX src/extract/xtr_hdmv_textst.cpp
+           CXX src/extract/extract_cli_parser.cpp
+           CXX src/extract/options.cpp
            CXX src/extract/xtr_ogg.cpp
            CXX src/extract/xtr_rmff.cpp
            CXX src/extract/xtr_textsubs.cpp
            CXX src/extract/xtr_tta.cpp
            CXX src/extract/xtr_vobsub.cpp
+           CXX src/extract/xtr_wav.cpp
             AR src/extract/libmtxextract.a
         RANLIB src/extract/libmtxextract.a
           LINK src/mkvextract
-           CXX src/propedit/attachment_target.cpp
-           CXX src/propedit/target.cpp
-           CXX src/propedit/options.cpp
            CXX src/propedit/propedit.cpp
-           CXX src/propedit/propedit_cli_parser.cpp
+           CXX src/propedit/attachment_target.cpp
            CXX src/propedit/chapter_target.cpp
+           CXX src/propedit/options.cpp
+           CXX src/propedit/target.cpp
+           CXX src/propedit/track_target.cpp
+           CXX src/propedit/segment_info_target.cpp
            CXX src/propedit/change.cpp
            CXX src/propedit/globals.cpp
-           CXX src/propedit/segment_info_target.cpp
-           CXX src/propedit/track_target.cpp
+           CXX src/propedit/propedit_cli_parser.cpp
            CXX src/propedit/tag_target.cpp
             AR src/propedit/libmtxpropedit.a
         RANLIB src/propedit/libmtxpropedit.a
           LINK src/mkvpropedit
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/watch_jobs/tool.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/chapter_editor/tab.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/chapter_editor/tool.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/attached_file_page.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/attachments_page.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/job_settings_widget.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/tool.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/job_settings_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/available_update_info_dialog.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/chapter_editor/mass_modification_dialog.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/chapter_editor/renumber_sub_chapters_parameters_dialog.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/chapter_editor/generate_sub_chapters_parameters_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/watch_jobs/tool.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/action_for_dropped_files_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/attached_file_page.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/track_type_page.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/value_page.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/element_viewer_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/tab.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/tool.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/jobs/tool.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/main_window.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/attachments_page.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/tab.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
+If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
+for more information.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
  to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
@@ -2914,77 +2963,78 @@
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
- to "C.UTF-8" instead.
+Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
  to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/track_type_page.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/header_editor/value_page.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/available_update_info_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/tool.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/element_viewer_dialog.ui
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/job_settings_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/main_window.ui
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/job_settings_widget.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/jobs/tool.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/info/tab.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/preferences_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/prefs_language_shortcut_dialog.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/select_character_set_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/select_playlist_dialog.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/tool.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/language_display_widget.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/text_display_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/prefs_language_shortcut_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/adding_appending_files_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/adding_directories_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/ask_scan_for_playlists_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/command_line_dialog.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/prefs_run_program_widget.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/select_character_set_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/tab.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/preferences_dialog.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/language_dialog.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
@@ -2993,55 +3043,50 @@
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/string_list_configuration_widget.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/side_by_side_multi_select.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tool.cpp
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/additional_command_line_options_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/ask_scan_for_playlists_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/command_line_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/status_bar_progress_widget.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/executable_location_dialog.ui
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/watch_jobs/tab.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/additional_command_line_options_dialog.ui
+           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/executable_location_dialog.ui
            UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/select_disc_library_information_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/main_window/status_bar_progress_widget.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/adding_directories_dialog.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/adding_appending_files_dialog.ui
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tool.cpp
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
+Qt depends on a UTF-8 locale, and has switchedDetected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
+ to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/select_playlist_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/tool.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/language_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/merge/tab.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
@@ -3054,8 +3099,6 @@
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/language_display_widget.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/side_by_side_multi_select.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
@@ -3064,8 +3107,6 @@
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/text_display_dialog.ui
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/watch_jobs/tab.ui
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
@@ -3075,64 +3116,58 @@
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
            MOC src/mkvtoolnix-gui/app.h
-           UIC src/mkvtoolnix-gui/forms/util/string_list_configuration_widget.ui
-Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
-Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
-If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
-for more information.
            MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/generate_sub_chapters_parameters_dialog.h
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/name_model.h
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/renumber_sub_chapters_parameters_dialog.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tab.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/name_model.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/renumber_sub_chapters_parameters_dialog.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/chapter_model.h
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tool.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/action_for_dropped_files_dialog.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/mass_modification_dialog.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/generate_sub_chapters_parameters_dialog.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/name_model.moc
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tab.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/top_level_page.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tool.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attached_file_page.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/app.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/renumber_sub_chapters_parameters_dialog.moc
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/action_for_dropped_files_dialog.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tab.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attached_file_page.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tool.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/mass_modification_dialog.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/chapter_model.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/action_for_dropped_files_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attachments_page.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attachments_page.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/empty_page.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/empty_page.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/page_base.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/page_base.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/generate_sub_chapters_parameters_dialog.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/app.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/page_model.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/page_model.moc
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tab.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tab.moc
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tool.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tool.moc
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/top_level_page.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/top_level_page.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_name_page.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_name_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/chapter_model.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/empty_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attached_file_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/mass_modification_dialog.moc
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tool.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_type_page.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_type_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tab.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attachments_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/action_for_dropped_files_dialog.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_name_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/name_model.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/top_level_page.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tab.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/tool.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/renumber_sub_chapters_parameters_dialog.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/page_base.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tool.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/page_model.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/header_editor/value_page.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_type_page.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/value_page.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.cpp
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/info/element_reader.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_reader.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/info/element_viewer_dialog.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/info/element_reader.h
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_widget.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_dialog.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_viewer_dialog.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_reader.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_dialog.moc
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_widget.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_widget.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_viewer_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/info/model.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_widget.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/model.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/info/tab.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/tab.moc
@@ -3145,8 +3180,8 @@
            MOC src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/jobs/mux_job.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/mux_job.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/jobs/program_runner.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/mux_job.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/program_runner.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/jobs/program_runner/linux_program_runner.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/program_runner/linux_program_runner.moc
@@ -3158,13 +3193,13 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/main_window.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/widget.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/main_window/prefs_language_shortcut_dialog.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/prefs_language_shortcut_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/main_window/prefs_run_program_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/prefs_run_program_widget.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/main_window/select_character_set_dialog.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/select_character_set_dialog.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/main_window/taskbar_progress.h
@@ -3186,19 +3221,18 @@
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/attachment_model.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/attachment_model.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/command_line_dialog.h
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/disc_library_information_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/command_line_dialog.moc
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/disc_library_information_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/disc_library_information_widget.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/executable_location_dialog.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/executable_location_dialog.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/waiting_spinner_widget.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/file_identification_thread.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/file_identification_thread.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/select_disc_library_information_dialog.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/select_disc_library_information_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/select_playlist_dialog.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/select_playlist_dialog.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/select_disc_library_information_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/source_file_model.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/select_playlist_dialog.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/source_file_model.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/merge/tab.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/tab.moc
@@ -3212,7 +3246,6 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_spin_box.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/basic_tab_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_tab_widget.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/unix_font.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/basic_tree_view.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_tree_view.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/character_set_combo_box.h
@@ -3227,26 +3260,26 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/elide_label.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/fancy_tab_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/fancy_tab_widget.moc
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/util/files_drag_drop_handler.h
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/file_identifier.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/files_drag_drop_handler.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/file_identifier.moc
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/util/files_drag_drop_handler.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/files_drag_drop_handler.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/files_drag_drop_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/files_drag_drop_widget.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/tree.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/header_view_manager.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/header_view_manager.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/installation_checker.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/installation_checker.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/kax_info.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/kax_info.moc
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/widget.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/language_combo_box.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/language_combo_box.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/language_dialog.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/language_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/language_display_widget.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/language_display_widget.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/media_player.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/language_display_widget.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/media_player.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/modify_tracks_submenu.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/modify_tracks_submenu.moc
@@ -3254,29 +3287,27 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/network_access_manager.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/process.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/process.moc
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/text_display_dialog.cpp
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/qgs_collapsible_group_box.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/qgs_collapsible_group_box.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/serial_worker_queue.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/serial_worker_queue.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/settings.h
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/settings.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/side_by_side_multi_select.h
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/settings.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/side_by_side_multi_select.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/string_list_configuration_widget.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/string_list_configuration_widget.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/text_display_dialog.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/text_display_dialog.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/util/waiting_spinner_widget.h
-           MOC src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/waiting_spinner_widget.moc
+           MOC src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tab.moc
            MOC src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tool.h
            CXX src/mkvtoolnix-gui/watch_jobs/tool.moc
            CXX src/mkvtoolnix-gui/app.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/chapter_model.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/generate_sub_chapters_parameters_dialog.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/system_information.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/mass_modification_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/name_model.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/chapter_editor/renumber_sub_chapters_parameters_dialog.cpp
@@ -3286,8 +3317,8 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/action_for_dropped_files_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/ascii_string_value_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attached_file_page.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/waiting_spinner_widget.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/attachments_page.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/style_helper.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/bit_value_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/bool_value_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/empty_page.cpp
@@ -3299,33 +3330,35 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/string_value_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tab.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/time_value_page.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/unix_font.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/tool.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/tree.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/top_level_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_name_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/track_type_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/unsigned_integer_value_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/header_editor/value_page.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_highlighter.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/text_display_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_reader.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/string_list_configuration_widget.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/element_viewer_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/info_config.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/initial_scan.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/job_settings_widget.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/system_information.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/model.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/tab.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/info/tool.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/info_job.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/job.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/string.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/model.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/mux_job.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/style_helper.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/program_runner.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/program_runner/linux_program_runner.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/jobs/tool.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/available_update_info_dialog.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/sleep_inhibitor/linux_logind.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/main_window.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/preferences_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/prefs_language_shortcut_dialog.cpp
@@ -3334,11 +3367,9 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/status_bar_progress_widget.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/taskbar_progress/unix.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/main_window/update_checker.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/sleep_inhibitor.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/adding_appending_files_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/adding_directories_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/additional_command_line_options_dialog.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/side_by_side_multi_select.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/ask_scan_for_playlists_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/attached_file_model.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/attachment.cpp
@@ -3348,7 +3379,6 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/disc_library_information_widget.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/executable_location_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/file_identification_thread.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/settings.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/input.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/mux_config.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/merge/output.cpp
@@ -3363,12 +3393,10 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/mime_types.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/mkvtoolnix_gui.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_line_edit.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/serial_worker_queue.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_spin_box.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_tab_widget.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/basic_tree_view.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/cache.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/recently_used_strings.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/character_set_combo_box.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/combo_box_base.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/command_line_options.cpp
@@ -3378,7 +3406,6 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/date_time.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/elide_label.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/fancy_tab_widget.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/qgs_collapsible_group_box.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/file.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/file_dialog.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/file_identifier.cpp
@@ -3391,7 +3418,6 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/installation_checker.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/json.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/json_config_file.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/process.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/kax_analyzer.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/kax_info.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/language_combo_box.cpp
@@ -3399,10 +3425,20 @@
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/language_display_widget.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/media_player.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/message_box.cpp
-           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/option_file.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/model.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/modify_tracks_submenu.cpp
            CXX src/mkvtoolnix-gui/util/network_access_manager.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/option_file.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/process.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/qgs_collapsible_group_box.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/recently_used_strings.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/serial_worker_queue.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/side_by_side_multi_select.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/string_list_configuration_widget.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/settings.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/sleep_inhibitor.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/sleep_inhibitor/linux_logind.cpp
+           CXX src/mkvtoolnix-gui/util/string.cpp
           LINK src/mkvtoolnix-gui/mkvtoolnix-gui
            CXX src/tools/ac3parser.cpp
           LINK src/tools/ac3parser
@@ -3429,204 +3465,195 @@
           LINK src/tools/vc1parser
            CXX src/tools/xyzvc_dump.cpp
           LINK src/tools/xyzvc_dump
-        GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-right-double.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/application-exit.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/view-choose.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/application-pgp-signature.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/applications-internet.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-down.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-left-double.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-left.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-right.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-right-double.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-up.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/audio-headphones.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/character-set.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/clock.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-error.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-cancel.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-error-grayscale.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-warning-grayscale.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-error.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-ok-apply.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-warning.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/document-edit.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/arrow-right.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/dialog-warning-grayscale.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/view-choose.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/document-close.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/document-open-recent.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/document-edit.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/document-new.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/document-open-recent.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/document-preview-archive.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/document-revert.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/document-save-as.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/edit-copy.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/document-save.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/draw-text.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/document-revert.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/edit-copy.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/edit-entry.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/edit-undo.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/utilities-terminal.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/hidef/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/folder-favorites.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/hidef/preferences-other.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/hidef/applications-internet.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/hidef/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/hidef/folder-favorites.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/layer-visible-on.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/hidef/preferences-other.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/kbugbuster.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/layer-visible-on.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/list-add.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/tools-wizard.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/list-remove.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/mail-attachment.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/media-playback-start.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/mail-tagged.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/media-playback-start.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/media-playback-stop.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/media-seek-forward.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/preferences-other.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/application-exit.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/tool-animator.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/applications-internet.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/archive-remove.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/arrow-down.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/tab-duplicate.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/arrow-left-double.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/arrow-left.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/arrow-right-double.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/arrow-right.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/audio-headphones.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/arrow-up.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/audio-headphones.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/character-set.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/checkbox.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/system-software-update.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/code-class.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/clock.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-cancel.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-error-grayscale.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/code-class.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-error.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-ok-apply.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-warning-grayscale.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/distribute-horizontal-margin.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-warning.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/distribute-vertical-page.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/distribute-horizontal-margin.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/distribute-horizontal-x.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-edit-sign-encrypt.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/system-run.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/distribute-vertical-page.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-cancel.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/distribute-vertical-top.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-edit-decrypt.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/dialog-error-grayscale.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-edit-sign-encrypt.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-edit-verify.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-edit.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-export.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-import.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-new.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-open-folder.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-open-recent.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/utilities-terminal.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-open.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-revert.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/mail-attachment.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/preferences-other.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-save-as.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-save.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/documentinfo.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/tab-duplicate.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/story-editor.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/draw-text.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/draw-triangle2.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-select-all.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-copy.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/utilities-terminal.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/view-task.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-table-insert-row-above.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/draw-triangle4.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/64x64/folder-favorites.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-table-insert-row-below.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-copy.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-undo.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/folder-favorites.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/list-add.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/applications-internet.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/tools-wizard.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/documentinfo.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/list-remove.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/mail-tagged.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/preferences-other.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/mail-attachment.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-save.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/arrow-left-double.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/tool-animator.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/system-run.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/story-editor.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/tab-duplicate.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/task-delegate.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/draw-triangle4.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/arrow-right-double.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/draw-triangle2.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/task-ongoing.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/tool-animator.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/view-choose.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/view-task.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/utilities-terminal.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/application-exit.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/application-octet-stream.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/applications-internet.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/arrow-left-double.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/archive-remove.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/arrow-right-double.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/document-open-recent.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/folder-favorites.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/character-set.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/checkbox.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/view-choose.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/edit-select-all.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/archive-remove.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/list-add.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/16x16/mail-tagged.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/clock.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/code-class.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/tool-animator.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-cancel.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-error-grayscale.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-error.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-export.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-import.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-ok-apply.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-warning-grayscale.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/checkbox.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-warning.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/distribute-horizontal-margin.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/distribute-horizontal-x.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/64x64/application-octet-stream.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/distribute-vertical-page.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-edit-sign-encrypt.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/distribute-vertical-top.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-edit-decrypt.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-export.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/code-class.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-error.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-edit-verify.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-edit.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-new.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-import.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-preview-archive.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-open.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/dialog-error-grayscale.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-edit-sign-encrypt.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-open-folder.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-open.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-preview-archive.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-revert.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-new.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-save-as.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-save.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/draw-text.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/tab-duplicate.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/draw-triangle2.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/draw-triangle4.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-copy.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-select-all.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/view-choose.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/story-editor.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/tab-duplicate.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-table-insert-row-above.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-table-insert-row-under.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/folder-favorites.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-undo.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/tool-animator.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-table-insert-row-above.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/task-delegate.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/document-save.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/list-add.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/list-remove.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/task-ongoing.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/draw-text.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/mail-attachment.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/mail-tagged.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/preferences-other.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/story-editor.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/tab-duplicate.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/task-delegate.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/task-ongoing.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/tool-animator.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-copy.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/utilities-terminal.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/folder-favorites.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/system-software-update.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/view-task.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/application-octet-stream.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/view-choose.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/archive-remove.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/audio-headphones.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/task-delegate.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/clock.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-import.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-open-folder.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/checkbox.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-open.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/clock.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/code-class.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/distribute-horizontal-margin.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/distribute-horizontal-x.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/distribute-vertical-page.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/distribute-vertical-top.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-edit-decrypt.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-edit-sign-encrypt.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-edit.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-export.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/view-choose.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-edit-verify.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/story-editor.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-import.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-open.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-open-folder.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-edit.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/22x22/edit-select-all.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/audio-headphones.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/distribute-horizontal-margin.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/draw-text.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/draw-triangle2.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/split.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/document-export.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/draw-triangle4.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/edit-select-all.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/edit-table-insert-row-above.svgz
@@ -3634,71 +3661,81 @@
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/folder-favorites.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/mail-tagged.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/merge.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/story-editor.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/split.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/task-delegate.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/tool-animator.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/story-editor.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/system-run.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/task-ongoing.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/view-task.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/application-octet-stream.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/tool-animator.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/task-delegate.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-edit-verify.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/archive-remove.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/code-class.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-import.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-new.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-warning-grayscale.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-error-grayscale.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-error.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/merge.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-warning.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-open-folder.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-edit-decrypt.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-edit-sign-encrypt.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-edit-verify.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/application-octet-stream.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-error.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-edit.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-export.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-import.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-open-folder.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-new.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-open-recent.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-open.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/64x64/folder-favorites.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-copy.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-select-all.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-table-insert-row-above.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-save-as.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/draw-text.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-warning.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/dialog-error-grayscale.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-save.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/draw-triangle4.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/draw-text.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/draw-triangle2.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/mail-tagged.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-select-all.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-copy.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-table-insert-row-above.svgz
-        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/folder-favorites.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/draw-triangle4.svgz
         GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/edit-table-insert-row-below.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/folder-favorites.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/mail-tagged.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/32x32/view-task.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/task-delegate.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/task-ongoing.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/tool-animator.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/code-class.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/view-choose.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/document-open.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/64x64/application-octet-stream.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/merge.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/split.svgz
+        GUNZIP share/icons/oxygen/small/48x48/story-editor.svgz
          TOUCH src/mkvtoolnix-gui/qt_resources.qrc
            RCC src/mkvtoolnix-gui/qt_resources.qrc
 Detected locale "C" with character encoding "ANSI_X3.4-1968", which is not UTF-8.
 Qt depends on a UTF-8 locale, and has switched to "C.UTF-8" instead.
 If this causes problems, reconfigure your locale. See the locale(1) manual
 for more information.
-           CXX tests/unit/merge/item_selector.cpp
            CXX tests/unit/merge/merge.cpp
-           CXX tests/unit/merge/timestamp_calculator.cpp
+           CXX tests/unit/util.cpp
            CXX tests/unit/init.cpp
+           CXX tests/unit/merge/item_selector.cpp
+           CXX tests/unit/merge/timestamp_calculator.cpp
+           CXX tests/unit/common/codec.cpp
            CXX tests/unit/propedit/attachment_target.cpp
-           CXX tests/unit/util.cpp
-           CXX tests/unit/propedit/chapter_target.cpp
-           CXX tests/unit/propedit/propedit.cpp
-           CXX tests/unit/propedit/target_id_manager.cpp
            CXX tests/unit/common/base64.cpp
            CXX tests/unit/common/basic_timecode_c.cpp
+           CXX tests/unit/common/bit_writer.cpp
+           CXX tests/unit/common/construct_equality.cpp
+           CXX tests/unit/propedit/target_id_manager.cpp
            CXX tests/unit/common/bcp47.cpp
            CXX tests/unit/common/bit_reader.cpp
-           CXX tests/unit/common/bit_writer.cpp
-           CXX tests/unit/common/byte_buffer.cpp
            CXX tests/unit/common/checksums.cpp
-           CXX tests/unit/common/codec.cpp
+           CXX tests/unit/propedit/propedit.cpp
            CXX tests/unit/common/common.cpp
-            AR tests/unit/libmtxunittest.a
-        RANLIB tests/unit/libmtxunittest.a
-          LINK tests/unit/merge/merge
-           CXX tests/unit/common/version.cpp
-           CXX tests/unit/common/construct_equality.cpp
+           CXX tests/unit/common/byte_buffer.cpp
+           CXX tests/unit/propedit/chapter_target.cpp
+           CXX tests/unit/common/ebml_tags_converter.cpp
+           CXX tests/unit/common/ebml_segmentinfo_converter.cpp
            CXX tests/unit/common/ebml_chapters_converter.cpp
+           CXX tests/unit/common/endian.cpp
+           CXX tests/unit/common/fourcc.cpp
+           CXX tests/unit/common/list_utils.cpp
 In file included from /usr/include/c++/14/ios:42,
                  from /usr/include/c++/14/ostream:40,
                  from /usr/include/c++/14/bits/unique_ptr.h:43,
@@ -3723,15 +3760,8 @@
 tests/unit/common/codec.cpp:69:58: note: '<anonymous>' declared here
    69 |   EXPECT_TRUE(codec_c::look_up(std::string{MKV_A_OPUS} + "/EXPERIMENTAL").is(codec_c::type_e::A_OPUS));
       |                                                          ^~~~~~~~~~~~~~~
-           CXX tests/unit/common/ebml_segmentinfo_converter.cpp
-           CXX tests/unit/common/ebml_tags_converter.cpp
-           CXX tests/unit/common/endian.cpp
-           CXX tests/unit/common/fourcc.cpp
-          LINK tests/unit/propedit/propedit
            CXX tests/unit/common/math.cpp
-           CXX tests/unit/common/list_utils.cpp
            CXX tests/unit/common/memory.cpp
-           CXX tests/unit/common/strings_parsing.cpp
            CXX tests/unit/common/mm_io.cpp
            CXX tests/unit/common/mm_text_io.cpp
            CXX tests/unit/common/option_with_source.cpp
@@ -3739,11 +3769,17 @@
            CXX tests/unit/common/sorting.cpp
            CXX tests/unit/common/strings_editing.cpp
            CXX tests/unit/common/strings_formatting.cpp
+           CXX tests/unit/common/strings_parsing.cpp
+           CXX tests/unit/common/version.cpp
+            AR tests/unit/libmtxunittest.a
+        RANLIB tests/unit/libmtxunittest.a
           LINK tests/unit/common/common
+          LINK tests/unit/merge/merge
+          LINK tests/unit/propedit/propedit
       XSLTPROC doc/man/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/mkvinfo.xml
-      XSLTPROC doc/man/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/mkvtoolnix-gui.xml
           PO4A doc/man/po4a/po4a.cfg
  (1035 entries)
@@ -3765,83 +3801,77 @@
   NORMALIZE-PO doc/man/po4a/po/zh_TW.po
          TOUCH doc/man/po4a/latest_po4a_run.stamp
          TOUCH doc/man/zh_TW/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvtoolnix-gui.xml
-         TOUCH doc/man/bg/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/bg/mkvpropedit.xml
+         TOUCH doc/man/be/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/be/mkvinfo.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/be/mkvinfo.xml
-         TOUCH doc/man/be/mkvmerge.xml
-      XSLTPROC doc/man/be/mkvmerge.xml
-         TOUCH doc/man/be/mkvextract.xml
+         TOUCH doc/man/bg/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/bg/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/bg/mkvtoolnix-gui.xml
-         TOUCH doc/man/be/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/be/mkvpropedit.xml
-         TOUCH doc/man/be/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/be/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/bg/mkvmerge.xml
-      XSLTPROC doc/man/bg/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/bg/mkvinfo.xml
-      XSLTPROC doc/man/bg/mkvinfo.xml
-         TOUCH doc/man/bg/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/bg/mkvextract.xml
       XSLTPROC doc/man/be/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/bg/mkvinfo.xml
+      XSLTPROC doc/man/bg/mkvtoolnix-gui.xml
+         TOUCH doc/man/ca/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/ca/mkvmerge.xml
-      XSLTPROC doc/man/ca/mkvmerge.xml
-         TOUCH doc/man/ca/mkvinfo.xml
-      XSLTPROC doc/man/ca/mkvinfo.xml
-         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/ca/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/ca/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/bg/mkvextract.xml
+         TOUCH doc/man/ca/mkvinfo.xml
          TOUCH doc/man/ca/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/ca/mkvpropedit.xml
-         TOUCH doc/man/ca/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/ca/mkvtoolnix-gui.xml
+      XSLTPROC doc/man/bg/mkvmerge.xml
+      XSLTPROC doc/man/ca/mkvinfo.xml
          TOUCH doc/man/de/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/de/mkvmerge.xml
+      XSLTPROC doc/man/ca/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/de/mkvinfo.xml
-      XSLTPROC doc/man/de/mkvinfo.xml
-         TOUCH doc/man/de/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/de/mkvextract.xml
-         TOUCH doc/man/de/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/de/mkvpropedit.xml
+         TOUCH doc/man/be/mkvtoolnix-gui.xml
+      XSLTPROC doc/man/ca/mkvtoolnix-gui.xml
+      XSLTPROC doc/man/ca/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/ca/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/de/mkvtoolnix-gui.xml
+         TOUCH doc/man/be/mkvmerge.xml
+         TOUCH doc/man/de/mkvpropedit.xml
+         TOUCH doc/man/de/mkvextract.xml
+         TOUCH doc/man/be/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/be/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/de/mkvinfo.xml
+      XSLTPROC doc/man/be/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/de/mkvtoolnix-gui.xml
+      XSLTPROC doc/man/be/mkvmerge.xml
+      XSLTPROC doc/man/de/mkvpropedit.xml
+         TOUCH doc/man/bg/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/bg/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/de/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/es/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/es/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/es/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/es/mkvinfo.xml
-         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/es/mkvextract.xml
       XSLTPROC doc/man/es/mkvextract.xml
-         TOUCH doc/man/es/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/es/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/es/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/es/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/fr/mkvmerge.xml
+         TOUCH doc/man/es/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/es/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/fr/mkvmerge.xml
+      XSLTPROC doc/man/es/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/fr/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/fr/mkvinfo.xml
+         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/fr/mkvextract.xml
       XSLTPROC doc/man/fr/mkvextract.xml
-         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvinfo.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvinfo.xml
          TOUCH doc/man/fr/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/fr/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/fr/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/fr/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/it/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/it/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/it/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/it/mkvinfo.xml
+      XSLTPROC doc/man/fr/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/it/mkvextract.xml
       XSLTPROC doc/man/it/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/it/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/it/mkvpropedit.xml
-         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvmerge.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/it/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/it/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/ja/mkvmerge.xml
@@ -3854,6 +3884,8 @@
       XSLTPROC doc/man/ja/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/ja/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/ja/mkvtoolnix-gui.xml
+         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/ko/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/ko/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/ko/mkvinfo.xml
@@ -3866,10 +3898,10 @@
       XSLTPROC doc/man/ko/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/nb/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/nb/mkvmerge.xml
-         TOUCH doc/man/nb/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/nb/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/nb/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/nb/mkvinfo.xml
+         TOUCH doc/man/nb/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/nb/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/nb/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/nb/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/nb/mkvtoolnix-gui.xml
@@ -3886,98 +3918,102 @@
       XSLTPROC doc/man/nl/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/pl/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/pl/mkvmerge.xml
+         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvinfo.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvinfo.xml
          TOUCH doc/man/pl/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/pl/mkvinfo.xml
          TOUCH doc/man/pl/mkvextract.xml
       XSLTPROC doc/man/pl/mkvextract.xml
-         TOUCH doc/man/zh_CN/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/pl/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/pl/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/pl/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/pl/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/ru/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/ru/mkvmerge.xml
-         TOUCH doc/man/ru/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/ru/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/ru/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/ru/mkvinfo.xml
-         TOUCH doc/man/zh_CN/mkvpropedit.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvpropedit.xml
+         TOUCH doc/man/ru/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/ru/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/ru/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/ru/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/ru/mkvtoolnix-gui.xml
-      XSLTPROC doc/man/ru/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/uk/mkvmerge.xml
+      XSLTPROC doc/man/ru/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/uk/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/uk/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/uk/mkvinfo.xml
          TOUCH doc/man/uk/mkvextract.xml
       XSLTPROC doc/man/uk/mkvextract.xml
+         TOUCH doc/man/zh_TW/mkvmerge.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_TW/mkvmerge.xml
          TOUCH doc/man/uk/mkvpropedit.xml
       XSLTPROC doc/man/uk/mkvpropedit.xml
          TOUCH doc/man/uk/mkvtoolnix-gui.xml
       XSLTPROC doc/man/uk/mkvtoolnix-gui.xml
          TOUCH doc/man/zh_CN/mkvmerge.xml
       XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvmerge.xml
-         TOUCH doc/man/zh_CN/mkvextract.xml
-      XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvextract.xml
          TOUCH doc/man/zh_CN/mkvinfo.xml
       XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvinfo.xml
- VERIFY-PO-FMT po/be.po
+         TOUCH doc/man/zh_CN/mkvextract.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvextract.xml
+         TOUCH doc/man/zh_CN/mkvpropedit.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvpropedit.xml
+         TOUCH doc/man/zh_CN/mkvtoolnix-gui.xml
+      XSLTPROC doc/man/zh_CN/mkvtoolnix-gui.xml
  VERIFY-PO-FMT po/bg.po
+ VERIFY-PO-FMT po/ja.po
+ VERIFY-PO-FMT po/ko.po
+ VERIFY-PO-FMT po/be.po
  VERIFY-PO-FMT po/ca.po
  VERIFY-PO-FMT po/cs.po
- VERIFY-PO-FMT po/de.po
  VERIFY-PO-FMT po/es.po
  VERIFY-PO-FMT po/eu.po
  VERIFY-PO-FMT po/fr.po
  VERIFY-PO-FMT po/it.po
- VERIFY-PO-FMT po/zh_TW.po
- VERIFY-PO-FMT po/ja.po
-        MSGFMT po/ja.po
- VERIFY-PO-FMT po/ko.po
-        MSGFMT po/cs.po
  VERIFY-PO-FMT po/lt.po
-        MSGFMT po/zh_TW.po
-        MSGFMT po/bg.po
- VERIFY-PO-FMT po/zh_SG.po
  VERIFY-PO-FMT po/nb.po
-        MSGFMT po/lt.po
  VERIFY-PO-FMT po/nl.po
-        MSGFMT po/fr.po
-        MSGFMT po/de.po
-        MSGFMT po/be.po
- VERIFY-PO-FMT po/pt.po
  VERIFY-PO-FMT po/pl.po
-        MSGFMT po/it.po
+ VERIFY-PO-FMT po/pt.po
  VERIFY-PO-FMT po/pt_BR.po
  VERIFY-PO-FMT po/ro.po
-        MSGFMT po/eu.po
-        MSGFMT po/ko.po
  VERIFY-PO-FMT po/ru.po
+ VERIFY-PO-FMT po/zh_TW.po
+ VERIFY-PO-FMT po/de.po
  VERIFY-PO-FMT po/sr_RS.po
-        MSGFMT po/ca.po
-        MSGFMT po/es.po
+        MSGFMT po/lt.po
+        MSGFMT po/pl.po
  VERIFY-PO-FMT po/sr_RS@latin.po
+        MSGFMT po/zh_TW.po
  VERIFY-PO-FMT po/sv.po
-        MSGFMT po/pl.po
+        MSGFMT po/eu.po
  VERIFY-PO-FMT po/tr.po
-        MSGFMT po/ro.po
-        MSGFMT po/nb.po
+ VERIFY-PO-FMT po/zh_SG.po
+        MSGFMT po/pt_BR.po
+        MSGFMT po/ko.po
+        MSGFMT po/ja.po
  VERIFY-PO-FMT po/uk.po
+        MSGFMT po/pt.po
+        MSGFMT po/sr_RS.po
  VERIFY-PO-FMT po/zh_CN.po
+        MSGFMT po/ro.po
+        MSGFMT po/sr_RS@latin.po
+        MSGFMT po/bg.po
+        MSGFMT po/it.po
+        MSGFMT po/es.po
         MSGFMT po/zh_SG.po
-        MSGFMT po/sr_RS.po
-        MSGFMT po/sv.po
+        MSGFMT po/nb.po
+        MSGFMT po/de.po
         MSGFMT po/nl.po
+        MSGFMT po/fr.po
+        MSGFMT po/uk.po
+        MSGFMT po/sv.po
+        MSGFMT po/ca.po
         MSGFMT po/ru.po
-        MSGFMT po/pt_BR.po
-        MSGFMT po/sr_RS@latin.po
+        MSGFMT po/cs.po
         MSGFMT po/tr.po
+        MSGFMT po/be.po
         MSGFMT po/zh_CN.po
-        MSGFMT po/pt.po
-        MSGFMT po/uk.po
 make[1]: Leaving directory '/build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0'
    create-stamp debian/debhelper-build-stamp
  fakeroot debian/rules binary
@@ -3987,66 +4023,66 @@
    debian/rules override_dh_install
 make[1]: Entering directory '/build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0'
 rake install DESTDIR=/build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/mkvmerge.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1/mkvmerge.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/mkvinfo.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1/mkvinfo.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/mkvextract.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1/mkvextract.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/mkvpropedit.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1/mkvpropedit.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/mkvtoolnix-gui.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/man1/mkvtoolnix-gui.1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sr_RS/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sr_RS/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sr_RS/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sr_RS@latin/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sr_RS@latin/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sr_RS@latin/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_SG/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_SG/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_SG/LC_MESSAGES
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES
 /usr/bin/install -c -m 644 po/be.mo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 /usr/bin/install -c -m 644 po/bg.mo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
@@ -4075,37 +4111,37 @@
 /usr/bin/install -c -m 644 po/zh_CN.mo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 /usr/bin/install -c -m 644 po/zh_SG.mo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_SG/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 /usr/bin/install -c -m 644 po/zh_TW.mo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/be/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/be/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/be/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/bg/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/bg/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/bg/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ca/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ca/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ca/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/de/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/de/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/de/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/es/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/es/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/es/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/fr/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/fr/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/fr/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/it/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/it/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/it/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ja/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ja/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ja/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ko/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ko/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ko/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/nb/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/nb/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/nb/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/nl/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/nl/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/nl/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/pl/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/pl/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/pl/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ru/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ru/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/ru/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/uk/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/uk/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/uk/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_CN/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_CN/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_CN/man1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_TW/man1
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_TW/man1
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_TW/man1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/be/mkvmerge.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/be/man1/mkvmerge.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/be/mkvinfo.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/be/man1/mkvinfo.1
@@ -4187,82 +4223,82 @@
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/zh_TW/mkvextract.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_TW/man1/mkvextract.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/zh_TW/mkvpropedit.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_TW/man1/mkvpropedit.1
 /usr/bin/install -c -m 644 doc/man/zh_TW/mkvtoolnix-gui.1 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/man/zh_TW/man1/mkvtoolnix-gui.1
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/applications
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/applications
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/applications
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mime/packages
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mime/packages
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mime/packages
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/mime/org.bunkus.mkvtoolnix-gui.xml /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mime/packages/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/metainfo
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/metainfo
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/metainfo
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/desktop/org.bunkus.mkvtoolnix-gui.desktop /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/applications/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/metainfo/org.bunkus.mkvtoolnix-gui.appdata.xml /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/metainfo/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/128x128/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps/
+mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin
+/usr/bin/install -c src/mkvmerge /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvmerge
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/128x128/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/128x128/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/128x128/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/128x128/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/16x16/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/16x16/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/16x16/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/16x16/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/16x16/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/16x16/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/24x24/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/24x24/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/24x24/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/24x24/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/24x24/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/24x24/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/256x256/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/256x256/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/256x256/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/
-mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin
-/usr/bin/install -c src/mkvmerge /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvmerge
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/256x256/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/256x256/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/32x32/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/32x32/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/32x32/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/32x32/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/32x32/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/48x48/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/48x48/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/48x48/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/48x48/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/48x48/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/48x48/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/64x64/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/64x64/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/64x64/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/64x64/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/64x64/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/64x64/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps
-/usr/bin/install -c src/mkvinfo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvinfo
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/96x96/mkvextract.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/96x96/mkvinfo.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/96x96/mkvmerge.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/96x96/mkvpropedit.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps/
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/icons/96x96/mkvtoolnix-gui.png /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/icons/hicolor/96x96/apps/
-/bin/bash ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix/sounds
-/usr/bin/install -c src/mkvextract /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvextract
+/bin/sh ./mkinstalldirs /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix/sounds
 mkdir -p -- /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix/sounds
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/sounds/finished-1.webm /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix/sounds
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/sounds/finished-2.webm /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix/sounds
 /usr/bin/install -c -m 644 /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/share/sounds/finished-3.webm /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix/sounds
 /usr/bin/install -c -m 644 src/mkvtoolnix-gui/qt_resources.rcc /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/share/mkvtoolnix
+/usr/bin/install -c src/mkvinfo /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvinfo
+/usr/bin/install -c src/mkvextract /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvextract
 /usr/bin/install -c src/mkvpropedit /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvpropedit
 /usr/bin/install -c src/mkvtoolnix-gui/mkvtoolnix-gui /build/reproducible-path/mkvtoolnix-89.0/debian/tmp/usr/bin/mkvtoolnix-gui
 dh_install -Xmkvtoolnix.xml
@@ -4275,33 +4311,33 @@
    dh_perl
    dh_link
    dh_strip_nondeterminism
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/be/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/zh_SG/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/cs/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/sr_RS@latin/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ro/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ko/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/es/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/pl/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ca/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/lt/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
 	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
-	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/sr_RS@latin/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/eu/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/nl/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/nb/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/uk/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/zh_SG/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/bg/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
+	Normalized debian/mkvtoolnix/usr/share/locale/pt/LC_MESSAGES/mkvtoolnix.mo
    dh_compress
    dh_fixperms
    debian/rules override_dh_missing
@@ -4316,10 +4352,10 @@
    dh_gencontrol
    dh_md5sums
    dh_builddeb
-dpkg-deb: building package 'mkvtoolnix-gui-dbgsym' in '../mkvtoolnix-gui-dbgsym_89.0-1_i386.deb'.
-dpkg-deb: building package 'mkvtoolnix-gui' in '../mkvtoolnix-gui_89.0-1_i386.deb'.
 dpkg-deb: building package 'mkvtoolnix-dbgsym' in '../mkvtoolnix-dbgsym_89.0-1_i386.deb'.
+dpkg-deb: building package 'mkvtoolnix-gui-dbgsym' in '../mkvtoolnix-gui-dbgsym_89.0-1_i386.deb'.
 dpkg-deb: building package 'mkvtoolnix' in '../mkvtoolnix_89.0-1_i386.deb'.
+dpkg-deb: building package 'mkvtoolnix-gui' in '../mkvtoolnix-gui_89.0-1_i386.deb'.
  dpkg-genbuildinfo --build=binary -O../mkvtoolnix_89.0-1_i386.buildinfo
  dpkg-genchanges --build=binary -O../mkvtoolnix_89.0-1_i386.changes
 dpkg-genchanges: info: binary-only upload (no source code included)
@@ -4327,12 +4363,14 @@
 dpkg-buildpackage: info: binary-only upload (no source included)
 dpkg-genchanges: info: including full source code in upload
 I: copying local configuration
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/B01_cleanup starting
+I: user script /srv/workspace/pbuilder/60796/tmp/hooks/B01_cleanup finished
 I: unmounting dev/ptmx filesystem
 I: unmounting dev/pts filesystem
 I: unmounting dev/shm filesystem
 I: unmounting proc filesystem
 I: unmounting sys filesystem
 I: cleaning the build env 
-I: removing directory /srv/workspace/pbuilder/33686 and its subdirectories
-I: Current time: Mon Jan 13 12:44:56 -12 2025
-I: pbuilder-time-stamp: 1736815496
+I: removing directory /srv/workspace/pbuilder/60796 and its subdirectories
+I: Current time: Mon Feb 16 21:35:28 +14 2026
+I: pbuilder-time-stamp: 1771227328