558 KB
/srv/reproducible-results/rbuild-debian/tmp.tLfl8JsPcU/b1/developers-reference_3.4.25_arm64.changes vs.
/srv/reproducible-results/rbuild-debian/tmp.tLfl8JsPcU/b2/developers-reference_3.4.25_arm64.changes
1.13 KB
Files
    
Offset 1, 7 lines modifiedOffset 1, 7 lines modified
  
1 ·9f3ff2a435a46a26350cb1a477ccdbe9·926112·doc·optional·developers-reference-de_3.4.25_all.deb 
2 ·f2408789e5d6eb3cfe7eae525d848f90·899056·doc·optional·developers-reference-fr_3.4.25_all.deb 
3 ·ace9cc654e17fbba023576a0e6ccf4b9·887076·doc·optional·developers-reference-it_3.4.25_all.deb 
4 ·f15a4876353cc632d4a77f5ff72ca092·1319484·doc·optional·developers-reference-ja_3.4.25_all.deb 
5 ·0f1138530aafc69030480d1923f20494·1002124·doc·optional·developers-reference-ru_3.4.25_all.deb 
6 ·7a1fee7d209a80dbc9a8d434a64c04cb·827436·doc·optional·developers-reference_3.4.25_all.deb1 ·3348e308bd25c8c05278ccb82e3b8357·925368·doc·optional·developers-reference-de_3.4.25_all.deb
 2 ·ab37bf790a22606b9b846c324127cf88·899112·doc·optional·developers-reference-fr_3.4.25_all.deb
 3 ·07ded28c720b92afc19b6cba83da1389·887032·doc·optional·developers-reference-it_3.4.25_all.deb
 4 ·411d309c843576edcc05f18a340b2c8f·1319556·doc·optional·developers-reference-ja_3.4.25_all.deb
 5 ·d2fab082e928106c7bf90a3d1f2bb02f·1002088·doc·optional·developers-reference-ru_3.4.25_all.deb
 6 ·f6a730e1ca7b342dd10bbb330066ad24·827448·doc·optional·developers-reference_3.4.25_all.deb
92.8 KB
developers-reference-de_3.4.25_all.deb
367 B
file list
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary
2 -rw-r--r--···0········0········0·····1492·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz2 -rw-r--r--···0········0········0·····1492·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz
3 -rw-r--r--···0········0········0···924428·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz3 -rw-r--r--···0········0········0···923684·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz
98.0 B
control.tar.xz
70.0 B
control.tar
48.0 B
./md5sums
30.0 B
./md5sums
Files differ
92.3 KB
data.tar.xz
92.2 KB
data.tar
2.85 KB
file list
    
Offset 12, 17 lines modifiedOffset 12, 17 lines modified
12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···201859·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch05.html12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···201859·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch05.html
13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···127963·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch06.html13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···127963·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch06.html
14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····43523·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch07.html14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····43523·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch07.html
15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····18267·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch08.html15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····18267·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/ch08.html
16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/changelog.gz16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/changelog.gz
17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/copyright17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/copyright
18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.css18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.css
19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···186244·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.epub19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···186245·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.epub
20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···479538·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.pdf20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···479547·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.pdf
21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···112028·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.txt.gz21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···112029·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.txt.gz
22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/
23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/caution.png23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/caution.png
24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/home.png24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/home.png
25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/important.png25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/important.png
26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/next.png26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/next.png
27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/note.png27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/note.png
28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/prev.png28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-de/images/prev.png
87.1 KB
./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.epub
1.27 KB
zipinfo {}
    
Offset 1, 8 lines modifiedOffset 1, 8 lines modified
1 Zip·file·size:·186244·bytes,·number·of·entries:·631 Zip·file·size:·186245·bytes,·number·of·entries:·63
2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml
3 -rw-r--r--··3.0·unx·····4253·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html3 -rw-r--r--··3.0·unx·····4253·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html
4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3494·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3494·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html
5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4328·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4328·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html
6 -rw-r--r--··3.0·unx·····3863·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html6 -rw-r--r--··3.0·unx·····3863·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html
7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2168·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2168·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html
8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5731·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5731·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html
Offset 58, 8 lines modifiedOffset 58, 8 lines modified
58 -rw-r--r--··3.0·unx·····4092·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html58 -rw-r--r--··3.0·unx·····4092·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html
59 -rw-r--r--··3.0·unx·····2121·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html59 -rw-r--r--··3.0·unx·····2121·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html
60 -rw-r--r--··3.0·unx·····2022·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html60 -rw-r--r--··3.0·unx·····2022·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html
61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8513·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8513·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf
62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3457·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3457·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html
63 -rw-r--r--··3.0·unx····38313·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx63 -rw-r--r--··3.0·unx····38313·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx
64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype
65 63·files,·518933·bytes·uncompressed,·179262·bytes·compressed:··65.5%65 63·files,·518933·bytes·uncompressed,·179263·bytes·compressed:··65.5%
10.2 KB
OEBPS/content.opf
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93821582969568</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian-Entwicklerreferenz</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Autoren·der·Entwicklerreferenz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822055050880</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian-Entwicklerreferenz</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Autoren·der·Entwicklerreferenz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël
3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">de</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm112"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm122"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm160"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm211"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm290"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm341"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm377"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm381"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm450"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm473"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm720"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm726"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm755"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm777"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm787"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm792"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm796"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm800"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm843"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm866"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm897"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm930"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm996"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1053"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1080"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1375"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1515"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1697"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1828"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1879"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1921"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2193"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2268"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2373"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2448"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2478"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2716"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2748"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2996"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3060"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3078"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3089"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3124"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3251"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3277"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3296"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3306"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3318"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3352"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3385"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3425"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3459"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3482"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3551"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3562"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm112"/><itemref·idref="idm122"/><itemref·idref="idm160"/><itemref·idref="idm211"/><itemref·idref="idm290"/><itemref·idref="idm341"/><itemref·idref="idm377"/><itemref·idref="idm381"/><itemref·idref="idm450"/><itemref·idref="idm473"/><itemref·idref="idm720"/><itemref·idref="idm726"/><itemref·idref="idm755"/><itemref·idref="idm777"/><itemref·idref="idm787"/><itemref·idref="idm792"/><itemref·idref="idm796"/><itemref·idref="idm800"/><itemref·idref="idm843"/><itemref·idref="idm866"/><itemref·idref="idm897"/><itemref·idref="idm930"/><itemref·idref="idm996"/><itemref·idref="idm1053"/><itemref·idref="idm1080"/><itemref·idref="idm1375"/><itemref·idref="idm1515"/><itemref·idref="idm1697"/><itemref·idref="idm1828"/><itemref·idref="idm1879"/><itemref·idref="idm1921"/><itemref·idref="idm2193"/><itemref·idref="idm2268"/><itemref·idref="idm2373"/><itemref·idref="idm2448"/><itemref·idref="idm2478"/><itemref·idref="idm2716"/><itemref·idref="idm2748"/><itemref·idref="idm2996"/><itemref·idref="idm3060"/><itemref·idref="idm3078"/><itemref·idref="idm3089"/><itemref·idref="idm3124"/><itemref·idref="idm3251"/><itemref·idref="idm3277"/><itemref·idref="idm3296"/><itemref·idref="idm3306"/><itemref·idref="idm3318"/><itemref·idref="idm3352"/><itemref·idref="idm3385"/><itemref·idref="idm3425"/><itemref·idref="idm3459"/><itemref·idref="idm3482"/><itemref·idref="idm3551"/><itemref·idref="idm3562"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">de</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm112"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm122"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm160"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm211"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm290"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm341"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm377"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm381"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm450"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm473"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm720"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm726"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm755"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm777"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm787"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm792"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm796"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm800"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm843"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm866"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm897"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm930"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm996"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1053"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1080"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1375"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1515"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1697"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1828"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1879"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1921"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2193"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2268"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2373"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2448"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2478"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2716"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2748"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2996"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3060"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3078"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3089"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3124"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3251"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3277"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3296"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3306"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3318"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3352"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3385"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3425"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3459"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3482"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3551"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3562"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm112"/><itemref·idref="idm122"/><itemref·idref="idm160"/><itemref·idref="idm211"/><itemref·idref="idm290"/><itemref·idref="idm341"/><itemref·idref="idm377"/><itemref·idref="idm381"/><itemref·idref="idm450"/><itemref·idref="idm473"/><itemref·idref="idm720"/><itemref·idref="idm726"/><itemref·idref="idm755"/><itemref·idref="idm777"/><itemref·idref="idm787"/><itemref·idref="idm792"/><itemref·idref="idm796"/><itemref·idref="idm800"/><itemref·idref="idm843"/><itemref·idref="idm866"/><itemref·idref="idm897"/><itemref·idref="idm930"/><itemref·idref="idm996"/><itemref·idref="idm1053"/><itemref·idref="idm1080"/><itemref·idref="idm1375"/><itemref·idref="idm1515"/><itemref·idref="idm1697"/><itemref·idref="idm1828"/><itemref·idref="idm1879"/><itemref·idref="idm1921"/><itemref·idref="idm2193"/><itemref·idref="idm2268"/><itemref·idref="idm2373"/><itemref·idref="idm2448"/><itemref·idref="idm2478"/><itemref·idref="idm2716"/><itemref·idref="idm2748"/><itemref·idref="idm2996"/><itemref·idref="idm3060"/><itemref·idref="idm3078"/><itemref·idref="idm3089"/><itemref·idref="idm3124"/><itemref·idref="idm3251"/><itemref·idref="idm3277"/><itemref·idref="idm3296"/><itemref·idref="idm3306"/><itemref·idref="idm3318"/><itemref·idref="idm3352"/><itemref·idref="idm3385"/><itemref·idref="idm3425"/><itemref·idref="idm3459"/><itemref·idref="idm3482"/><itemref·idref="idm3551"/><itemref·idref="idm3562"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>
931 B
OEBPS/index.html
    
Offset 15, 8 lines modifiedOffset 15, 8 lines modified
15 Eine·Kopie·der·GNU·General·Public·Licence·ist·als·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·in·der15 Eine·Kopie·der·GNU·General·Public·Licence·ist·als·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·in·der
16 Distribution·Debian·oder·im·World-Wide-Web·auf·der·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU·Website</a>·verfügbar.·Sie·können·sie·ebenfalls16 Distribution·Debian·oder·im·World-Wide-Web·auf·der·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU·Website</a>·verfügbar.·Sie·können·sie·ebenfalls
17 erhalten,·indem·Sie·an·Free·Software·Foundation,·Inc.,17 erhalten,·indem·Sie·an·Free·Software·Foundation,·Inc.,
18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA·schreiben.18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA·schreiben.
19 </p><p>19 </p><p>
20 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also20 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
21 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.21 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
22 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-15</p></div></div><hr/></div></div></body></html>22 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-16</p></div></div><hr/></div></div></body></html>
74.6 KB
OEBPS/toc.ncx
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93821582969568"/></head><docTitle><text>Debian-Entwicklerreferenz</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian-Entwicklerreferenz</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Geltungsbereich·dieses·Dokuments</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Erste·Schritte</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm112"·playOrder="5"><navLabel><text>Debian-Mentoren·und·-Sponsoren</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm122"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm160"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Pflichten·von·Debian-Entwicklern</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm162"·playOrder="8"><navLabel><text>Pflichten·von·Paketbetreuern</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm165"·playOrder="9"><navLabel><text>Auf·die·nächste·Stable-Veröffentlichung·hinarbeiten</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm175"·playOrder="10"><navLabel><text>Pakete·in·Stable·betreuen</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm187"·playOrder="11"><navLabel><text>Verwalten·release-kritischer·Fehler</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm204"·playOrder="12"><navLabel><text>Abstimmung·mit·Originalautoren</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm211"·playOrder="13"><navLabel><text>Verwaltungspflichten</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm214"·playOrder="14"><navLabel><text>Verwaltung·Ihrer·Debian-Informationen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm220"·playOrder="15"><navLabel><text>Verwalten·Ihres·öffentlichen·Schlüssels</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm237"·playOrder="16"><navLabel><text>Abstimmungen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm247"·playOrder="17"><navLabel><text>Elegant·Urlaub·machen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm260"·playOrder="18"><navLabel><text>Sich·zurückziehen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm277"·playOrder="19"><navLabel><text>Nach·dem·Ausscheiden·zurückkehren</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm290"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm293"·playOrder="21"><navLabel><text>Mailinglisten</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm299"·playOrder="22"><navLabel><text>Grundregeln·für·die·Benutzung</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm307"·playOrder="23"><navLabel><text>Haupt-Entwickler-Mailinglisten</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm325"·playOrder="24"><navLabel><text>Spezielle·Listen</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm335"·playOrder="25"><navLabel><text>Antrag·auf·neue·entwicklungsbezogene·Listen</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm341"·playOrder="26"><navLabel><text>IRC-Kanäle</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm377"·playOrder="27"><navLabel><text>Dokumentation</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm381"·playOrder="28"><navLabel><text>Debian-Maschinen</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm401"·playOrder="29"><navLabel><text>Der·bugs-Server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm407"·playOrder="30"><navLabel><text>Der·FTP-Master-Server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm418"·playOrder="31"><navLabel><text>Der·WWW-Master-Server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm425"·playOrder="32"><navLabel><text>Der·people-Webserver</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm438"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm444"·playOrder="34"><navLabel><text>Chroots·auf·andere·Distributionen</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm450"·playOrder="35"><navLabel><text>Die·Entwicklerdatenbank</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm473"·playOrder="36"><navLabel><text>Das·Debian-Archiv</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm503"·playOrder="37"><navLabel><text>Bereiche</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm529"·playOrder="38"><navLabel><text>Architekturen</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm556"·playOrder="39"><navLabel><text>Pakete</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm589"·playOrder="40"><navLabel><text>Distributionen</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm603"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing·und·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm647"·playOrder="42"><navLabel><text>Weitere·Informationen·über·die·Testing-Distribution</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm654"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm691"·playOrder="44"><navLabel><text>Codenamen·der·Veröffentlichungen</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm720"·playOrder="45"><navLabel><text>Debian-Spiegel</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm726"·playOrder="46"><navLabel><text>Das·Incoming-System</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm755"·playOrder="47"><navLabel><text>Paketinformationen</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm757"·playOrder="48"><navLabel><text>Im·Web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm765"·playOrder="49"><navLabel><text>Das·Hilfswerkzeug·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm777"·playOrder="50"><navLabel><text>Das·Debian-Paketverfolgungssystem</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm787"·playOrder="51"><navLabel><text>Paketübersicht·des·Entwicklers</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm792"·playOrder="52"><navLabel><text>Debians·FusionForge-Installation:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm796"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm800"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Pakete·verwalten</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm803"·playOrder="55"><navLabel><text>Neue·Pakete</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm843"·playOrder="56"><navLabel><text>Änderungen·im·Paket·aufzeichnen</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm866"·playOrder="57"><navLabel><text>Das·Paket·testen</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm897"·playOrder="58"><navLabel><text>Layout·des·Quellpakets</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm930"·playOrder="59"><navLabel><text>Eine·Distribution·auswählen</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm945"·playOrder="60"><navLabel><text>Ein·Sonderfall·sind·Uploads·in·die·Distributionen·Stable·und·Oldstable.</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm991"·playOrder="61"><navLabel><text>Ein·Sonderfall·sind·Uploads·nach·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm996"·playOrder="62"><navLabel><text>Ein·Paket·hochladen</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm998"·playOrder="63"><navLabel><text>Hochladen·nach·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1012"·playOrder="64"><navLabel><text>Verzögerte·Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1026"·playOrder="65"><navLabel><text>Sicherheits-Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1032"·playOrder="66"><navLabel><text>Andere·Upload-Warteschlangen</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1041"·playOrder="67"><navLabel><text>Benachrichtigungen</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1053"·playOrder="68"><navLabel><text>Angabe·des·Paketbereichs,·des·Unterbereichs·und·der·Priorität</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1080"·playOrder="69"><navLabel><text>Fehlerbehandlung</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1089"·playOrder="70"><navLabel><text>Fehlerüberwachung</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1105"·playOrder="71"><navLabel><text>Auf·Fehler·antworten</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1126"·playOrder="72"><navLabel><text>Fehlerorganisation</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1171"·playOrder="73"><navLabel><text>Wann·Fehler·durch·neue·Uploads·geschlossen·werden</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1206"·playOrder="74"><navLabel><text>Handhabung·von·sicherheitsrelevanten·Fehlern</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1235"·playOrder="75"><navLabel><text>Der·Security·Tracker</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1240"·playOrder="76"><navLabel><text>Vertraulichkeit</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1263"·playOrder="77"><navLabel><text>Sicherheitsankündigungen</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1295"·playOrder="78"><navLabel><text>Pakete·vorbereiten,·um·Sicherheitsthemen·anzugehen</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1356"·playOrder="79"><navLabel><text>Hochladen·eines·korrigierten·Pakets</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1375"·playOrder="80"><navLabel><text>Verschieben,·Entfernen,·Verwaisen,·Adoptieren·und·Wiedereinführen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1378"·playOrder="81"><navLabel><text>Pakete·verschieben</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1391"·playOrder="82"><navLabel><text>Pakete·entfernen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1443"·playOrder="83"><navLabel><text>Entfernen·von·Paketen·aus·Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1449"·playOrder="84"><navLabel><text>Umbenennen·oder·Ersetzen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1461"·playOrder="85"><navLabel><text>Verwaisen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1480"·playOrder="86"><navLabel><text>Adoption·eines·Pakets</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1493"·playOrder="87"><navLabel><text>Wiedereinführen·vom·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1515"·playOrder="88"><navLabel><text>Portieren·und·portiert·werden</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1520"·playOrder="89"><navLabel><text>Seien·Sie·freundlich·zu·Portierern</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1575"·playOrder="90"><navLabel><text>Leitlinien·für·Uploads·von·Portierern</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1592"·playOrder="91"><navLabel><text>Neu·kompilieren·oder·rein·binärer·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1612"·playOrder="92"><navLabel><text>Wann·Sie·als·Portierer·ein·Quell-NMU·durchführen·sollten</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1626"·playOrder="93"><navLabel><text>Portierungs-Infrastruktur·und·-Automatisierung</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1629"·playOrder="94"><navLabel><text>Mailinglisten·und·Web-Seiten</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1635"·playOrder="95"><navLabel><text>Werkzeuge·der·Portierer</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1639"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1661"·playOrder="97"><navLabel><text>Wenn·Ihr·Paket·nicht·portierbar·ist</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1683"·playOrder="98"><navLabel><text>Unfreie·Pakete·als·automatisch·erstellbar·kennzeichnen</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1697"·playOrder="99"><navLabel><text>Non-Maintainer·Uploads·(NMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1701"·playOrder="100"><navLabel><text>Wann·und·wie·ein·NMU·durchgeführt·wird</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1740"·playOrder="101"><navLabel><text>NMUs·und·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1774"·playOrder="102"><navLabel><text>Benutzung·der·Warteschlange·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1785"·playOrder="103"><navLabel><text>NMUs·aus·Sicht·des·Paketbetreuers</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1794"·playOrder="104"><navLabel><text>Quell-NMUs·gegenüber·rein·binären·NMUs·(binNMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1806"·playOrder="105"><navLabel><text>NMUs·gegenüber·QS-Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1818"·playOrder="106"><navLabel><text>NMUs·gegenüber·Team-Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1828"·playOrder="107"><navLabel><text>Pakete·bergen</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1839"·playOrder="108"><navLabel><text>Wann·es·berechtigt·ist,·ein·Paket·zu·bergen</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1853"·playOrder="109"><navLabel><text>Wie·man·Pakete·birgt</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1879"·playOrder="110"><navLabel><text>Gemeinschaftliche·Verwaltung</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1921"·playOrder="111"><navLabel><text>Die·Distribution·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1923"·playOrder="112"><navLabel><text>Grundlagen</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1931"·playOrder="113"><navLabel><text>Aktualisierungen·von·Unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1981"·playOrder="114"><navLabel><text>Veraltet</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2037"·playOrder="115"><navLabel><text>Entfernen·aus·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2050"·playOrder="116"><navLabel><text>Wechselseitige·Abhängigkeiten</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2077"·playOrder="117"><navLabel><text>Beeinflussen·eines·Pakets·in·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2088"·playOrder="118"><navLabel><text>Einzelheiten</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2105"·playOrder="119"><navLabel><text>Direkte·Aktualisierungen·für·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2154"·playOrder="120"><navLabel><text>Häufig·gestellte·Fragen</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2156"·playOrder="121"><navLabel><text>Was·sind·release-kritische·Fehler·und·wie·werden·Sie·gezählt?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2172"·playOrder="122"><navLabel><text>Wie·kann·das·Installieren·eines·Pakets·in·testing·andere·Pakete·möglicherweise·beschädigen?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2193"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Optimale·Vorgehensweise·beim·Paketieren</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2198"·playOrder="124"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2204"·playOrder="125"><navLabel><text>Helferskripte</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2230"·playOrder="126"><navLabel><text>Unterteilen·Sie·Ihre·Patches·in·mehrere·Dateien</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2254"·playOrder="127"><navLabel><text>Pakete·mit·mehreren·Binärdateien</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2268"·playOrder="128"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2279"·playOrder="129"><navLabel><text>Allgemeine·Leitlinien·für·Paketbeschreibungen</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2288"·playOrder="130"><navLabel><text>Die·Paketübersicht·oder·Kurzbeschreibung</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2311"·playOrder="131"><navLabel><text>Die·ausführliche·Beschreibung</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2336"·playOrder="132"><navLabel><text>Homepage·der·Originalautoren</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2342"·playOrder="133"><navLabel><text>Ort·des·Versionsverwaltungssystems</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2346"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2352"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2373"·playOrder="136"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2378"·playOrder="137"><navLabel><text>Verfassen·nützlicher·Änderungsprotokolleinträge</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2389"·playOrder="138"><navLabel><text>Die·Dringlichkeit·des·Uploads·wählen</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2398"·playOrder="139"><navLabel><text>Häufige·Missverständnisse·über·Änderungsprotokolleinträge</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2408"·playOrder="140"><navLabel><text>Häufige·Fehler·in·Änderungsprotokolleinträgen</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2425"·playOrder="141"><navLabel><text>Änderungsprotokolle·mit·NEWS.Debian-Dateien·ergänzen</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2448"·playOrder="142"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·Betreuerskripte</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2478"·playOrder="143"><navLabel><text>Konfigurationsverwaltung·mit·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2490"·playOrder="144"><navLabel><text>Missbrauchen·Sie·Debconf·nicht</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2500"·playOrder="145"><navLabel><text>Allgemeine·Empfehlungen·für·Autoren·und·Übersetzer</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2502"·playOrder="146"><navLabel><text>Schreiben·Sie·korrektes·Englisch.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2509"·playOrder="147"><navLabel><text>Seien·sie·nett·zu·Übersetzern</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2533"·playOrder="148"><navLabel><text>Entfernen·Sie·die·fuzzy-Markierungen·in·vollständigen·Übersetzungen,·wenn·Sie·Tipp-·und·Rechtschreibfehler·korrigieren.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2569"·playOrder="149"><navLabel><text>Treffen·Sie·keine·Annahmen·über·Schnittstellen.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2575"·playOrder="150"><navLabel><text>Reden·Sie·nicht·in·der·ersten·Person.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2582"·playOrder="151"><navLabel><text>Formulieren·Sie·geschlechtsneutral</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2587"·playOrder="152"><navLabel><text>Definition·von·Vorlagenfeldern</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2593"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2595"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2598"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2601"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2605"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2620"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2623"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2626"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2629"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2633"·playOrder="162"><navLabel><text>Description:·Kurze·und·erweiterte·Beschreibung</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2645"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2648"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2651"·playOrder="165"><navLabel><text>Gestaltungsrichtlinie·für·Vorlagenfelder</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2653"·playOrder="166"><navLabel><text>Feld·»Type«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2656"·playOrder="167"><navLabel><text>Feld·»Description«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2659"·playOrder="168"><navLabel><text>»string«-/»password«-Vorlagen</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2667"·playOrder="169"><navLabel><text>»boolean«-Vorlagen</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2674"·playOrder="170"><navLabel><text>»select«/»multiselect«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2683"·playOrder="171"><navLabel><text>»notes«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2698"·playOrder="172"><navLabel><text>Das·Feld·»Choices«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2701"·playOrder="173"><navLabel><text>Das·Feld·»Default«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2716"·playOrder="174"><navLabel><text>Internationalisierung</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2720"·playOrder="175"><navLabel><text>Handhabung·von·Debconf-Übersetzungen</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2737"·playOrder="176"><navLabel><text>Internationalisierte·Dokumentation</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2748"·playOrder="177"><navLabel><text>Übliche·Paketierungssituationen</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2750"·playOrder="178"><navLabel><text>Pakete·benutzen·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2762"·playOrder="179"><navLabel><text>Bibliotheken</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2767"·playOrder="180"><navLabel><text>Dokumentation</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2782"·playOrder="181"><navLabel><text>Besondere·Pakettypen</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2813"·playOrder="182"><navLabel><text>Architekturunabhängige·Daten</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2821"·playOrder="183"><navLabel><text>Eine·bestimmte·Locale·wird·während·des·Builds·benötigt</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2829"·playOrder="184"><navLabel><text>Machen·Sie·Übergangspakete·deborphan-konform</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2842"·playOrder="185"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·.orig.tar.{gz,bz2,xz}-Dateien</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2846"·playOrder="186"><navLabel><text>Unberührter·Quellcode</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2877"·playOrder="187"><navLabel><text>Neu·paketierter·Originalquellcode</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2923"·playOrder="188"><navLabel><text>Ändern·binärer·Dateien</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2932"·playOrder="189"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·Debug-Pakete</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2946"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2954"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2987"·playOrder="192"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·Meta-Pakete</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2996"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Jenseits·der·Paketierung</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3000"·playOrder="194"><navLabel><text>Fehler·berichten</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3025"·playOrder="195"><navLabel><text>Viele·Fehler·auf·einmal·berichten·(Masseneinreichung·von·Fehlern)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3041"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertags</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3060"·playOrder="197"><navLabel><text>Qualitätssicherungsbestreben</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3062"·playOrder="198"><navLabel><text>Tägliche·Arbeit</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3070"·playOrder="199"><navLabel><text>Treffen·zur·gemeinschaftlichen·Behebung·von·Fehlern·(Bug-Squashing-Parties)</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3078"·playOrder="200"><navLabel><text>Andere·Paketbetreuer·kontaktieren</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3089"·playOrder="201"><navLabel><text>Sich·mit·inaktiven·und/oder·nicht·erreichbaren·Paketbetreuern·beschäftigen</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3124"·playOrder="202"><navLabel><text>Zusammenwirken·mit·zukünftigen·Debian-Entwicklern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3127"·playOrder="203"><navLabel><text>Pakete·sponsern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3148"·playOrder="204"><navLabel><text>Ein·neues·Paket·sponsern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3222"·playOrder="205"><navLabel><text>Eine·Aktualisierung·eines·existierenden·Pakets·sponsern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3243"·playOrder="206"><navLabel><text>Neue·Entwickler·befürworten</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3247"·playOrder="207"><navLabel><text>Handhabung·von·Bewerbungen·neuer·Betreuer</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3251"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internationalisierung·und·Übersetzungen</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3258"·playOrder="209"><navLabel><text>Wie·Übersetzungen·in·Debian·gehandhabt·werden</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3277"·playOrder="210"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·für·Paketbetreuer</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3280"·playOrder="211"><navLabel><text>Wie·ein·vorliegender·Text·übersetzt·wird</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3285"·playOrder="212"><navLabel><text>Wie·eine·vorliegende·Übersetzung·überprüft·wird</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3288"·playOrder="213"><navLabel><text>Wie·eine·vorliegende·Übersetzung·aktualisiert·wird</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="214"><navLabel><text>Wie·Fehlerberichte·gehandhabt·werden,·die·eine·Übersetzung·betreffen</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3296"·playOrder="215"><navLabel><text>I18n-·&amp;·L10n-FAQ·für·Übersetzer</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3299"·playOrder="216"><navLabel><text>Wie·man·bei·Übersetzungsbemühungen·helfen·kann</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3302"·playOrder="217"><navLabel><text>Wie·eine·Übersetzung·zur·Eingliederung·in·ein·Paket·bereitgestellt·wird</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3306"·playOrder="218"><navLabel><text>Beste·aktuelle·Vorgehensweise·bezüglich·L10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3318"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Überblick·über·die·Werkzeuge·der·Debian-Betreuer</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3326"·playOrder="220"><navLabel><text>Kernwerkzeuge</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3329"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3335"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3345"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3352"·playOrder="224"><navLabel><text>Lint-Werkzeuge·für·Pakete</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3355"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3370"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3385"·playOrder="227"><navLabel><text>Helferskripte·für·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3391"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3408"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3420"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3425"·playOrder="231"><navLabel><text>Paket-Builder</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3429"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3438"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3445"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3452"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3459"·playOrder="236"><navLabel><text>Programme·zum·Hochladen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3462"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3467"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3475"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3482"·playOrder="240"><navLabel><text>Automatisieren·der·Paketverwaltung</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3486"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3502"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3511"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3518"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3523"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3530"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3551"·playOrder="247"><navLabel><text>Portierungswerkzeuge</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3554"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3562"·playOrder="249"><navLabel><text>Dokumentation·und·Information</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3565"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3578"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3586"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3591"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822055050880"/></head><docTitle><text>Debian-Entwicklerreferenz</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian-Entwicklerreferenz</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Geltungsbereich·dieses·Dokuments</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Erste·Schritte</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm112"·playOrder="5"><navLabel><text>Debian-Mentoren·und·-Sponsoren</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm122"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm160"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Pflichten·von·Debian-Entwicklern</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm162"·playOrder="8"><navLabel><text>Pflichten·von·Paketbetreuern</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm165"·playOrder="9"><navLabel><text>Auf·die·nächste·Stable-Veröffentlichung·hinarbeiten</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm175"·playOrder="10"><navLabel><text>Pakete·in·Stable·betreuen</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm187"·playOrder="11"><navLabel><text>Verwalten·release-kritischer·Fehler</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm204"·playOrder="12"><navLabel><text>Abstimmung·mit·Originalautoren</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm211"·playOrder="13"><navLabel><text>Verwaltungspflichten</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm214"·playOrder="14"><navLabel><text>Verwaltung·Ihrer·Debian-Informationen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm220"·playOrder="15"><navLabel><text>Verwalten·Ihres·öffentlichen·Schlüssels</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm237"·playOrder="16"><navLabel><text>Abstimmungen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm247"·playOrder="17"><navLabel><text>Elegant·Urlaub·machen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm260"·playOrder="18"><navLabel><text>Sich·zurückziehen</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm277"·playOrder="19"><navLabel><text>Nach·dem·Ausscheiden·zurückkehren</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm290"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm293"·playOrder="21"><navLabel><text>Mailinglisten</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm299"·playOrder="22"><navLabel><text>Grundregeln·für·die·Benutzung</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm307"·playOrder="23"><navLabel><text>Haupt-Entwickler-Mailinglisten</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm325"·playOrder="24"><navLabel><text>Spezielle·Listen</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm335"·playOrder="25"><navLabel><text>Antrag·auf·neue·entwicklungsbezogene·Listen</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm341"·playOrder="26"><navLabel><text>IRC-Kanäle</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm377"·playOrder="27"><navLabel><text>Dokumentation</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm381"·playOrder="28"><navLabel><text>Debian-Maschinen</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm401"·playOrder="29"><navLabel><text>Der·bugs-Server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm407"·playOrder="30"><navLabel><text>Der·FTP-Master-Server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm418"·playOrder="31"><navLabel><text>Der·WWW-Master-Server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm425"·playOrder="32"><navLabel><text>Der·people-Webserver</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm438"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm444"·playOrder="34"><navLabel><text>Chroots·auf·andere·Distributionen</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm450"·playOrder="35"><navLabel><text>Die·Entwicklerdatenbank</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm473"·playOrder="36"><navLabel><text>Das·Debian-Archiv</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm503"·playOrder="37"><navLabel><text>Bereiche</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm529"·playOrder="38"><navLabel><text>Architekturen</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm556"·playOrder="39"><navLabel><text>Pakete</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm589"·playOrder="40"><navLabel><text>Distributionen</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm603"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing·und·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm647"·playOrder="42"><navLabel><text>Weitere·Informationen·über·die·Testing-Distribution</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm654"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm691"·playOrder="44"><navLabel><text>Codenamen·der·Veröffentlichungen</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm720"·playOrder="45"><navLabel><text>Debian-Spiegel</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm726"·playOrder="46"><navLabel><text>Das·Incoming-System</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm755"·playOrder="47"><navLabel><text>Paketinformationen</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm757"·playOrder="48"><navLabel><text>Im·Web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm765"·playOrder="49"><navLabel><text>Das·Hilfswerkzeug·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm777"·playOrder="50"><navLabel><text>Das·Debian-Paketverfolgungssystem</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm787"·playOrder="51"><navLabel><text>Paketübersicht·des·Entwicklers</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm792"·playOrder="52"><navLabel><text>Debians·FusionForge-Installation:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm796"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm800"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Pakete·verwalten</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm803"·playOrder="55"><navLabel><text>Neue·Pakete</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm843"·playOrder="56"><navLabel><text>Änderungen·im·Paket·aufzeichnen</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm866"·playOrder="57"><navLabel><text>Das·Paket·testen</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm897"·playOrder="58"><navLabel><text>Layout·des·Quellpakets</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm930"·playOrder="59"><navLabel><text>Eine·Distribution·auswählen</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm945"·playOrder="60"><navLabel><text>Ein·Sonderfall·sind·Uploads·in·die·Distributionen·Stable·und·Oldstable.</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm991"·playOrder="61"><navLabel><text>Ein·Sonderfall·sind·Uploads·nach·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm996"·playOrder="62"><navLabel><text>Ein·Paket·hochladen</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm998"·playOrder="63"><navLabel><text>Hochladen·nach·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1012"·playOrder="64"><navLabel><text>Verzögerte·Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1026"·playOrder="65"><navLabel><text>Sicherheits-Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1032"·playOrder="66"><navLabel><text>Andere·Upload-Warteschlangen</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1041"·playOrder="67"><navLabel><text>Benachrichtigungen</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1053"·playOrder="68"><navLabel><text>Angabe·des·Paketbereichs,·des·Unterbereichs·und·der·Priorität</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1080"·playOrder="69"><navLabel><text>Fehlerbehandlung</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1089"·playOrder="70"><navLabel><text>Fehlerüberwachung</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1105"·playOrder="71"><navLabel><text>Auf·Fehler·antworten</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1126"·playOrder="72"><navLabel><text>Fehlerorganisation</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1171"·playOrder="73"><navLabel><text>Wann·Fehler·durch·neue·Uploads·geschlossen·werden</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1206"·playOrder="74"><navLabel><text>Handhabung·von·sicherheitsrelevanten·Fehlern</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1235"·playOrder="75"><navLabel><text>Der·Security·Tracker</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1240"·playOrder="76"><navLabel><text>Vertraulichkeit</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1263"·playOrder="77"><navLabel><text>Sicherheitsankündigungen</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1295"·playOrder="78"><navLabel><text>Pakete·vorbereiten,·um·Sicherheitsthemen·anzugehen</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1356"·playOrder="79"><navLabel><text>Hochladen·eines·korrigierten·Pakets</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1375"·playOrder="80"><navLabel><text>Verschieben,·Entfernen,·Verwaisen,·Adoptieren·und·Wiedereinführen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1378"·playOrder="81"><navLabel><text>Pakete·verschieben</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1391"·playOrder="82"><navLabel><text>Pakete·entfernen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1443"·playOrder="83"><navLabel><text>Entfernen·von·Paketen·aus·Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1449"·playOrder="84"><navLabel><text>Umbenennen·oder·Ersetzen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1461"·playOrder="85"><navLabel><text>Verwaisen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1480"·playOrder="86"><navLabel><text>Adoption·eines·Pakets</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1493"·playOrder="87"><navLabel><text>Wiedereinführen·vom·Paketen</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1515"·playOrder="88"><navLabel><text>Portieren·und·portiert·werden</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1520"·playOrder="89"><navLabel><text>Seien·Sie·freundlich·zu·Portierern</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1575"·playOrder="90"><navLabel><text>Leitlinien·für·Uploads·von·Portierern</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1592"·playOrder="91"><navLabel><text>Neu·kompilieren·oder·rein·binärer·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1612"·playOrder="92"><navLabel><text>Wann·Sie·als·Portierer·ein·Quell-NMU·durchführen·sollten</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1626"·playOrder="93"><navLabel><text>Portierungs-Infrastruktur·und·-Automatisierung</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1629"·playOrder="94"><navLabel><text>Mailinglisten·und·Web-Seiten</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1635"·playOrder="95"><navLabel><text>Werkzeuge·der·Portierer</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1639"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1661"·playOrder="97"><navLabel><text>Wenn·Ihr·Paket·nicht·portierbar·ist</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1683"·playOrder="98"><navLabel><text>Unfreie·Pakete·als·automatisch·erstellbar·kennzeichnen</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1697"·playOrder="99"><navLabel><text>Non-Maintainer·Uploads·(NMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1701"·playOrder="100"><navLabel><text>Wann·und·wie·ein·NMU·durchgeführt·wird</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1740"·playOrder="101"><navLabel><text>NMUs·und·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1774"·playOrder="102"><navLabel><text>Benutzung·der·Warteschlange·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1785"·playOrder="103"><navLabel><text>NMUs·aus·Sicht·des·Paketbetreuers</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1794"·playOrder="104"><navLabel><text>Quell-NMUs·gegenüber·rein·binären·NMUs·(binNMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1806"·playOrder="105"><navLabel><text>NMUs·gegenüber·QS-Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1818"·playOrder="106"><navLabel><text>NMUs·gegenüber·Team-Uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1828"·playOrder="107"><navLabel><text>Pakete·bergen</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1839"·playOrder="108"><navLabel><text>Wann·es·berechtigt·ist,·ein·Paket·zu·bergen</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1853"·playOrder="109"><navLabel><text>Wie·man·Pakete·birgt</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1879"·playOrder="110"><navLabel><text>Gemeinschaftliche·Verwaltung</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1921"·playOrder="111"><navLabel><text>Die·Distribution·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1923"·playOrder="112"><navLabel><text>Grundlagen</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1931"·playOrder="113"><navLabel><text>Aktualisierungen·von·Unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1981"·playOrder="114"><navLabel><text>Veraltet</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2037"·playOrder="115"><navLabel><text>Entfernen·aus·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2050"·playOrder="116"><navLabel><text>Wechselseitige·Abhängigkeiten</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2077"·playOrder="117"><navLabel><text>Beeinflussen·eines·Pakets·in·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2088"·playOrder="118"><navLabel><text>Einzelheiten</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2105"·playOrder="119"><navLabel><text>Direkte·Aktualisierungen·für·Testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2154"·playOrder="120"><navLabel><text>Häufig·gestellte·Fragen</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2156"·playOrder="121"><navLabel><text>Was·sind·release-kritische·Fehler·und·wie·werden·Sie·gezählt?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2172"·playOrder="122"><navLabel><text>Wie·kann·das·Installieren·eines·Pakets·in·testing·andere·Pakete·möglicherweise·beschädigen?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2193"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Optimale·Vorgehensweise·beim·Paketieren</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2198"·playOrder="124"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2204"·playOrder="125"><navLabel><text>Helferskripte</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2230"·playOrder="126"><navLabel><text>Unterteilen·Sie·Ihre·Patches·in·mehrere·Dateien</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2254"·playOrder="127"><navLabel><text>Pakete·mit·mehreren·Binärdateien</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2268"·playOrder="128"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2279"·playOrder="129"><navLabel><text>Allgemeine·Leitlinien·für·Paketbeschreibungen</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2288"·playOrder="130"><navLabel><text>Die·Paketübersicht·oder·Kurzbeschreibung</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2311"·playOrder="131"><navLabel><text>Die·ausführliche·Beschreibung</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2336"·playOrder="132"><navLabel><text>Homepage·der·Originalautoren</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2342"·playOrder="133"><navLabel><text>Ort·des·Versionsverwaltungssystems</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2346"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2352"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2373"·playOrder="136"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2378"·playOrder="137"><navLabel><text>Verfassen·nützlicher·Änderungsprotokolleinträge</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2389"·playOrder="138"><navLabel><text>Die·Dringlichkeit·des·Uploads·wählen</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2398"·playOrder="139"><navLabel><text>Häufige·Missverständnisse·über·Änderungsprotokolleinträge</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2408"·playOrder="140"><navLabel><text>Häufige·Fehler·in·Änderungsprotokolleinträgen</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2425"·playOrder="141"><navLabel><text>Änderungsprotokolle·mit·NEWS.Debian-Dateien·ergänzen</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2448"·playOrder="142"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·Betreuerskripte</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2478"·playOrder="143"><navLabel><text>Konfigurationsverwaltung·mit·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2490"·playOrder="144"><navLabel><text>Missbrauchen·Sie·Debconf·nicht</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2500"·playOrder="145"><navLabel><text>Allgemeine·Empfehlungen·für·Autoren·und·Übersetzer</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2502"·playOrder="146"><navLabel><text>Schreiben·Sie·korrektes·Englisch.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2509"·playOrder="147"><navLabel><text>Seien·sie·nett·zu·Übersetzern</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2533"·playOrder="148"><navLabel><text>Entfernen·Sie·die·fuzzy-Markierungen·in·vollständigen·Übersetzungen,·wenn·Sie·Tipp-·und·Rechtschreibfehler·korrigieren.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2569"·playOrder="149"><navLabel><text>Treffen·Sie·keine·Annahmen·über·Schnittstellen.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2575"·playOrder="150"><navLabel><text>Reden·Sie·nicht·in·der·ersten·Person.</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2582"·playOrder="151"><navLabel><text>Formulieren·Sie·geschlechtsneutral</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2587"·playOrder="152"><navLabel><text>Definition·von·Vorlagenfeldern</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2593"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2595"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2598"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2601"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2605"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2620"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2623"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2626"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2629"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2633"·playOrder="162"><navLabel><text>Description:·Kurze·und·erweiterte·Beschreibung</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2645"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2648"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2651"·playOrder="165"><navLabel><text>Gestaltungsrichtlinie·für·Vorlagenfelder</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2653"·playOrder="166"><navLabel><text>Feld·»Type«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2656"·playOrder="167"><navLabel><text>Feld·»Description«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2659"·playOrder="168"><navLabel><text>»string«-/»password«-Vorlagen</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2667"·playOrder="169"><navLabel><text>»boolean«-Vorlagen</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2674"·playOrder="170"><navLabel><text>»select«/»multiselect«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2683"·playOrder="171"><navLabel><text>»notes«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2698"·playOrder="172"><navLabel><text>Das·Feld·»Choices«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2701"·playOrder="173"><navLabel><text>Das·Feld·»Default«</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2716"·playOrder="174"><navLabel><text>Internationalisierung</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2720"·playOrder="175"><navLabel><text>Handhabung·von·Debconf-Übersetzungen</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2737"·playOrder="176"><navLabel><text>Internationalisierte·Dokumentation</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2748"·playOrder="177"><navLabel><text>Übliche·Paketierungssituationen</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2750"·playOrder="178"><navLabel><text>Pakete·benutzen·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2762"·playOrder="179"><navLabel><text>Bibliotheken</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2767"·playOrder="180"><navLabel><text>Dokumentation</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2782"·playOrder="181"><navLabel><text>Besondere·Pakettypen</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2813"·playOrder="182"><navLabel><text>Architekturunabhängige·Daten</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2821"·playOrder="183"><navLabel><text>Eine·bestimmte·Locale·wird·während·des·Builds·benötigt</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2829"·playOrder="184"><navLabel><text>Machen·Sie·Übergangspakete·deborphan-konform</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2842"·playOrder="185"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·.orig.tar.{gz,bz2,xz}-Dateien</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2846"·playOrder="186"><navLabel><text>Unberührter·Quellcode</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2877"·playOrder="187"><navLabel><text>Neu·paketierter·Originalquellcode</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2923"·playOrder="188"><navLabel><text>Ändern·binärer·Dateien</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2932"·playOrder="189"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·Debug-Pakete</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2946"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2954"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2987"·playOrder="192"><navLabel><text>Optimale·Vorgehensweisen·für·Meta-Pakete</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2996"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Jenseits·der·Paketierung</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3000"·playOrder="194"><navLabel><text>Fehler·berichten</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3025"·playOrder="195"><navLabel><text>Viele·Fehler·auf·einmal·berichten·(Masseneinreichung·von·Fehlern)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3041"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertags</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3060"·playOrder="197"><navLabel><text>Qualitätssicherungsbestreben</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3062"·playOrder="198"><navLabel><text>Tägliche·Arbeit</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3070"·playOrder="199"><navLabel><text>Treffen·zur·gemeinschaftlichen·Behebung·von·Fehlern·(Bug-Squashing-Parties)</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3078"·playOrder="200"><navLabel><text>Andere·Paketbetreuer·kontaktieren</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3089"·playOrder="201"><navLabel><text>Sich·mit·inaktiven·und/oder·nicht·erreichbaren·Paketbetreuern·beschäftigen</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3124"·playOrder="202"><navLabel><text>Zusammenwirken·mit·zukünftigen·Debian-Entwicklern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3127"·playOrder="203"><navLabel><text>Pakete·sponsern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3148"·playOrder="204"><navLabel><text>Ein·neues·Paket·sponsern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3222"·playOrder="205"><navLabel><text>Eine·Aktualisierung·eines·existierenden·Pakets·sponsern</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3243"·playOrder="206"><navLabel><text>Neue·Entwickler·befürworten</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3247"·playOrder="207"><navLabel><text>Handhabung·von·Bewerbungen·neuer·Betreuer</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3251"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internationalisierung·und·Übersetzungen</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3258"·playOrder="209"><navLabel><text>Wie·Übersetzungen·in·Debian·gehandhabt·werden</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3277"·playOrder="210"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·für·Paketbetreuer</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3280"·playOrder="211"><navLabel><text>Wie·ein·vorliegender·Text·übersetzt·wird</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3285"·playOrder="212"><navLabel><text>Wie·eine·vorliegende·Übersetzung·überprüft·wird</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3288"·playOrder="213"><navLabel><text>Wie·eine·vorliegende·Übersetzung·aktualisiert·wird</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="214"><navLabel><text>Wie·Fehlerberichte·gehandhabt·werden,·die·eine·Übersetzung·betreffen</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3296"·playOrder="215"><navLabel><text>I18n-·&amp;·L10n-FAQ·für·Übersetzer</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3299"·playOrder="216"><navLabel><text>Wie·man·bei·Übersetzungsbemühungen·helfen·kann</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3302"·playOrder="217"><navLabel><text>Wie·eine·Übersetzung·zur·Eingliederung·in·ein·Paket·bereitgestellt·wird</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3306"·playOrder="218"><navLabel><text>Beste·aktuelle·Vorgehensweise·bezüglich·L10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3318"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Überblick·über·die·Werkzeuge·der·Debian-Betreuer</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3326"·playOrder="220"><navLabel><text>Kernwerkzeuge</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3329"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3335"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3345"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3352"·playOrder="224"><navLabel><text>Lint-Werkzeuge·für·Pakete</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3355"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3370"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3385"·playOrder="227"><navLabel><text>Helferskripte·für·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3391"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3408"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3420"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3425"·playOrder="231"><navLabel><text>Paket-Builder</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3429"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3438"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3445"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3452"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3459"·playOrder="236"><navLabel><text>Programme·zum·Hochladen·von·Paketen</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3462"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3467"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3475"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3482"·playOrder="240"><navLabel><text>Automatisieren·der·Paketverwaltung</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3486"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3502"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3511"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3518"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3523"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3530"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3551"·playOrder="247"><navLabel><text>Portierungswerkzeuge</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3554"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3562"·playOrder="249"><navLabel><text>Dokumentation·und·Information</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3565"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3578"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3586"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3591"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>
935 B
./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.pdf
807 B
pdftotext {} -
    
Offset 1, 17 lines modifiedOffset 1, 17 lines modified
1 Debian-Entwicklerreferenz1 Debian-Entwicklerreferenz
2 Autoren·der·Entwicklerreferenz,·Andreas·Barth,·Adam·Di2 Autoren·der·Entwicklerreferenz,·Andreas·Barth,·Adam·Di
3 Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian3 Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian
4 Schwarz·und·Ian·Jackson4 Schwarz·und·Ian·Jackson
5 22.·September·20205 27.·Oktober·2021
  
6 \xcDebian-Entwicklerreferenz6 \xcDebian-Entwicklerreferenz
7 by·Autoren·der·Entwicklerreferenz,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian7 by·Autoren·der·Entwicklerreferenz,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian
8 Schwarz·und·Ian·Jackson8 Schwarz·und·Ian·Jackson
9 Published·2019-06-159 Published·2019-06-16
10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth
11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo
12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog
13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum
14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz
  
15 Dieses·Handbuch·ist·freie·Software.·Sie·können·es·unter·den·Bedingungen·der·GNU·General·Public·License,·wie15 Dieses·Handbuch·ist·freie·Software.·Sie·können·es·unter·den·Bedingungen·der·GNU·General·Public·License,·wie
681 B
./usr/share/doc/developers-reference-de/developers-reference.txt.gz
547 B
developers-reference.txt
    
Offset 52, 15 lines modifiedOffset 52, 15 lines modified
52 ····ebenfalls·erhalten,·indem·Sie·an·Free·Software·Foundation,·Inc.,52 ····ebenfalls·erhalten,·indem·Sie·an·Free·Software·Foundation,·Inc.,
53 ····51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA53 ····51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA
54 ····schreiben.54 ····schreiben.
  
55    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf55    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf
56 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.56 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.
  
57 2019-06-1557 2019-06-16
  
58 ---------------------------------------------------------------------58 ---------------------------------------------------------------------
  
59 Inhaltsverzeichnis59 Inhaltsverzeichnis
  
60 1.·Geltungsbereich·dieses·Dokuments60 1.·Geltungsbereich·dieses·Dokuments
61 2.·Applying·to·Become·a·Member61 2.·Applying·to·Become·a·Member
701 B
./usr/share/doc/developers-reference-de/index.html
    
Offset 111, 15 lines modifiedOffset 111, 15 lines modified
111 ··············<p>111 ··············<p>
112 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also112 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
113 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.113 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
114 </p>114 </p>
115 ············</div>115 ············</div>
116 ··········</div>116 ··········</div>
117 ··········<div>117 ··········<div>
118 ············<p·class="pubdate">2019-06-15</p>118 ············<p·class="pubdate">2019-06-16</p>
119 ··········</div>119 ··········</div>
120 ········</div>120 ········</div>
121 ········<hr/>121 ········<hr/>
122 ······</div>122 ······</div>
123 ······<div·class="toc">123 ······<div·class="toc">
124 ········<p>124 ········<p>
125 ··········<strong>Inhaltsverzeichnis</strong>125 ··········<strong>Inhaltsverzeichnis</strong>
92.9 KB
developers-reference-fr_3.4.25_all.deb
367 B
file list
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary
2 -rw-r--r--···0········0········0·····1492·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz2 -rw-r--r--···0········0········0·····1492·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz
3 -rw-r--r--···0········0········0···897372·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz3 -rw-r--r--···0········0········0···897428·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz
98.0 B
control.tar.xz
70.0 B
control.tar
48.0 B
./md5sums
30.0 B
./md5sums
Files differ
92.4 KB
data.tar.xz
92.4 KB
data.tar
2.85 KB
file list
    
Offset 12, 17 lines modifiedOffset 12, 17 lines modified
12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···204915·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch05.html12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···204915·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch05.html
13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···134890·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch06.html13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···134890·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch06.html
14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····43705·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch07.html14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····43705·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch07.html
15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····18364·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch08.html15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····18364·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/ch08.html
16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/changelog.gz16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/changelog.gz
17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/copyright17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/copyright
18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.css18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.css
19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···180763·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.epub19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···180762·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.epub
20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···467576·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.pdf20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···467591·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.pdf
21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···106695·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.txt.gz21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···106696·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.txt.gz
22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/
23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/caution.png23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/caution.png
24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/home.png24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/home.png
25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/important.png25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/important.png
26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/next.png26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/next.png
27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/note.png27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/note.png
28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/prev.png28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-fr/images/prev.png
87.2 KB
./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.epub
1.27 KB
zipinfo {}
    
Offset 1, 8 lines modifiedOffset 1, 8 lines modified
1 Zip·file·size:·180763·bytes,·number·of·entries:·631 Zip·file·size:·180762·bytes,·number·of·entries:·63
2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml
3 -rw-r--r--··3.0·unx·····4074·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html3 -rw-r--r--··3.0·unx·····4074·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html
4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3624·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3624·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html
5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4163·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4163·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html
6 -rw-r--r--··3.0·unx·····4085·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html6 -rw-r--r--··3.0·unx·····4085·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html
7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2090·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2090·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html
8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5572·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5572·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html
Offset 58, 8 lines modifiedOffset 58, 8 lines modified
58 -rw-r--r--··3.0·unx·····4077·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html58 -rw-r--r--··3.0·unx·····4077·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html
59 -rw-r--r--··3.0·unx·····2094·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html59 -rw-r--r--··3.0·unx·····2094·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html
60 -rw-r--r--··3.0·unx·····2005·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html60 -rw-r--r--··3.0·unx·····2005·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html
61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8537·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8537·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf
62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3504·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3504·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html
63 -rw-r--r--··3.0·unx····38470·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx63 -rw-r--r--··3.0·unx····38470·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx
64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype
65 63·files,·531944·bytes·uncompressed,·173781·bytes·compressed:··67.3%65 63·files,·531944·bytes·uncompressed,·173780·bytes·compressed:··67.3%
10.3 KB
OEBPS/content.opf
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93821989929872</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Référence·du·développeur·Debian</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Équipe·de·la·référence·du·développeur</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93821998653440</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Référence·du·développeur·Debian</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Équipe·de·la·référence·du·développeur</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël
3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">fr</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm115"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm125"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm163"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm218"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm300"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm354"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm395"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm399"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm477"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm501"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm765"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm771"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm807"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm832"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm843"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm850"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm856"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm860"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm915"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm941"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm972"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1015"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1087"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1153"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1181"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1502"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1662"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1858"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2016"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2067"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2109"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2407"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2484"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2599"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2678"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2712"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3028"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3061"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3317"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3387"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3410"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3421"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3460"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3587"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3615"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3635"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3647"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3659"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3693"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3729"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3770"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3807"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3830"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3899"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3912"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm115"/><itemref·idref="idm125"/><itemref·idref="idm163"/><itemref·idref="idm218"/><itemref·idref="idm300"/><itemref·idref="idm354"/><itemref·idref="idm395"/><itemref·idref="idm399"/><itemref·idref="idm477"/><itemref·idref="idm501"/><itemref·idref="idm765"/><itemref·idref="idm771"/><itemref·idref="idm807"/><itemref·idref="idm832"/><itemref·idref="idm843"/><itemref·idref="idm850"/><itemref·idref="idm856"/><itemref·idref="idm860"/><itemref·idref="idm915"/><itemref·idref="idm941"/><itemref·idref="idm972"/><itemref·idref="idm1015"/><itemref·idref="idm1087"/><itemref·idref="idm1153"/><itemref·idref="idm1181"/><itemref·idref="idm1502"/><itemref·idref="idm1662"/><itemref·idref="idm1858"/><itemref·idref="idm2016"/><itemref·idref="idm2067"/><itemref·idref="idm2109"/><itemref·idref="idm2407"/><itemref·idref="idm2484"/><itemref·idref="idm2599"/><itemref·idref="idm2678"/><itemref·idref="idm2712"/><itemref·idref="idm3028"/><itemref·idref="idm3061"/><itemref·idref="idm3317"/><itemref·idref="idm3387"/><itemref·idref="idm3410"/><itemref·idref="idm3421"/><itemref·idref="idm3460"/><itemref·idref="idm3587"/><itemref·idref="idm3615"/><itemref·idref="idm3635"/><itemref·idref="idm3647"/><itemref·idref="idm3659"/><itemref·idref="idm3693"/><itemref·idref="idm3729"/><itemref·idref="idm3770"/><itemref·idref="idm3807"/><itemref·idref="idm3830"/><itemref·idref="idm3899"/><itemref·idref="idm3912"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">fr</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm115"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm125"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm163"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm218"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm300"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm354"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm395"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm399"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm477"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm501"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm765"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm771"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm807"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm832"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm843"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm850"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm856"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm860"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm915"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm941"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm972"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1015"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1087"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1153"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1181"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1502"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1662"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1858"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2016"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2067"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2109"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2407"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2484"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2599"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2678"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2712"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3028"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3061"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3317"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3387"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3410"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3421"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3460"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3587"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3615"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3635"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3647"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3659"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3693"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3729"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3770"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3807"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3830"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3899"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3912"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm115"/><itemref·idref="idm125"/><itemref·idref="idm163"/><itemref·idref="idm218"/><itemref·idref="idm300"/><itemref·idref="idm354"/><itemref·idref="idm395"/><itemref·idref="idm399"/><itemref·idref="idm477"/><itemref·idref="idm501"/><itemref·idref="idm765"/><itemref·idref="idm771"/><itemref·idref="idm807"/><itemref·idref="idm832"/><itemref·idref="idm843"/><itemref·idref="idm850"/><itemref·idref="idm856"/><itemref·idref="idm860"/><itemref·idref="idm915"/><itemref·idref="idm941"/><itemref·idref="idm972"/><itemref·idref="idm1015"/><itemref·idref="idm1087"/><itemref·idref="idm1153"/><itemref·idref="idm1181"/><itemref·idref="idm1502"/><itemref·idref="idm1662"/><itemref·idref="idm1858"/><itemref·idref="idm2016"/><itemref·idref="idm2067"/><itemref·idref="idm2109"/><itemref·idref="idm2407"/><itemref·idref="idm2484"/><itemref·idref="idm2599"/><itemref·idref="idm2678"/><itemref·idref="idm2712"/><itemref·idref="idm3028"/><itemref·idref="idm3061"/><itemref·idref="idm3317"/><itemref·idref="idm3387"/><itemref·idref="idm3410"/><itemref·idref="idm3421"/><itemref·idref="idm3460"/><itemref·idref="idm3587"/><itemref·idref="idm3615"/><itemref·idref="idm3635"/><itemref·idref="idm3647"/><itemref·idref="idm3659"/><itemref·idref="idm3693"/><itemref·idref="idm3729"/><itemref·idref="idm3770"/><itemref·idref="idm3807"/><itemref·idref="idm3830"/><itemref·idref="idm3899"/><itemref·idref="idm3912"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>
789 B
OEBPS/index.html
    
Offset 16, 8 lines modifiedOffset 16, 8 lines modified
16 <a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">la·licence·publique·générale·du·projet16 <a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">la·licence·publique·générale·du·projet
17 GNU</a>.·Vous·pouvez·également·l'obtenir·en·écrivant·à·la·Free·Software·Foundation,·Inc.,17 GNU</a>.·Vous·pouvez·également·l'obtenir·en·écrivant·à·la·Free·Software·Foundation,·Inc.,
18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
19 </p><p>19 </p><p>
20 Si·vous·désirez·imprimer·cette·référence,·vous·devriez·utiliser·la·<a·class="ulink"·href="developers-reference.fr.pdf">version·PDF</a>.·Cette·page·est20 Si·vous·désirez·imprimer·cette·référence,·vous·devriez·utiliser·la·<a·class="ulink"·href="developers-reference.fr.pdf">version·PDF</a>.·Cette·page·est
21 également·disponible·d’en·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">d’autres21 également·disponible·d’en·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">d’autres
22 langues</a>.22 langues</a>.
23 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-15</p></div></div><hr/></div></div></body></html>23 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-16</p></div></div><hr/></div></div></body></html>
74.8 KB
OEBPS/toc.ncx
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93821989929872"/></head><docTitle><text>Référence·du·développeur·Debian</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Référence·du·développeur·Debian</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Portée·de·ce·document</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Entrée·en·matière</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm115"·playOrder="5"><navLabel><text>Mentors·et·parrains·Debian</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm125"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm163"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Devoirs·du·développeur·Debian</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm165"·playOrder="8"><navLabel><text>Devoirs·du·responsable·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm168"·playOrder="9"><navLabel><text>Œuvrer·pour·la·prochaine·publication·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm178"·playOrder="10"><navLabel><text>Maintenance·de·paquets·dans·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm192"·playOrder="11"><navLabel><text>Gestion·des·bogues·critiques·pour·la·publication</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm211"·playOrder="12"><navLabel><text>Coordination·avec·les·développeurs·amont</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm218"·playOrder="13"><navLabel><text>Devoirs·administratifs</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm221"·playOrder="14"><navLabel><text>Mise·à·jour·des·renseignements·auprès·de·Debian</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm227"·playOrder="15"><navLabel><text>Gestion·de·clé·publique</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm244"·playOrder="16"><navLabel><text>Votes</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm254"·playOrder="17"><navLabel><text>Départ·en·vacances·poli</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm269"·playOrder="18"><navLabel><text>Démission</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm287"·playOrder="19"><navLabel><text>Revenir·après·démission</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm300"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm303"·playOrder="21"><navLabel><text>Listes·de·diffusion</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm309"·playOrder="22"><navLabel><text>Règles·d'utilisation·fondamentales</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm319"·playOrder="23"><navLabel><text>Principales·listes·de·diffusion·pour·les·responsables</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="24"><navLabel><text>Listes·particulières</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm348"·playOrder="25"><navLabel><text>Demander·une·nouvelle·liste·pour·le·développement</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm354"·playOrder="26"><navLabel><text>Canaux·IRC</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm395"·playOrder="27"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm399"·playOrder="28"><navLabel><text>Serveurs·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm422"·playOrder="29"><navLabel><text>Serveur·de·suivi·des·bogues·(BTS)</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm431"·playOrder="30"><navLabel><text>Serveur·FTP·principal·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm443"·playOrder="31"><navLabel><text>Serveur·web·principal·www-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm451"·playOrder="32"><navLabel><text>Serveur·web·pour·pages·personnelles·people</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm465"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm471"·playOrder="34"><navLabel><text>Chroots·de·différentes·distributions</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm477"·playOrder="35"><navLabel><text>Base·de·données·des·développeurs</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm501"·playOrder="36"><navLabel><text>Archive·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm531"·playOrder="37"><navLabel><text>Sections</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm564"·playOrder="38"><navLabel><text>Architectures</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm592"·playOrder="39"><navLabel><text>Paquets</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm627"·playOrder="40"><navLabel><text>Distributions</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm641"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing,·et·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm688"·playOrder="42"><navLabel><text>Informations·complémentaires·sur·la·distribution·testing</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm697"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm736"·playOrder="44"><navLabel><text>Noms·de·code·des·distributions</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm765"·playOrder="45"><navLabel><text>Miroirs·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm771"·playOrder="46"><navLabel><text>Système·« Incoming »</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm807"·playOrder="47"><navLabel><text>Informations·sur·un·paquet</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm809"·playOrder="48"><navLabel><text>Sur·le·web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm817"·playOrder="49"><navLabel><text>Utilitaire·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm832"·playOrder="50"><navLabel><text>Suivi·de·paquets·Debian·(Debian·Package·Tracker)</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm843"·playOrder="51"><navLabel><text>Vue·d'ensemble·des·paquets·d'un·développeur</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm850"·playOrder="52"><navLabel><text>FusionForge·pour·Debian :·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm856"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm860"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Gestion·des·paquets</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm863"·playOrder="55"><navLabel><text>Nouveaux·paquets</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm915"·playOrder="56"><navLabel><text>Enregistrement·des·modifications</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm941"·playOrder="57"><navLabel><text>Tests·du·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm972"·playOrder="58"><navLabel><text>Agencement·du·paquet·source</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1015"·playOrder="59"><navLabel><text>Choix·de·distribution</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm1031"·playOrder="60"><navLabel><text>Cas·particulier :·distributions·stable·et·oldstable</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm1081"·playOrder="61"><navLabel><text>Cas·particulier :·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1087"·playOrder="62"><navLabel><text>Envois·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1089"·playOrder="63"><navLabel><text>Envois·sur·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1108"·playOrder="64"><navLabel><text>Envois·différés</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1126"·playOrder="65"><navLabel><text>Envois·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1132"·playOrder="66"><navLabel><text>Les·autres·files·d'envoi</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1141"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1153"·playOrder="68"><navLabel><text>Section,·sous-section·et·priorité·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1181"·playOrder="69"><navLabel><text>Manipulation·des·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1191"·playOrder="70"><navLabel><text>Supervision·des·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1208"·playOrder="71"><navLabel><text>Réponses·aux·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1230"·playOrder="72"><navLabel><text>Gestion·des·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1278"·playOrder="73"><navLabel><text>Fermeture·des·rapports·de·bogue·lors·des·mises·à·jour</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1320"·playOrder="74"><navLabel><text>Gestion·des·bogues·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1349"·playOrder="75"><navLabel><text>Gestionnaire·de·sécurité·(« Security·Tracker »)</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1359"·playOrder="76"><navLabel><text>Confidentialité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1383"·playOrder="77"><navLabel><text>Annonces·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1416"·playOrder="78"><navLabel><text>Préparation·de·paquets·pour·les·problèmes·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1482"·playOrder="79"><navLabel><text>Mise·à·jour·du·paquet·corrigé</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1502"·playOrder="80"><navLabel><text>Manipulation·de·paquet·dans·l'archive</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1505"·playOrder="81"><navLabel><text>Déplacement·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1524"·playOrder="82"><navLabel><text>Suppression·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1577"·playOrder="83"><navLabel><text>Suppression·de·paquet·d'Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1583"·playOrder="84"><navLabel><text>Remplacement·et·changement·de·nom·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1598"·playOrder="85"><navLabel><text>Abandon·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1626"·playOrder="86"><navLabel><text>Adoption·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1640"·playOrder="87"><navLabel><text>Réintroduction·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1662"·playOrder="88"><navLabel><text>Portage</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1667"·playOrder="89"><navLabel><text>Courtoisie·avec·les·porteurs</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1727"·playOrder="90"><navLabel><text>Conseils·aux·porteurs·pour·les·mises·à·jour</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1744"·playOrder="91"><navLabel><text>Recompilation·ou·mise·à·jour·indépendante·binaire·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1766"·playOrder="92"><navLabel><text>Quand·utiliser·une·NMU·source·pour·un·portage</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1780"·playOrder="93"><navLabel><text>Infrastructure·de·portage·et·automatisation</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1783"·playOrder="94"><navLabel><text>Listes·de·diffusion·et·pages·web</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1789"·playOrder="95"><navLabel><text>Outils·pour·les·porteurs</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1793"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1821"·playOrder="97"><navLabel><text>Paquet·non·portable</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1844"·playOrder="98"><navLabel><text>Paquets·non·libres·pouvant·être·automatiquement·construits</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1858"·playOrder="99"><navLabel><text>Mises·à·jour·indépendantes·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1865"·playOrder="100"><navLabel><text>NMU :·quand·et·comment</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1906"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU·et·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1944"·playOrder="102"><navLabel><text>Utilisation·de·la·file·d'attente·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1956"·playOrder="103"><navLabel><text>NMU·d'un·point·de·vue·du·responsable</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1967"·playOrder="104"><navLabel><text>Mise·à·jour·indépendante·source·(NMU)·vs·binaire·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1986"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU·et·envoi·de·QA</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm2005"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·et·envoi·d'équipe</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2016"·playOrder="107"><navLabel><text>Sauvetage·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm2027"·playOrder="108"><navLabel><text>Quand·un·paquet·devient-il·éligible·au·sauvetage·de·paquet ?</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm2041"·playOrder="109"><navLabel><text>Comment·sauver·un·paquet ?</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2067"·playOrder="110"><navLabel><text>Maintenance·collective</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2109"·playOrder="111"><navLabel><text>La·distribution·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm2112"·playOrder="112"><navLabel><text>Bases</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2121"·playOrder="113"><navLabel><text>Mise·à·jour·depuis·unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm2177"·playOrder="114"><navLabel><text>Désynchronisation</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2236"·playOrder="115"><navLabel><text>Suppression·de·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2250"·playOrder="116"><navLabel><text>Dépendances·circulaires</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2278"·playOrder="117"><navLabel><text>Influence·d'un·paquet·dans·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2290"·playOrder="118"><navLabel><text>Détails</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2313"·playOrder="119"><navLabel><text>Mises·à·jour·directes·dans·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2364"·playOrder="120"><navLabel><text>Foire·aux·questions</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2366"·playOrder="121"><navLabel><text>Quels·sont·les·bogues·bloquant·l'intégration·dans·la·version·stable·et·comment·sont-ils·pris·en·compte ?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2382"·playOrder="122"><navLabel><text>Comment·l'installation·d'un·paquet·dans·testing·peut-elle·casser·d'autres·paquets ?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2407"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Meilleures·pratiques·d'empaquetage</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2412"·playOrder="124"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2417"·playOrder="125"><navLabel><text>Scripts·d'assistance</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2443"·playOrder="126"><navLabel><text>Séparation·des·correctifs·(« patches »)·en·plusieurs·fichiers</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2470"·playOrder="127"><navLabel><text>Paquets·binaires·multiples</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2484"·playOrder="128"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2495"·playOrder="129"><navLabel><text>Conseils·généraux·pour·les·descriptions·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2504"·playOrder="130"><navLabel><text>Résumé,·ou·description·courte,·d'un·paquet</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2537"·playOrder="131"><navLabel><text>Description·longue</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2562"·playOrder="132"><navLabel><text>Page·d'accueil·amont</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2568"·playOrder="133"><navLabel><text>Emplacement·du·système·de·gestion·de·versions</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2572"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2578"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2599"·playOrder="136"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2605"·playOrder="137"><navLabel><text>Entrées·de·journalisation·utiles</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2617"·playOrder="138"><navLabel><text>Sélection·de·l’urgence·du·téléversement</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2626"·playOrder="139"><navLabel><text>Idées·reçues·sur·les·entrées·de·journalisation</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2636"·playOrder="140"><navLabel><text>Erreurs·usuelles·dans·les·entrées·de·journalisation</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2653"·playOrder="141"><navLabel><text>Complément·des·journaux·de·modifications·dans·les·fichiers·NEWS.Debian</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2678"·playOrder="142"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·scripts·du·responsable</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2712"·playOrder="143"><navLabel><text>Gestion·de·la·configuration·avec·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2726"·playOrder="144"><navLabel><text>Proscrire·les·abus·de·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2741"·playOrder="145"><navLabel><text>Recommandations·générales·pour·les·auteurs·et·les·traducteurs</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2743"·playOrder="146"><navLabel><text>Utilisation·d'un·anglais·correct</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2750"·playOrder="147"><navLabel><text>Courtoisie·avec·les·traducteurs</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2779"·playOrder="148"><navLabel><text>Correction·(« unfuzzy »)·des·traductions·pour·des·erreurs·typographiques·ou·de·frappe</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2820"·playOrder="149"><navLabel><text>Proscrire·toute·supposition·sur·les·interfaces·utilisateurs</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2829"·playOrder="150"><navLabel><text>Proscrire·l'utilisation·de·la·première·personne</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2837"·playOrder="151"><navLabel><text>Neutralité·en·genre</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2842"·playOrder="152"><navLabel><text>Définition·des·champs·de·modèles·(« templates »).</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2849"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2852"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2856"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2861"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2866"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2888"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2893"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2898"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2902"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2909"·playOrder="162"><navLabel><text>Description :·descriptions·courte·et·étendue</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2928"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2934"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2941"·playOrder="165"><navLabel><text>Guide·de·style·spécifique·à·certains·champs·de·modèle</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2943"·playOrder="166"><navLabel><text>Champ·Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2947"·playOrder="167"><navLabel><text>Champ·Description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2952"·playOrder="168"><navLabel><text>Modèles·string·et·password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2964"·playOrder="169"><navLabel><text>Modèles·boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2973"·playOrder="170"><navLabel><text>Modèles·select·et·multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2986"·playOrder="171"><navLabel><text>Modèles·note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3003"·playOrder="172"><navLabel><text>Champ·Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm3008"·playOrder="173"><navLabel><text>Champ·Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3028"·playOrder="174"><navLabel><text>Internationalisation</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm3032"·playOrder="175"><navLabel><text>Gestion·des·traductions·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3050"·playOrder="176"><navLabel><text>Documentation·internationalisée</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3061"·playOrder="177"><navLabel><text>Situations·courantes·de·gestion·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm3063"·playOrder="178"><navLabel><text>Paquets·utilisant·autoconf·ou·automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm3074"·playOrder="179"><navLabel><text>Bibliothèques</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm3079"·playOrder="180"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm3094"·playOrder="181"><navLabel><text>Catégories·particulières·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm3125"·playOrder="182"><navLabel><text>Données·indépendantes·de·l'architecture</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm3133"·playOrder="183"><navLabel><text>Besoin·de·paramètres·régionaux·spécifiques·lors·de·la·construction</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm3142"·playOrder="184"><navLabel><text>Paquets·de·transition·conformes·à·deborphan</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm3161"·playOrder="185"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·fichiers·.orig.tar.{gz,bz2,xz}</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm3167"·playOrder="186"><navLabel><text>Source·originelle·(« pristine »)</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm3198"·playOrder="187"><navLabel><text>Source·amont·reconstruite</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm3244"·playOrder="188"><navLabel><text>Modification·de·fichier·binaire</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3253"·playOrder="189"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·paquets·de·débogage</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm3267"·playOrder="190"><navLabel><text>Paquets·de·débogage·créés·automatiquement</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm3275"·playOrder="191"><navLabel><text>Paquets·-dbg·manuels</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3308"·playOrder="192"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·métapaquets</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3317"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Au-delà·de·l'empaquetage</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3321"·playOrder="194"><navLabel><text>Signalement·de·bogues</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3347"·playOrder="195"><navLabel><text>Signalement·d'un·grand·nombre·de·bogues·en·une·fois·(« mass·bug·filing »)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3364"·playOrder="196"><navLabel><text>Étiquettes·d'utilisateur·« Usertags »</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3387"·playOrder="197"><navLabel><text>Effort·d'assurance·qualité</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3389"·playOrder="198"><navLabel><text>Travail·quotidien</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3399"·playOrder="199"><navLabel><text>Chasses·aux·bogues</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3410"·playOrder="200"><navLabel><text>Contact·avec·d'autres·responsables</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3421"·playOrder="201"><navLabel><text>Gestion·des·responsables·non·joignables</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3460"·playOrder="202"><navLabel><text>Interaction·avec·de·futurs·développeurs·Debian</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3463"·playOrder="203"><navLabel><text>Parrainage·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3484"·playOrder="204"><navLabel><text>Parrainage·d'un·nouveau·paquet</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3558"·playOrder="205"><navLabel><text>Parrainage·de·la·mise·à·jour·d'un·paquet·existant</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3579"·playOrder="206"><navLabel><text>Recommandation·d'un·nouveau·développeur</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3583"·playOrder="207"><navLabel><text>Gestion·des·nouvelles·candidatures</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3587"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internationalisation·et·traduction</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3595"·playOrder="209"><navLabel><text>Gestion·des·traductions·au·sein·de·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3615"·playOrder="210"><navLabel><text>FAQ·I18N·et·L10N·pour·les·responsables</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3618"·playOrder="211"><navLabel><text>Comment·faire·en·sorte·qu'un·texte·soit·traduit</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3623"·playOrder="212"><navLabel><text>Comment·faire·en·sorte·qu'une·traduction·donnée·soit·relue</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3626"·playOrder="213"><navLabel><text>Comment·faire·en·sorte·qu'une·traduction·donnée·soit·mise·à·jour</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3631"·playOrder="214"><navLabel><text>Comment·gérer·un·rapport·de·bogue·concernant·une·traduction</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3635"·playOrder="215"><navLabel><text>FAQ·I18N·et·L10N·pour·les·traducteurs</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3638"·playOrder="216"><navLabel><text>Comment·aider·l'effort·de·traduction</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3641"·playOrder="217"><navLabel><text>Comment·fournir·une·traduction·pour·inclusion·dans·un·paquet</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3647"·playOrder="218"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·actuelles·concernant·la·l10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3659"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Aperçu·des·outils·du·responsable·Debian</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3667"·playOrder="220"><navLabel><text>Outils·de·base</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3670"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3676"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3686"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3693"·playOrder="224"><navLabel><text>Contrôle·de·paquets·(« lint »)</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3699"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3714"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3729"·playOrder="227"><navLabel><text>Assistance·pour·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3735"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3753"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3765"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3770"·playOrder="231"><navLabel><text>Construction·de·paquets</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3774"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3783"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3791"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3799"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3807"·playOrder="236"><navLabel><text>Envoi·de·paquets</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3810"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3815"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3823"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3830"·playOrder="240"><navLabel><text>Automatisation·de·la·maintenance</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3834"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3850"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3859"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3866"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3871"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3878"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3899"·playOrder="247"><navLabel><text>Outils·de·portage</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3903"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3912"·playOrder="249"><navLabel><text>Documentation·et·information</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3915"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3931"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3941"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3947"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93821998653440"/></head><docTitle><text>Référence·du·développeur·Debian</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Référence·du·développeur·Debian</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Portée·de·ce·document</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Entrée·en·matière</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm115"·playOrder="5"><navLabel><text>Mentors·et·parrains·Debian</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm125"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm163"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Devoirs·du·développeur·Debian</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm165"·playOrder="8"><navLabel><text>Devoirs·du·responsable·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm168"·playOrder="9"><navLabel><text>Œuvrer·pour·la·prochaine·publication·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm178"·playOrder="10"><navLabel><text>Maintenance·de·paquets·dans·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm192"·playOrder="11"><navLabel><text>Gestion·des·bogues·critiques·pour·la·publication</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm211"·playOrder="12"><navLabel><text>Coordination·avec·les·développeurs·amont</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm218"·playOrder="13"><navLabel><text>Devoirs·administratifs</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm221"·playOrder="14"><navLabel><text>Mise·à·jour·des·renseignements·auprès·de·Debian</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm227"·playOrder="15"><navLabel><text>Gestion·de·clé·publique</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm244"·playOrder="16"><navLabel><text>Votes</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm254"·playOrder="17"><navLabel><text>Départ·en·vacances·poli</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm269"·playOrder="18"><navLabel><text>Démission</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm287"·playOrder="19"><navLabel><text>Revenir·après·démission</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm300"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm303"·playOrder="21"><navLabel><text>Listes·de·diffusion</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm309"·playOrder="22"><navLabel><text>Règles·d'utilisation·fondamentales</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm319"·playOrder="23"><navLabel><text>Principales·listes·de·diffusion·pour·les·responsables</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="24"><navLabel><text>Listes·particulières</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm348"·playOrder="25"><navLabel><text>Demander·une·nouvelle·liste·pour·le·développement</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm354"·playOrder="26"><navLabel><text>Canaux·IRC</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm395"·playOrder="27"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm399"·playOrder="28"><navLabel><text>Serveurs·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm422"·playOrder="29"><navLabel><text>Serveur·de·suivi·des·bogues·(BTS)</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm431"·playOrder="30"><navLabel><text>Serveur·FTP·principal·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm443"·playOrder="31"><navLabel><text>Serveur·web·principal·www-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm451"·playOrder="32"><navLabel><text>Serveur·web·pour·pages·personnelles·people</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm465"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm471"·playOrder="34"><navLabel><text>Chroots·de·différentes·distributions</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm477"·playOrder="35"><navLabel><text>Base·de·données·des·développeurs</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm501"·playOrder="36"><navLabel><text>Archive·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm531"·playOrder="37"><navLabel><text>Sections</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm564"·playOrder="38"><navLabel><text>Architectures</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm592"·playOrder="39"><navLabel><text>Paquets</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm627"·playOrder="40"><navLabel><text>Distributions</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm641"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing,·et·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm688"·playOrder="42"><navLabel><text>Informations·complémentaires·sur·la·distribution·testing</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm697"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm736"·playOrder="44"><navLabel><text>Noms·de·code·des·distributions</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm765"·playOrder="45"><navLabel><text>Miroirs·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm771"·playOrder="46"><navLabel><text>Système·« Incoming »</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm807"·playOrder="47"><navLabel><text>Informations·sur·un·paquet</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm809"·playOrder="48"><navLabel><text>Sur·le·web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm817"·playOrder="49"><navLabel><text>Utilitaire·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm832"·playOrder="50"><navLabel><text>Suivi·de·paquets·Debian·(Debian·Package·Tracker)</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm843"·playOrder="51"><navLabel><text>Vue·d'ensemble·des·paquets·d'un·développeur</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm850"·playOrder="52"><navLabel><text>FusionForge·pour·Debian :·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm856"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm860"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Gestion·des·paquets</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm863"·playOrder="55"><navLabel><text>Nouveaux·paquets</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm915"·playOrder="56"><navLabel><text>Enregistrement·des·modifications</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm941"·playOrder="57"><navLabel><text>Tests·du·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm972"·playOrder="58"><navLabel><text>Agencement·du·paquet·source</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1015"·playOrder="59"><navLabel><text>Choix·de·distribution</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm1031"·playOrder="60"><navLabel><text>Cas·particulier :·distributions·stable·et·oldstable</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm1081"·playOrder="61"><navLabel><text>Cas·particulier :·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1087"·playOrder="62"><navLabel><text>Envois·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1089"·playOrder="63"><navLabel><text>Envois·sur·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1108"·playOrder="64"><navLabel><text>Envois·différés</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1126"·playOrder="65"><navLabel><text>Envois·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1132"·playOrder="66"><navLabel><text>Les·autres·files·d'envoi</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1141"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1153"·playOrder="68"><navLabel><text>Section,·sous-section·et·priorité·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1181"·playOrder="69"><navLabel><text>Manipulation·des·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1191"·playOrder="70"><navLabel><text>Supervision·des·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1208"·playOrder="71"><navLabel><text>Réponses·aux·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1230"·playOrder="72"><navLabel><text>Gestion·des·bogues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1278"·playOrder="73"><navLabel><text>Fermeture·des·rapports·de·bogue·lors·des·mises·à·jour</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1320"·playOrder="74"><navLabel><text>Gestion·des·bogues·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1349"·playOrder="75"><navLabel><text>Gestionnaire·de·sécurité·(« Security·Tracker »)</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1359"·playOrder="76"><navLabel><text>Confidentialité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1383"·playOrder="77"><navLabel><text>Annonces·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1416"·playOrder="78"><navLabel><text>Préparation·de·paquets·pour·les·problèmes·de·sécurité</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1482"·playOrder="79"><navLabel><text>Mise·à·jour·du·paquet·corrigé</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1502"·playOrder="80"><navLabel><text>Manipulation·de·paquet·dans·l'archive</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1505"·playOrder="81"><navLabel><text>Déplacement·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1524"·playOrder="82"><navLabel><text>Suppression·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1577"·playOrder="83"><navLabel><text>Suppression·de·paquet·d'Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1583"·playOrder="84"><navLabel><text>Remplacement·et·changement·de·nom·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1598"·playOrder="85"><navLabel><text>Abandon·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1626"·playOrder="86"><navLabel><text>Adoption·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1640"·playOrder="87"><navLabel><text>Réintroduction·de·paquet</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1662"·playOrder="88"><navLabel><text>Portage</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1667"·playOrder="89"><navLabel><text>Courtoisie·avec·les·porteurs</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1727"·playOrder="90"><navLabel><text>Conseils·aux·porteurs·pour·les·mises·à·jour</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1744"·playOrder="91"><navLabel><text>Recompilation·ou·mise·à·jour·indépendante·binaire·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1766"·playOrder="92"><navLabel><text>Quand·utiliser·une·NMU·source·pour·un·portage</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1780"·playOrder="93"><navLabel><text>Infrastructure·de·portage·et·automatisation</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1783"·playOrder="94"><navLabel><text>Listes·de·diffusion·et·pages·web</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1789"·playOrder="95"><navLabel><text>Outils·pour·les·porteurs</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1793"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1821"·playOrder="97"><navLabel><text>Paquet·non·portable</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1844"·playOrder="98"><navLabel><text>Paquets·non·libres·pouvant·être·automatiquement·construits</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1858"·playOrder="99"><navLabel><text>Mises·à·jour·indépendantes·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1865"·playOrder="100"><navLabel><text>NMU :·quand·et·comment</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1906"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU·et·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1944"·playOrder="102"><navLabel><text>Utilisation·de·la·file·d'attente·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1956"·playOrder="103"><navLabel><text>NMU·d'un·point·de·vue·du·responsable</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1967"·playOrder="104"><navLabel><text>Mise·à·jour·indépendante·source·(NMU)·vs·binaire·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1986"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU·et·envoi·de·QA</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm2005"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·et·envoi·d'équipe</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2016"·playOrder="107"><navLabel><text>Sauvetage·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm2027"·playOrder="108"><navLabel><text>Quand·un·paquet·devient-il·éligible·au·sauvetage·de·paquet ?</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm2041"·playOrder="109"><navLabel><text>Comment·sauver·un·paquet ?</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2067"·playOrder="110"><navLabel><text>Maintenance·collective</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2109"·playOrder="111"><navLabel><text>La·distribution·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm2112"·playOrder="112"><navLabel><text>Bases</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2121"·playOrder="113"><navLabel><text>Mise·à·jour·depuis·unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm2177"·playOrder="114"><navLabel><text>Désynchronisation</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2236"·playOrder="115"><navLabel><text>Suppression·de·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2250"·playOrder="116"><navLabel><text>Dépendances·circulaires</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2278"·playOrder="117"><navLabel><text>Influence·d'un·paquet·dans·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2290"·playOrder="118"><navLabel><text>Détails</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2313"·playOrder="119"><navLabel><text>Mises·à·jour·directes·dans·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2364"·playOrder="120"><navLabel><text>Foire·aux·questions</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2366"·playOrder="121"><navLabel><text>Quels·sont·les·bogues·bloquant·l'intégration·dans·la·version·stable·et·comment·sont-ils·pris·en·compte ?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2382"·playOrder="122"><navLabel><text>Comment·l'installation·d'un·paquet·dans·testing·peut-elle·casser·d'autres·paquets ?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2407"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Meilleures·pratiques·d'empaquetage</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2412"·playOrder="124"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2417"·playOrder="125"><navLabel><text>Scripts·d'assistance</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2443"·playOrder="126"><navLabel><text>Séparation·des·correctifs·(« patches »)·en·plusieurs·fichiers</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2470"·playOrder="127"><navLabel><text>Paquets·binaires·multiples</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2484"·playOrder="128"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2495"·playOrder="129"><navLabel><text>Conseils·généraux·pour·les·descriptions·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2504"·playOrder="130"><navLabel><text>Résumé,·ou·description·courte,·d'un·paquet</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2537"·playOrder="131"><navLabel><text>Description·longue</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2562"·playOrder="132"><navLabel><text>Page·d'accueil·amont</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2568"·playOrder="133"><navLabel><text>Emplacement·du·système·de·gestion·de·versions</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2572"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2578"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2599"·playOrder="136"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2605"·playOrder="137"><navLabel><text>Entrées·de·journalisation·utiles</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2617"·playOrder="138"><navLabel><text>Sélection·de·l’urgence·du·téléversement</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2626"·playOrder="139"><navLabel><text>Idées·reçues·sur·les·entrées·de·journalisation</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2636"·playOrder="140"><navLabel><text>Erreurs·usuelles·dans·les·entrées·de·journalisation</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2653"·playOrder="141"><navLabel><text>Complément·des·journaux·de·modifications·dans·les·fichiers·NEWS.Debian</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2678"·playOrder="142"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·scripts·du·responsable</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2712"·playOrder="143"><navLabel><text>Gestion·de·la·configuration·avec·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2726"·playOrder="144"><navLabel><text>Proscrire·les·abus·de·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2741"·playOrder="145"><navLabel><text>Recommandations·générales·pour·les·auteurs·et·les·traducteurs</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2743"·playOrder="146"><navLabel><text>Utilisation·d'un·anglais·correct</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2750"·playOrder="147"><navLabel><text>Courtoisie·avec·les·traducteurs</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2779"·playOrder="148"><navLabel><text>Correction·(« unfuzzy »)·des·traductions·pour·des·erreurs·typographiques·ou·de·frappe</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2820"·playOrder="149"><navLabel><text>Proscrire·toute·supposition·sur·les·interfaces·utilisateurs</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2829"·playOrder="150"><navLabel><text>Proscrire·l'utilisation·de·la·première·personne</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2837"·playOrder="151"><navLabel><text>Neutralité·en·genre</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2842"·playOrder="152"><navLabel><text>Définition·des·champs·de·modèles·(« templates »).</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2849"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2852"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2856"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2861"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2866"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2888"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2893"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2898"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2902"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2909"·playOrder="162"><navLabel><text>Description :·descriptions·courte·et·étendue</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2928"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2934"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2941"·playOrder="165"><navLabel><text>Guide·de·style·spécifique·à·certains·champs·de·modèle</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2943"·playOrder="166"><navLabel><text>Champ·Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2947"·playOrder="167"><navLabel><text>Champ·Description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2952"·playOrder="168"><navLabel><text>Modèles·string·et·password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2964"·playOrder="169"><navLabel><text>Modèles·boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2973"·playOrder="170"><navLabel><text>Modèles·select·et·multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2986"·playOrder="171"><navLabel><text>Modèles·note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3003"·playOrder="172"><navLabel><text>Champ·Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm3008"·playOrder="173"><navLabel><text>Champ·Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3028"·playOrder="174"><navLabel><text>Internationalisation</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm3032"·playOrder="175"><navLabel><text>Gestion·des·traductions·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3050"·playOrder="176"><navLabel><text>Documentation·internationalisée</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3061"·playOrder="177"><navLabel><text>Situations·courantes·de·gestion·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm3063"·playOrder="178"><navLabel><text>Paquets·utilisant·autoconf·ou·automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm3074"·playOrder="179"><navLabel><text>Bibliothèques</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm3079"·playOrder="180"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm3094"·playOrder="181"><navLabel><text>Catégories·particulières·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm3125"·playOrder="182"><navLabel><text>Données·indépendantes·de·l'architecture</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm3133"·playOrder="183"><navLabel><text>Besoin·de·paramètres·régionaux·spécifiques·lors·de·la·construction</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm3142"·playOrder="184"><navLabel><text>Paquets·de·transition·conformes·à·deborphan</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm3161"·playOrder="185"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·fichiers·.orig.tar.{gz,bz2,xz}</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm3167"·playOrder="186"><navLabel><text>Source·originelle·(« pristine »)</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm3198"·playOrder="187"><navLabel><text>Source·amont·reconstruite</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm3244"·playOrder="188"><navLabel><text>Modification·de·fichier·binaire</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3253"·playOrder="189"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·paquets·de·débogage</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm3267"·playOrder="190"><navLabel><text>Paquets·de·débogage·créés·automatiquement</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm3275"·playOrder="191"><navLabel><text>Paquets·-dbg·manuels</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3308"·playOrder="192"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·pour·les·métapaquets</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3317"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Au-delà·de·l'empaquetage</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3321"·playOrder="194"><navLabel><text>Signalement·de·bogues</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3347"·playOrder="195"><navLabel><text>Signalement·d'un·grand·nombre·de·bogues·en·une·fois·(« mass·bug·filing »)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3364"·playOrder="196"><navLabel><text>Étiquettes·d'utilisateur·« Usertags »</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3387"·playOrder="197"><navLabel><text>Effort·d'assurance·qualité</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3389"·playOrder="198"><navLabel><text>Travail·quotidien</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3399"·playOrder="199"><navLabel><text>Chasses·aux·bogues</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3410"·playOrder="200"><navLabel><text>Contact·avec·d'autres·responsables</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3421"·playOrder="201"><navLabel><text>Gestion·des·responsables·non·joignables</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3460"·playOrder="202"><navLabel><text>Interaction·avec·de·futurs·développeurs·Debian</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3463"·playOrder="203"><navLabel><text>Parrainage·de·paquets</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3484"·playOrder="204"><navLabel><text>Parrainage·d'un·nouveau·paquet</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3558"·playOrder="205"><navLabel><text>Parrainage·de·la·mise·à·jour·d'un·paquet·existant</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3579"·playOrder="206"><navLabel><text>Recommandation·d'un·nouveau·développeur</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3583"·playOrder="207"><navLabel><text>Gestion·des·nouvelles·candidatures</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3587"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internationalisation·et·traduction</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3595"·playOrder="209"><navLabel><text>Gestion·des·traductions·au·sein·de·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3615"·playOrder="210"><navLabel><text>FAQ·I18N·et·L10N·pour·les·responsables</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3618"·playOrder="211"><navLabel><text>Comment·faire·en·sorte·qu'un·texte·soit·traduit</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3623"·playOrder="212"><navLabel><text>Comment·faire·en·sorte·qu'une·traduction·donnée·soit·relue</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3626"·playOrder="213"><navLabel><text>Comment·faire·en·sorte·qu'une·traduction·donnée·soit·mise·à·jour</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3631"·playOrder="214"><navLabel><text>Comment·gérer·un·rapport·de·bogue·concernant·une·traduction</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3635"·playOrder="215"><navLabel><text>FAQ·I18N·et·L10N·pour·les·traducteurs</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3638"·playOrder="216"><navLabel><text>Comment·aider·l'effort·de·traduction</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3641"·playOrder="217"><navLabel><text>Comment·fournir·une·traduction·pour·inclusion·dans·un·paquet</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3647"·playOrder="218"><navLabel><text>Meilleures·pratiques·actuelles·concernant·la·l10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3659"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Aperçu·des·outils·du·responsable·Debian</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3667"·playOrder="220"><navLabel><text>Outils·de·base</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3670"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3676"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3686"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3693"·playOrder="224"><navLabel><text>Contrôle·de·paquets·(« lint »)</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3699"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3714"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3729"·playOrder="227"><navLabel><text>Assistance·pour·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3735"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3753"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3765"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3770"·playOrder="231"><navLabel><text>Construction·de·paquets</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3774"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3783"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3791"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3799"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3807"·playOrder="236"><navLabel><text>Envoi·de·paquets</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3810"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3815"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3823"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3830"·playOrder="240"><navLabel><text>Automatisation·de·la·maintenance</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3834"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3850"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3859"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3866"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3871"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3878"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3899"·playOrder="247"><navLabel><text>Outils·de·portage</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3903"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3912"·playOrder="249"><navLabel><text>Documentation·et·information</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3915"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3931"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3941"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3947"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>
970 B
./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.pdf
842 B
pdftotext {} -
    
Offset 1, 17 lines modifiedOffset 1, 17 lines modified
1 Référence·du·développeur·Debian1 Référence·du·développeur·Debian
2 Équipe·de·la·référence·du·développeur,·Andreas·Barth,2 Équipe·de·la·référence·du·développeur,·Andreas·Barth,
3 Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,3 Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,
4 Christian·Schwarz,·et·Ian·Jackson4 Christian·Schwarz,·et·Ian·Jackson
5 22·septembre·20205 27·octobre·2021
  
6 \xcRéférence·du·développeur·Debian6 \xcRéférence·du·développeur·Debian
7 by·Équipe·de·la·référence·du·développeur,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,7 by·Équipe·de·la·référence·du·développeur,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,
8 Christian·Schwarz,·et·Ian·Jackson8 Christian·Schwarz,·et·Ian·Jackson
9 Published·2019-06-159 Published·2019-06-16
10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth
11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo
12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog
13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum
14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz
  
15 Ce·manuel·est·un·logiciel·libre·;·il·peut·être·redistribué·ou·modifié·selon·les·termes·de·la·licence·publique·générale15 Ce·manuel·est·un·logiciel·libre·;·il·peut·être·redistribué·ou·modifié·selon·les·termes·de·la·licence·publique·générale
656 B
./usr/share/doc/developers-reference-fr/developers-reference.txt.gz
522 B
developers-reference.txt
    
Offset 51, 15 lines modifiedOffset 51, 15 lines modified
51 ····écrivant·à·la·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51·Franklin·Street,51 ····écrivant·à·la·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51·Franklin·Street,
52 ····Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.52 ····Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
  
53 ····Si·vous·désirez·imprimer·cette·référence,·vous·devriez·utiliser53 ····Si·vous·désirez·imprimer·cette·référence,·vous·devriez·utiliser
54    ·la·version·PDF.·Cette·page·est·également·disponible·d’en·d’autres54    ·la·version·PDF.·Cette·page·est·également·disponible·d’en·d’autres
55 ····langues.55 ····langues.
  
56 2019-06-1556 2019-06-16
  
57 ---------------------------------------------------------------------57 ---------------------------------------------------------------------
  
58 Table·des·matières58 Table·des·matières
  
59 1.·Portée·de·ce·document59 1.·Portée·de·ce·document
60 2.·Applying·to·Become·a·Member60 2.·Applying·to·Become·a·Member
700 B
./usr/share/doc/developers-reference-fr/index.html
    
Offset 112, 15 lines modifiedOffset 112, 15 lines modified
112 Si·vous·désirez·imprimer·cette·référence,·vous·devriez·utiliser·la·<a·class="ulink"·href="developers-reference.fr.pdf">version·PDF</a>.·Cette·page·est112 Si·vous·désirez·imprimer·cette·référence,·vous·devriez·utiliser·la·<a·class="ulink"·href="developers-reference.fr.pdf">version·PDF</a>.·Cette·page·est
113 également·disponible·d’en·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">d’autres113 également·disponible·d’en·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">d’autres
114 langues</a>.114 langues</a>.
115 </p>115 </p>
116 ············</div>116 ············</div>
117 ··········</div>117 ··········</div>
118 ··········<div>118 ··········<div>
119 ············<p·class="pubdate">2019-06-15</p>119 ············<p·class="pubdate">2019-06-16</p>
120 ··········</div>120 ··········</div>
121 ········</div>121 ········</div>
122 ········<hr/>122 ········<hr/>
123 ······</div>123 ······</div>
124 ······<div·class="toc">124 ······<div·class="toc">
125 ········<p>125 ········<p>
126 ··········<strong>Table·des·matières</strong>126 ··········<strong>Table·des·matières</strong>
92.7 KB
developers-reference-it_3.4.25_all.deb
367 B
file list
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary
2 -rw-r--r--···0········0········0·····1496·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz2 -rw-r--r--···0········0········0·····1496·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz
3 -rw-r--r--···0········0········0···885388·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz3 -rw-r--r--···0········0········0···885344·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz
98.0 B
control.tar.xz
70.0 B
control.tar
48.0 B
./md5sums
30.0 B
./md5sums
Files differ
92.1 KB
data.tar.xz
92.1 KB
data.tar
2.85 KB
file list
    
Offset 12, 17 lines modifiedOffset 12, 17 lines modified
12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···195005·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch05.html12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···195005·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch05.html
13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···122878·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch06.html13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···122878·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch06.html
14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····41086·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch07.html14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····41086·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch07.html
15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····17507·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch08.html15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····17507·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/ch08.html
16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/changelog.gz16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/changelog.gz
17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/copyright17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/copyright
18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.css18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.css
19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···177793·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.epub19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···177791·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.epub
20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···456614·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.pdf20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···456621·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.pdf
21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···107514·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.txt.gz21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···107515·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.txt.gz
22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/
23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/caution.png23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/caution.png
24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/home.png24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/home.png
25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/important.png25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/important.png
26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/next.png26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/next.png
27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/note.png27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/note.png
28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/prev.png28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-it/images/prev.png
87.0 KB
./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.epub
1.27 KB
zipinfo {}
    
Offset 1, 8 lines modifiedOffset 1, 8 lines modified
1 Zip·file·size:·177793·bytes,·number·of·entries:·631 Zip·file·size:·177791·bytes,·number·of·entries:·63
2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml
3 -rw-r--r--··3.0·unx·····4168·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html3 -rw-r--r--··3.0·unx·····4168·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html
4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3458·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3458·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html
5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4128·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4128·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html
6 -rw-r--r--··3.0·unx·····3847·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html6 -rw-r--r--··3.0·unx·····3847·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html
7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2147·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2147·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html
8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5497·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5497·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html
Offset 58, 8 lines modifiedOffset 58, 8 lines modified
58 -rw-r--r--··3.0·unx·····3899·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html58 -rw-r--r--··3.0·unx·····3899·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html
59 -rw-r--r--··3.0·unx·····1982·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html59 -rw-r--r--··3.0·unx·····1982·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html
60 -rw-r--r--··3.0·unx·····1834·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html60 -rw-r--r--··3.0·unx·····1834·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html
61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8547·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8547·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf
62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3677·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3677·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html
63 -rw-r--r--··3.0·unx····38107·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx63 -rw-r--r--··3.0·unx····38107·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx
64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype
65 63·files,·500748·bytes·uncompressed,·170811·bytes·compressed:··65.9%65 63·files,·500748·bytes·uncompressed,·170809·bytes·compressed:··65.9%
10.3 KB
OEBPS/content.opf
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822562836304</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian·Developer's·Reference</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Developer's·Reference·Team</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822691576320</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian·Developer's·Reference</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Developer's·Reference·Team</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël
3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">it</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm70"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm91"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm119"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm129"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm167"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm219"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm297"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm348"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm388"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm454"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm477"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm722"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm728"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm758"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm780"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm790"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm795"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm799"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm803"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm846"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm869"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm900"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm933"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm999"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1056"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1083"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1379"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1519"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1702"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1838"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1889"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1931"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2202"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2277"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2382"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2457"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2487"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2725"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2757"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3005"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3068"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3086"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3097"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3132"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3259"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3285"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3304"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3314"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3326"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3360"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3393"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3433"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3467"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3490"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3559"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3570"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm70"/><itemref·idref="idm91"/><itemref·idref="idm119"/><itemref·idref="idm129"/><itemref·idref="idm167"/><itemref·idref="idm219"/><itemref·idref="idm297"/><itemref·idref="idm348"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm388"/><itemref·idref="idm454"/><itemref·idref="idm477"/><itemref·idref="idm722"/><itemref·idref="idm728"/><itemref·idref="idm758"/><itemref·idref="idm780"/><itemref·idref="idm790"/><itemref·idref="idm795"/><itemref·idref="idm799"/><itemref·idref="idm803"/><itemref·idref="idm846"/><itemref·idref="idm869"/><itemref·idref="idm900"/><itemref·idref="idm933"/><itemref·idref="idm999"/><itemref·idref="idm1056"/><itemref·idref="idm1083"/><itemref·idref="idm1379"/><itemref·idref="idm1519"/><itemref·idref="idm1702"/><itemref·idref="idm1838"/><itemref·idref="idm1889"/><itemref·idref="idm1931"/><itemref·idref="idm2202"/><itemref·idref="idm2277"/><itemref·idref="idm2382"/><itemref·idref="idm2457"/><itemref·idref="idm2487"/><itemref·idref="idm2725"/><itemref·idref="idm2757"/><itemref·idref="idm3005"/><itemref·idref="idm3068"/><itemref·idref="idm3086"/><itemref·idref="idm3097"/><itemref·idref="idm3132"/><itemref·idref="idm3259"/><itemref·idref="idm3285"/><itemref·idref="idm3304"/><itemref·idref="idm3314"/><itemref·idref="idm3326"/><itemref·idref="idm3360"/><itemref·idref="idm3393"/><itemref·idref="idm3433"/><itemref·idref="idm3467"/><itemref·idref="idm3490"/><itemref·idref="idm3559"/><itemref·idref="idm3570"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Diritto·d'autore·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">it</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm70"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm91"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm119"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm129"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm167"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm219"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm297"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm348"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm388"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm454"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm477"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm722"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm728"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm758"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm780"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm790"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm795"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm799"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm803"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm846"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm869"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm900"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm933"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm999"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1056"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1083"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1379"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1519"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1702"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1838"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1889"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1931"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2202"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2277"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2382"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2457"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2487"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2725"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2757"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3005"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3068"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3086"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3097"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3132"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3259"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3285"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3304"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3314"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3326"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3360"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3393"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3433"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3467"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3490"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3559"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3570"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm70"/><itemref·idref="idm91"/><itemref·idref="idm119"/><itemref·idref="idm129"/><itemref·idref="idm167"/><itemref·idref="idm219"/><itemref·idref="idm297"/><itemref·idref="idm348"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm388"/><itemref·idref="idm454"/><itemref·idref="idm477"/><itemref·idref="idm722"/><itemref·idref="idm728"/><itemref·idref="idm758"/><itemref·idref="idm780"/><itemref·idref="idm790"/><itemref·idref="idm795"/><itemref·idref="idm799"/><itemref·idref="idm803"/><itemref·idref="idm846"/><itemref·idref="idm869"/><itemref·idref="idm900"/><itemref·idref="idm933"/><itemref·idref="idm999"/><itemref·idref="idm1056"/><itemref·idref="idm1083"/><itemref·idref="idm1379"/><itemref·idref="idm1519"/><itemref·idref="idm1702"/><itemref·idref="idm1838"/><itemref·idref="idm1889"/><itemref·idref="idm1931"/><itemref·idref="idm2202"/><itemref·idref="idm2277"/><itemref·idref="idm2382"/><itemref·idref="idm2457"/><itemref·idref="idm2487"/><itemref·idref="idm2725"/><itemref·idref="idm2757"/><itemref·idref="idm3005"/><itemref·idref="idm3068"/><itemref·idref="idm3086"/><itemref·idref="idm3097"/><itemref·idref="idm3132"/><itemref·idref="idm3259"/><itemref·idref="idm3285"/><itemref·idref="idm3304"/><itemref·idref="idm3314"/><itemref·idref="idm3326"/><itemref·idref="idm3360"/><itemref·idref="idm3393"/><itemref·idref="idm3433"/><itemref·idref="idm3467"/><itemref·idref="idm3490"/><itemref·idref="idm3559"/><itemref·idref="idm3570"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>
913 B
OEBPS/index.html
    
Offset 15, 8 lines modifiedOffset 15, 8 lines modified
15 A·copy·of·the·GNU·General·Public·License·is·available·as·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·in·the15 A·copy·of·the·GNU·General·Public·License·is·available·as·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·in·the
16 Debian·distribution·or·on·the·World·Wide·Web·at·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">the·GNU·web·site</a>.·You·can·also·obtain·it·by·writing16 Debian·distribution·or·on·the·World·Wide·Web·at·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">the·GNU·web·site</a>.·You·can·also·obtain·it·by·writing
17 to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,17 to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,
18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
19 </p><p>19 </p><p>
20 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also20 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
21 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.21 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
22 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-15</p></div></div><hr/></div></div></body></html>22 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-16</p></div></div><hr/></div></div></body></html>
74.4 KB
OEBPS/toc.ncx
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822562836304"/></head><docTitle><text>Debian·Developer's·Reference</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian·Developer's·Reference</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm70"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Scopo·di·questo·documento</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm91"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm93"·playOrder="4"><navLabel><text>Iniziare</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm119"·playOrder="5"><navLabel><text>Mentor·e·sponsor·Debian</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm129"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm167"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Doveri·di·un·Debian·Developer</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm169"·playOrder="8"><navLabel><text>Doveri·di·un·maintainer·di·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm172"·playOrder="9"><navLabel><text>Lavorare·per·il·prossimo·rilascio·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm182"·playOrder="10"><navLabel><text>Mantenere·i·pacchetti·in·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm195"·playOrder="11"><navLabel><text>Gestire·i·bug·critici·per·il·rilascio</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm212"·playOrder="12"><navLabel><text>Coordinamento·con·gli·sviluppatori·originali</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm219"·playOrder="13"><navLabel><text>Doveri·amministrativi</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm222"·playOrder="14"><navLabel><text>Gestire·le·vostre·informazioni·Debian</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm228"·playOrder="15"><navLabel><text>Mantenere·la·vostra·chiave·pubblica</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm245"·playOrder="16"><navLabel><text>Votare</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm255"·playOrder="17"><navLabel><text>Andare·in·vacanza·con·garbo</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm268"·playOrder="18"><navLabel><text>Congedarsi</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm284"·playOrder="19"><navLabel><text>Ritornare·dopo·il·congedo</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm297"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm300"·playOrder="21"><navLabel><text>Mailing·list</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm306"·playOrder="22"><navLabel><text>Regole·di·base·per·l'utilizzo</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm314"·playOrder="23"><navLabel><text>Mailing·list·dello·sviluppo·centrale</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm332"·playOrder="24"><navLabel><text>Mailing·list·speciali</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm342"·playOrder="25"><navLabel><text>Richiedere·nuove·liste·connesse·con·lo·sviluppo</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm348"·playOrder="26"><navLabel><text>Canali·IRC</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="27"><navLabel><text>La·documentazione</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm388"·playOrder="28"><navLabel><text>Le·macchine·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm405"·playOrder="29"><navLabel><text>Il·server·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm411"·playOrder="30"><navLabel><text>Il·server·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm422"·playOrder="31"><navLabel><text>Il·server·www-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm429"·playOrder="32"><navLabel><text>Il·web·server·persone</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm442"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm448"·playOrder="34"><navLabel><text>chroot·per·diverse·distribuzioni</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm454"·playOrder="35"><navLabel><text>Il·Database·degli·sviluppatori</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm477"·playOrder="36"><navLabel><text>L'archivio·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm507"·playOrder="37"><navLabel><text>Sezioni</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm533"·playOrder="38"><navLabel><text>Le·architetture</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm560"·playOrder="39"><navLabel><text>I·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm592"·playOrder="40"><navLabel><text>Le·distribuzioni</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm606"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing·e·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm649"·playOrder="42"><navLabel><text>Maggiori·informazioni·sulla·distribuzione·testing</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm656"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm693"·playOrder="44"><navLabel><text>Nomi·in·codice·dei·rilasci</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm722"·playOrder="45"><navLabel><text>Mirror·di·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm728"·playOrder="46"><navLabel><text>Il·sistema·Incoming</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm758"·playOrder="47"><navLabel><text>Informazioni·sul·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm760"·playOrder="48"><navLabel><text>Sul·web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm768"·playOrder="49"><navLabel><text>L'utility·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm780"·playOrder="50"><navLabel><text>L'archivio·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm790"·playOrder="51"><navLabel><text>Panoramica·dei·pacchetti·per·sviluppatori</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm795"·playOrder="52"><navLabel><text>L'installazione·FusionForge·di·Debian:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm799"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm803"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Gestione·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm806"·playOrder="55"><navLabel><text>Nuovi·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm846"·playOrder="56"><navLabel><text>Registrare·i·cambiamenti·nel·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm869"·playOrder="57"><navLabel><text>Testare·del·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm900"·playOrder="58"><navLabel><text>Struttura·del·pacchetto·sorgente</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm933"·playOrder="59"><navLabel><text>Scegliere·una·distribuzione</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm948"·playOrder="60"><navLabel><text>Caso·particolare:·caricamenti·sulle·distribuzioni·stable·e·oldstable</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm994"·playOrder="61"><navLabel><text>Caso·particolare:·caricamenti·su·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm999"·playOrder="62"><navLabel><text>Caricare·un·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1001"·playOrder="63"><navLabel><text>Caricamento·su·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1015"·playOrder="64"><navLabel><text>Caricamenti·differiti</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1029"·playOrder="65"><navLabel><text>Caricamenti·di·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1035"·playOrder="66"><navLabel><text>Altre·code·di·caricamento</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1044"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1056"·playOrder="68"><navLabel><text>Specificare·la·sezione·del·pacchetto,·sottosezione·e·la·priorità</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1083"·playOrder="69"><navLabel><text>Gestione·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1092"·playOrder="70"><navLabel><text>Monitoraggio·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1108"·playOrder="71"><navLabel><text>Rispondere·ai·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1129"·playOrder="72"><navLabel><text>Pulizia·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1174"·playOrder="73"><navLabel><text>Quando·i·bug·vengono·chiusi·da·nuovi·upload</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1209"·playOrder="74"><navLabel><text>Gestione·di·bug·relativi·alla·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1238"·playOrder="75"><navLabel><text>The·Security·Tracker</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1243"·playOrder="76"><navLabel><text>Riservatezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1266"·playOrder="77"><navLabel><text>Avvisi·di·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1298"·playOrder="78"><navLabel><text>Preparazione·di·pacchetti·per·indirizzare·i·problemi·di·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1360"·playOrder="79"><navLabel><text>Caricamento·del·pacchetto·corretto</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1379"·playOrder="80"><navLabel><text>Lo·spostamento,·la·rimozione,·la·ridenominazione,·l'adozione,·e·rendere·orfani·i·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1382"·playOrder="81"><navLabel><text>Spostare·i·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1395"·playOrder="82"><navLabel><text>Rimozione·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1447"·playOrder="83"><navLabel><text>Rimozione·di·pacchetti·da·Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1453"·playOrder="84"><navLabel><text>La·sostituzione·o·la·ridenominazione·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1465"·playOrder="85"><navLabel><text>Pacchetto·orfano</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1484"·playOrder="86"><navLabel><text>L'adozione·di·un·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1497"·playOrder="87"><navLabel><text>Reintrodurre·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1519"·playOrder="88"><navLabel><text>Fare·port·e·port·del·proprio·lavoro</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1524"·playOrder="89"><navLabel><text>Siate·gentili·con·gli·autori·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1580"·playOrder="90"><navLabel><text>Linee·guida·per·i·caricamenti·degli·autori·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1597"·playOrder="91"><navLabel><text>Ricompilazione·o·NMU·dei·soli·binari</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1617"·playOrder="92"><navLabel><text>Quando·fare·un·NMU·del·sorgente·se·si·è·un·autore·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1631"·playOrder="93"><navLabel><text>Infrastrutture·e·automazione·per·il·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1634"·playOrder="94"><navLabel><text>Mailing·list·e·pagine·web</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1640"·playOrder="95"><navLabel><text>Strumenti·per·gli·autori·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1644"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1666"·playOrder="97"><navLabel><text>Quando·il·pacchetto·non·è·portabile</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1688"·playOrder="98"><navLabel><text>Marcare·i·pacchetti·non-free·come·compilabili·automaticamente</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1702"·playOrder="99"><navLabel><text>Caricamenti·dei·Non-Maintainer·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1706"·playOrder="100"><navLabel><text>Quando·e·come·fare·un·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1745"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU·e·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1784"·playOrder="102"><navLabel><text>Utilizzare·la·coda·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1795"·playOrder="103"><navLabel><text>NMU·dal·punto·di·vista·del·maintainer</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1804"·playOrder="104"><navLabel><text>Source·NMUs·vs·Binary-only·NMUs·(binNMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1816"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU·e·caricamenti·di·QA</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1828"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·e·caricamenti·del·team</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1838"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1849"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1863"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1889"·playOrder="110"><navLabel><text>La·manutenzione·collaborativa</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1931"·playOrder="111"><navLabel><text>La·distribuzione·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1933"·playOrder="112"><navLabel><text>Nozioni·di·base</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1941"·playOrder="113"><navLabel><text>Aggiornamenti·da·unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1991"·playOrder="114"><navLabel><text>Obsoleti</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2047"·playOrder="115"><navLabel><text>Rimozioni·da·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2060"·playOrder="116"><navLabel><text>Dipendenze·circolari</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2087"·playOrder="117"><navLabel><text>Influenza·del·pacchetto·in·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2098"·playOrder="118"><navLabel><text>Dettagli</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2114"·playOrder="119"><navLabel><text>Aggiornamenti·diretti·di·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2163"·playOrder="120"><navLabel><text>Domande·frequenti</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2165"·playOrder="121"><navLabel><text>Quali·sono·i·bug·critici·per·il·rilascio·e·come·vengono·contati?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2181"·playOrder="122"><navLabel><text>Come·potrebbe·l'installazione·di·un·pacchetto·in·testing·rendere·difettosi·altri·pacchetti?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2202"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Buone·pratiche·per·la·pacchettizzazione</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2207"·playOrder="124"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2213"·playOrder="125"><navLabel><text>Script·di·supporto</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2239"·playOrder="126"><navLabel><text>Separare·le·proprie·patch·in·più·file</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2263"·playOrder="127"><navLabel><text>Pacchetti·binari·multipli</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2277"·playOrder="128"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2288"·playOrder="129"><navLabel><text>Linee·guida·generali·per·le·descrizioni·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2297"·playOrder="130"><navLabel><text>La·sinossi·del·pacchetto,·o·una·breve·descrizione</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2320"·playOrder="131"><navLabel><text>La·descrizione·lunga</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2345"·playOrder="132"><navLabel><text>Home·page·originale·del·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2351"·playOrder="133"><navLabel><text>La·posizione·del·Version·Control·System</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2355"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2361"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2382"·playOrder="136"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·il·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2387"·playOrder="137"><navLabel><text>Scrivere·informazioni·utili·nel·file·changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2398"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2407"·playOrder="139"><navLabel><text>Comuni·incomprensioni·sulle·voci·del·changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2417"·playOrder="140"><navLabel><text>Errori·frequenti·nelle·voci·del·changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2434"·playOrder="141"><navLabel><text>Integrare·i·changelog·con·i·file·NEWS.Debian</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2457"·playOrder="142"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·gli·script·del·mantainer</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2487"·playOrder="143"><navLabel><text>Gestione·della·configurazione·con·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2499"·playOrder="144"><navLabel><text>Non·abusare·di·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2509"·playOrder="145"><navLabel><text>Raccomandazioni·generali·per·autori·e·traduttori</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2511"·playOrder="146"><navLabel><text>Scrivere·inglese·corretto</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2518"·playOrder="147"><navLabel><text>Sii·gentile·con·i·traduttori</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2542"·playOrder="148"><navLabel><text>Ordinare·intere·traduzioni·quando·si·correggono·errori·di·battitura·e·di·ortografia</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2578"·playOrder="149"><navLabel><text>Non·fare·ipotesi·sulle·interfacce</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2584"·playOrder="150"><navLabel><text>Non·utilizzare·la·prima·persona</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2591"·playOrder="151"><navLabel><text>Usare·il·genere·neutro</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2596"·playOrder="152"><navLabel><text>Definizione·dei·campi·dei·modelli</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2602"·playOrder="153"><navLabel><text>Tipo</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2604"·playOrder="154"><navLabel><text>stringa</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2607"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2610"·playOrder="156"><navLabel><text>booleano</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2614"·playOrder="157"><navLabel><text>seleziona</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2629"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2632"·playOrder="159"><navLabel><text>nota</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2635"·playOrder="160"><navLabel><text>testo</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2638"·playOrder="161"><navLabel><text>errore</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2642"·playOrder="162"><navLabel><text>Descrizione:·descrizione·breve·ed·estesa</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2654"·playOrder="163"><navLabel><text>Scelte</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2657"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2660"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2662"·playOrder="166"><navLabel><text>Type·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2665"·playOrder="167"><navLabel><text>Il·campo·Description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2668"·playOrder="168"><navLabel><text>Modelli·di·string/password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2676"·playOrder="169"><navLabel><text>Modelli·booleani</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2683"·playOrder="170"><navLabel><text>Selezione/Multiselezione</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2692"·playOrder="171"><navLabel><text>Notes</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2707"·playOrder="172"><navLabel><text>Campo·Choises</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2710"·playOrder="173"><navLabel><text>Campo·Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2725"·playOrder="174"><navLabel><text>Internazionalizzazione</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2729"·playOrder="175"><navLabel><text>Gestione·delle·traduzioni·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2746"·playOrder="176"><navLabel><text>Documentazione·internazionalizzata</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2757"·playOrder="177"><navLabel><text>Situazioni·comuni·durante·la·pacchettizzazione</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2759"·playOrder="178"><navLabel><text>Pacchettizzazione·utilizzando·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2771"·playOrder="179"><navLabel><text>Le·librerie</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2776"·playOrder="180"><navLabel><text>La·documentazione</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2791"·playOrder="181"><navLabel><text>Specifici·tipi·di·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2822"·playOrder="182"><navLabel><text>Dati·indipendenti·dall'architettura</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2830"·playOrder="183"><navLabel><text>Aver·bisogno·di·una·particolare·localizzazione·durante·la·compilazione</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2838"·playOrder="184"><navLabel><text>Rendere·i·pacchetti·di·transizione·conformi·a·deborphan</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2851"·playOrder="185"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·i·file·.orig.tar.{gz,bz2,xz}</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2855"·playOrder="186"><navLabel><text>Sorgente·puro</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2886"·playOrder="187"><navLabel><text>Sorgente·originale·ripacchettizzato</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2932"·playOrder="188"><navLabel><text>Modifica·dei·file·binari</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2941"·playOrder="189"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·i·pacchetti·di·debug</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2955"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2963"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2996"·playOrder="192"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·i·metapacchetti</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3005"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Oltre·la·pacchettizzazione</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3009"·playOrder="194"><navLabel><text>Segnalare·i·bug</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3033"·playOrder="195"><navLabel><text>Riportare·molti·bug·in·una·sola·volta·(presentazione·massiccia·di·bug)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3049"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertag</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3068"·playOrder="197"><navLabel><text>Costo·della·Quality·Assurance</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3070"·playOrder="198"><navLabel><text>Lavoro·giornaliero</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3078"·playOrder="199"><navLabel><text>Bug·squashing·parties</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3086"·playOrder="200"><navLabel><text>Come·contattare·gli·altri·maintainer</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3097"·playOrder="201"><navLabel><text>Rapportarsi·con·maintainer·non·attivi·e/o·non·raggiungibili</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3132"·playOrder="202"><navLabel><text>Interagire·con·potenziali·sviluppatori·Debian</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3135"·playOrder="203"><navLabel><text>Sponsorizzare·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3156"·playOrder="204"><navLabel><text>Sponsorizzare·un·nuovo·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3230"·playOrder="205"><navLabel><text>Sponsorizzare·un·aggiornamento·di·un·pacchetto·esistente</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3251"·playOrder="206"><navLabel><text>Promuovere·nuovi·sviluppatori</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3255"·playOrder="207"><navLabel><text>Gestire·nuove·candidature·di·maintainer</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3259"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internazionalizzazione·e·traduzioni</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3266"·playOrder="209"><navLabel><text>Come·le·traduzioni·sono·effettuate·in·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3285"·playOrder="210"><navLabel><text>I18N·e·L10N·FAQ·per·i·maintainer</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3288"·playOrder="211"><navLabel><text>Come·ottenere·un·certo·testo·tradotto</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="212"><navLabel><text>Come·ottenere·una·revisione·di·una·data·traduzione</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3296"·playOrder="213"><navLabel><text>Come·ottenere·una·data·traduzione·aggiornata</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3301"·playOrder="214"><navLabel><text>Come·gestire·una·segnalazione·di·bug·riguardante·una·traduzione</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3304"·playOrder="215"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·per·traduttori</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3307"·playOrder="216"><navLabel><text>Come·aiutare·lo·sforzo·di·traduzione</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3310"·playOrder="217"><navLabel><text>Come·fornire·una·traduzione·per·l'·inclusione·in·un·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3314"·playOrder="218"><navLabel><text>L'attuale·pratica·consigliata·riguardanti·l'l10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3326"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Panoramica·degli·strumenti·del·Debian·Maintainer</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3334"·playOrder="220"><navLabel><text>Strumeti·di·base</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3337"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3343"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3353"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3360"·playOrder="224"><navLabel><text>Strumenti·per·la·pulizia·di·pacchetti</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3363"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3378"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3393"·playOrder="227"><navLabel><text>Strumenti·ausiliari·per·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3399"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3416"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3428"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3433"·playOrder="231"><navLabel><text>Strumenti·di·compilazione</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3437"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3446"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3453"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3460"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3467"·playOrder="236"><navLabel><text>Strumenti·per·caricare·i·pacchetti</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3470"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3475"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3483"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3490"·playOrder="240"><navLabel><text>Automazione·della·manutenzione</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3494"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3510"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3519"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3526"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3531"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3538"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3559"·playOrder="247"><navLabel><text>Strumenti·per·i·port</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3562"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3570"·playOrder="249"><navLabel><text>Documentazione·ed·informazioni</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3573"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3586"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3594"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3599"·playOrder="253"><navLabel><text>debview</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822691576320"/></head><docTitle><text>Debian·Developer's·Reference</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian·Developer's·Reference</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm70"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Scopo·di·questo·documento</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm91"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm93"·playOrder="4"><navLabel><text>Iniziare</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm119"·playOrder="5"><navLabel><text>Mentor·e·sponsor·Debian</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm129"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm167"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Doveri·di·un·Debian·Developer</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm169"·playOrder="8"><navLabel><text>Doveri·di·un·maintainer·di·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm172"·playOrder="9"><navLabel><text>Lavorare·per·il·prossimo·rilascio·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm182"·playOrder="10"><navLabel><text>Mantenere·i·pacchetti·in·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm195"·playOrder="11"><navLabel><text>Gestire·i·bug·critici·per·il·rilascio</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm212"·playOrder="12"><navLabel><text>Coordinamento·con·gli·sviluppatori·originali</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm219"·playOrder="13"><navLabel><text>Doveri·amministrativi</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm222"·playOrder="14"><navLabel><text>Gestire·le·vostre·informazioni·Debian</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm228"·playOrder="15"><navLabel><text>Mantenere·la·vostra·chiave·pubblica</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm245"·playOrder="16"><navLabel><text>Votare</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm255"·playOrder="17"><navLabel><text>Andare·in·vacanza·con·garbo</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm268"·playOrder="18"><navLabel><text>Congedarsi</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm284"·playOrder="19"><navLabel><text>Ritornare·dopo·il·congedo</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm297"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm300"·playOrder="21"><navLabel><text>Mailing·list</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm306"·playOrder="22"><navLabel><text>Regole·di·base·per·l'utilizzo</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm314"·playOrder="23"><navLabel><text>Mailing·list·dello·sviluppo·centrale</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm332"·playOrder="24"><navLabel><text>Mailing·list·speciali</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm342"·playOrder="25"><navLabel><text>Richiedere·nuove·liste·connesse·con·lo·sviluppo</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm348"·playOrder="26"><navLabel><text>Canali·IRC</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="27"><navLabel><text>La·documentazione</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm388"·playOrder="28"><navLabel><text>Le·macchine·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm405"·playOrder="29"><navLabel><text>Il·server·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm411"·playOrder="30"><navLabel><text>Il·server·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm422"·playOrder="31"><navLabel><text>Il·server·www-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm429"·playOrder="32"><navLabel><text>Il·web·server·persone</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm442"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm448"·playOrder="34"><navLabel><text>chroot·per·diverse·distribuzioni</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm454"·playOrder="35"><navLabel><text>Il·Database·degli·sviluppatori</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm477"·playOrder="36"><navLabel><text>L'archivio·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm507"·playOrder="37"><navLabel><text>Sezioni</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm533"·playOrder="38"><navLabel><text>Le·architetture</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm560"·playOrder="39"><navLabel><text>I·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm592"·playOrder="40"><navLabel><text>Le·distribuzioni</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm606"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing·e·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm649"·playOrder="42"><navLabel><text>Maggiori·informazioni·sulla·distribuzione·testing</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm656"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm693"·playOrder="44"><navLabel><text>Nomi·in·codice·dei·rilasci</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm722"·playOrder="45"><navLabel><text>Mirror·di·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm728"·playOrder="46"><navLabel><text>Il·sistema·Incoming</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm758"·playOrder="47"><navLabel><text>Informazioni·sul·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm760"·playOrder="48"><navLabel><text>Sul·web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm768"·playOrder="49"><navLabel><text>L'utility·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm780"·playOrder="50"><navLabel><text>L'archivio·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm790"·playOrder="51"><navLabel><text>Panoramica·dei·pacchetti·per·sviluppatori</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm795"·playOrder="52"><navLabel><text>L'installazione·FusionForge·di·Debian:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm799"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm803"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Gestione·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm806"·playOrder="55"><navLabel><text>Nuovi·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm846"·playOrder="56"><navLabel><text>Registrare·i·cambiamenti·nel·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm869"·playOrder="57"><navLabel><text>Testare·del·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm900"·playOrder="58"><navLabel><text>Struttura·del·pacchetto·sorgente</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm933"·playOrder="59"><navLabel><text>Scegliere·una·distribuzione</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm948"·playOrder="60"><navLabel><text>Caso·particolare:·caricamenti·sulle·distribuzioni·stable·e·oldstable</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm994"·playOrder="61"><navLabel><text>Caso·particolare:·caricamenti·su·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm999"·playOrder="62"><navLabel><text>Caricare·un·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1001"·playOrder="63"><navLabel><text>Caricamento·su·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1015"·playOrder="64"><navLabel><text>Caricamenti·differiti</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1029"·playOrder="65"><navLabel><text>Caricamenti·di·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1035"·playOrder="66"><navLabel><text>Altre·code·di·caricamento</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1044"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1056"·playOrder="68"><navLabel><text>Specificare·la·sezione·del·pacchetto,·sottosezione·e·la·priorità</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1083"·playOrder="69"><navLabel><text>Gestione·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1092"·playOrder="70"><navLabel><text>Monitoraggio·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1108"·playOrder="71"><navLabel><text>Rispondere·ai·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1129"·playOrder="72"><navLabel><text>Pulizia·dei·bug</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1174"·playOrder="73"><navLabel><text>Quando·i·bug·vengono·chiusi·da·nuovi·upload</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1209"·playOrder="74"><navLabel><text>Gestione·di·bug·relativi·alla·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1238"·playOrder="75"><navLabel><text>The·Security·Tracker</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1243"·playOrder="76"><navLabel><text>Riservatezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1266"·playOrder="77"><navLabel><text>Avvisi·di·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1298"·playOrder="78"><navLabel><text>Preparazione·di·pacchetti·per·indirizzare·i·problemi·di·sicurezza</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1360"·playOrder="79"><navLabel><text>Caricamento·del·pacchetto·corretto</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1379"·playOrder="80"><navLabel><text>Lo·spostamento,·la·rimozione,·la·ridenominazione,·l'adozione,·e·rendere·orfani·i·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1382"·playOrder="81"><navLabel><text>Spostare·i·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1395"·playOrder="82"><navLabel><text>Rimozione·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1447"·playOrder="83"><navLabel><text>Rimozione·di·pacchetti·da·Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1453"·playOrder="84"><navLabel><text>La·sostituzione·o·la·ridenominazione·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1465"·playOrder="85"><navLabel><text>Pacchetto·orfano</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1484"·playOrder="86"><navLabel><text>L'adozione·di·un·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1497"·playOrder="87"><navLabel><text>Reintrodurre·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1519"·playOrder="88"><navLabel><text>Fare·port·e·port·del·proprio·lavoro</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1524"·playOrder="89"><navLabel><text>Siate·gentili·con·gli·autori·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1580"·playOrder="90"><navLabel><text>Linee·guida·per·i·caricamenti·degli·autori·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1597"·playOrder="91"><navLabel><text>Ricompilazione·o·NMU·dei·soli·binari</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1617"·playOrder="92"><navLabel><text>Quando·fare·un·NMU·del·sorgente·se·si·è·un·autore·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1631"·playOrder="93"><navLabel><text>Infrastrutture·e·automazione·per·il·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1634"·playOrder="94"><navLabel><text>Mailing·list·e·pagine·web</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1640"·playOrder="95"><navLabel><text>Strumenti·per·gli·autori·di·port</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1644"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1666"·playOrder="97"><navLabel><text>Quando·il·pacchetto·non·è·portabile</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1688"·playOrder="98"><navLabel><text>Marcare·i·pacchetti·non-free·come·compilabili·automaticamente</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1702"·playOrder="99"><navLabel><text>Caricamenti·dei·Non-Maintainer·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1706"·playOrder="100"><navLabel><text>Quando·e·come·fare·un·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1745"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU·e·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1784"·playOrder="102"><navLabel><text>Utilizzare·la·coda·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1795"·playOrder="103"><navLabel><text>NMU·dal·punto·di·vista·del·maintainer</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1804"·playOrder="104"><navLabel><text>Source·NMUs·vs·Binary-only·NMUs·(binNMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1816"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU·e·caricamenti·di·QA</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1828"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·e·caricamenti·del·team</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1838"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1849"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1863"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1889"·playOrder="110"><navLabel><text>La·manutenzione·collaborativa</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1931"·playOrder="111"><navLabel><text>La·distribuzione·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1933"·playOrder="112"><navLabel><text>Nozioni·di·base</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1941"·playOrder="113"><navLabel><text>Aggiornamenti·da·unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1991"·playOrder="114"><navLabel><text>Obsoleti</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2047"·playOrder="115"><navLabel><text>Rimozioni·da·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2060"·playOrder="116"><navLabel><text>Dipendenze·circolari</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2087"·playOrder="117"><navLabel><text>Influenza·del·pacchetto·in·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2098"·playOrder="118"><navLabel><text>Dettagli</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2114"·playOrder="119"><navLabel><text>Aggiornamenti·diretti·di·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2163"·playOrder="120"><navLabel><text>Domande·frequenti</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2165"·playOrder="121"><navLabel><text>Quali·sono·i·bug·critici·per·il·rilascio·e·come·vengono·contati?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2181"·playOrder="122"><navLabel><text>Come·potrebbe·l'installazione·di·un·pacchetto·in·testing·rendere·difettosi·altri·pacchetti?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2202"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Buone·pratiche·per·la·pacchettizzazione</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2207"·playOrder="124"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2213"·playOrder="125"><navLabel><text>Script·di·supporto</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2239"·playOrder="126"><navLabel><text>Separare·le·proprie·patch·in·più·file</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2263"·playOrder="127"><navLabel><text>Pacchetti·binari·multipli</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2277"·playOrder="128"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2288"·playOrder="129"><navLabel><text>Linee·guida·generali·per·le·descrizioni·dei·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2297"·playOrder="130"><navLabel><text>La·sinossi·del·pacchetto,·o·una·breve·descrizione</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2320"·playOrder="131"><navLabel><text>La·descrizione·lunga</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2345"·playOrder="132"><navLabel><text>Home·page·originale·del·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2351"·playOrder="133"><navLabel><text>La·posizione·del·Version·Control·System</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2355"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2361"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2382"·playOrder="136"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·il·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2387"·playOrder="137"><navLabel><text>Scrivere·informazioni·utili·nel·file·changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2398"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2407"·playOrder="139"><navLabel><text>Comuni·incomprensioni·sulle·voci·del·changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2417"·playOrder="140"><navLabel><text>Errori·frequenti·nelle·voci·del·changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2434"·playOrder="141"><navLabel><text>Integrare·i·changelog·con·i·file·NEWS.Debian</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2457"·playOrder="142"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·gli·script·del·mantainer</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2487"·playOrder="143"><navLabel><text>Gestione·della·configurazione·con·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2499"·playOrder="144"><navLabel><text>Non·abusare·di·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2509"·playOrder="145"><navLabel><text>Raccomandazioni·generali·per·autori·e·traduttori</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2511"·playOrder="146"><navLabel><text>Scrivere·inglese·corretto</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2518"·playOrder="147"><navLabel><text>Sii·gentile·con·i·traduttori</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2542"·playOrder="148"><navLabel><text>Ordinare·intere·traduzioni·quando·si·correggono·errori·di·battitura·e·di·ortografia</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2578"·playOrder="149"><navLabel><text>Non·fare·ipotesi·sulle·interfacce</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2584"·playOrder="150"><navLabel><text>Non·utilizzare·la·prima·persona</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2591"·playOrder="151"><navLabel><text>Usare·il·genere·neutro</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2596"·playOrder="152"><navLabel><text>Definizione·dei·campi·dei·modelli</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2602"·playOrder="153"><navLabel><text>Tipo</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2604"·playOrder="154"><navLabel><text>stringa</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2607"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2610"·playOrder="156"><navLabel><text>booleano</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2614"·playOrder="157"><navLabel><text>seleziona</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2629"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2632"·playOrder="159"><navLabel><text>nota</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2635"·playOrder="160"><navLabel><text>testo</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2638"·playOrder="161"><navLabel><text>errore</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2642"·playOrder="162"><navLabel><text>Descrizione:·descrizione·breve·ed·estesa</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2654"·playOrder="163"><navLabel><text>Scelte</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2657"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2660"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2662"·playOrder="166"><navLabel><text>Type·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2665"·playOrder="167"><navLabel><text>Il·campo·Description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2668"·playOrder="168"><navLabel><text>Modelli·di·string/password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2676"·playOrder="169"><navLabel><text>Modelli·booleani</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2683"·playOrder="170"><navLabel><text>Selezione/Multiselezione</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2692"·playOrder="171"><navLabel><text>Notes</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2707"·playOrder="172"><navLabel><text>Campo·Choises</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2710"·playOrder="173"><navLabel><text>Campo·Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2725"·playOrder="174"><navLabel><text>Internazionalizzazione</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2729"·playOrder="175"><navLabel><text>Gestione·delle·traduzioni·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2746"·playOrder="176"><navLabel><text>Documentazione·internazionalizzata</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2757"·playOrder="177"><navLabel><text>Situazioni·comuni·durante·la·pacchettizzazione</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2759"·playOrder="178"><navLabel><text>Pacchettizzazione·utilizzando·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2771"·playOrder="179"><navLabel><text>Le·librerie</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2776"·playOrder="180"><navLabel><text>La·documentazione</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2791"·playOrder="181"><navLabel><text>Specifici·tipi·di·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2822"·playOrder="182"><navLabel><text>Dati·indipendenti·dall'architettura</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2830"·playOrder="183"><navLabel><text>Aver·bisogno·di·una·particolare·localizzazione·durante·la·compilazione</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2838"·playOrder="184"><navLabel><text>Rendere·i·pacchetti·di·transizione·conformi·a·deborphan</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2851"·playOrder="185"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·i·file·.orig.tar.{gz,bz2,xz}</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2855"·playOrder="186"><navLabel><text>Sorgente·puro</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2886"·playOrder="187"><navLabel><text>Sorgente·originale·ripacchettizzato</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2932"·playOrder="188"><navLabel><text>Modifica·dei·file·binari</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2941"·playOrder="189"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·i·pacchetti·di·debug</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2955"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2963"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2996"·playOrder="192"><navLabel><text>Buone·pratiche·per·i·metapacchetti</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3005"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Oltre·la·pacchettizzazione</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3009"·playOrder="194"><navLabel><text>Segnalare·i·bug</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3033"·playOrder="195"><navLabel><text>Riportare·molti·bug·in·una·sola·volta·(presentazione·massiccia·di·bug)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3049"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertag</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3068"·playOrder="197"><navLabel><text>Costo·della·Quality·Assurance</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3070"·playOrder="198"><navLabel><text>Lavoro·giornaliero</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3078"·playOrder="199"><navLabel><text>Bug·squashing·parties</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3086"·playOrder="200"><navLabel><text>Come·contattare·gli·altri·maintainer</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3097"·playOrder="201"><navLabel><text>Rapportarsi·con·maintainer·non·attivi·e/o·non·raggiungibili</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3132"·playOrder="202"><navLabel><text>Interagire·con·potenziali·sviluppatori·Debian</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3135"·playOrder="203"><navLabel><text>Sponsorizzare·pacchetti</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3156"·playOrder="204"><navLabel><text>Sponsorizzare·un·nuovo·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3230"·playOrder="205"><navLabel><text>Sponsorizzare·un·aggiornamento·di·un·pacchetto·esistente</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3251"·playOrder="206"><navLabel><text>Promuovere·nuovi·sviluppatori</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3255"·playOrder="207"><navLabel><text>Gestire·nuove·candidature·di·maintainer</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3259"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internazionalizzazione·e·traduzioni</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3266"·playOrder="209"><navLabel><text>Come·le·traduzioni·sono·effettuate·in·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3285"·playOrder="210"><navLabel><text>I18N·e·L10N·FAQ·per·i·maintainer</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3288"·playOrder="211"><navLabel><text>Come·ottenere·un·certo·testo·tradotto</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="212"><navLabel><text>Come·ottenere·una·revisione·di·una·data·traduzione</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3296"·playOrder="213"><navLabel><text>Come·ottenere·una·data·traduzione·aggiornata</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3301"·playOrder="214"><navLabel><text>Come·gestire·una·segnalazione·di·bug·riguardante·una·traduzione</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3304"·playOrder="215"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·per·traduttori</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3307"·playOrder="216"><navLabel><text>Come·aiutare·lo·sforzo·di·traduzione</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3310"·playOrder="217"><navLabel><text>Come·fornire·una·traduzione·per·l'·inclusione·in·un·pacchetto</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3314"·playOrder="218"><navLabel><text>L'attuale·pratica·consigliata·riguardanti·l'l10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3326"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Panoramica·degli·strumenti·del·Debian·Maintainer</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3334"·playOrder="220"><navLabel><text>Strumeti·di·base</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3337"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3343"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3353"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3360"·playOrder="224"><navLabel><text>Strumenti·per·la·pulizia·di·pacchetti</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3363"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3378"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3393"·playOrder="227"><navLabel><text>Strumenti·ausiliari·per·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3399"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3416"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3428"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3433"·playOrder="231"><navLabel><text>Strumenti·di·compilazione</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3437"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3446"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3453"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3460"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3467"·playOrder="236"><navLabel><text>Strumenti·per·caricare·i·pacchetti</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3470"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3475"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3483"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3490"·playOrder="240"><navLabel><text>Automazione·della·manutenzione</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3494"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3510"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3519"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3526"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3531"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3538"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3559"·playOrder="247"><navLabel><text>Strumenti·per·i·port</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3562"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3570"·playOrder="249"><navLabel><text>Documentazione·ed·informazioni</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3573"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3586"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3594"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3599"·playOrder="253"><navLabel><text>debview</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>
934 B
./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.pdf
806 B
pdftotext {} -
    
Offset 1, 17 lines modifiedOffset 1, 17 lines modified
1 Debian·Developer’s·Reference1 Debian·Developer’s·Reference
2 Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di2 Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di
3 Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian3 Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian
4 Schwarz,·e·Ian·Jackson4 Schwarz,·e·Ian·Jackson
5 22·settembre·20205 27·ottobre·2021
  
6 \xcDebian·Developer’s·Reference6 \xcDebian·Developer’s·Reference
7 by·Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian7 by·Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian
8 Schwarz,·e·Ian·Jackson8 Schwarz,·e·Ian·Jackson
9 Published·2019-06-159 Published·2019-06-16
10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth
11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo
12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog
13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum
14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz
  
15 This·manual·is·free·software;·you·may·redistribute·it·and/or·modify·it·under·the·terms·of·the·GNU·General·Public15 This·manual·is·free·software;·you·may·redistribute·it·and/or·modify·it·under·the·terms·of·the·GNU·General·Public
696 B
./usr/share/doc/developers-reference-it/developers-reference.txt.gz
562 B
developers-reference.txt
    
Offset 53, 15 lines modifiedOffset 53, 15 lines modified
53    ·World·Wide·Web·at·the·GNU·web·site.·You·can·also·obtain·it·by53    ·World·Wide·Web·at·the·GNU·web·site.·You·can·also·obtain·it·by
54 ····writing·to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51·Franklin54 ····writing·to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51·Franklin
55 ····Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.55 ····Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
  
56    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf56    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf
57 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.57 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.
  
58 2019-06-1558 2019-06-16
  
59 ---------------------------------------------------------------------59 ---------------------------------------------------------------------
  
60 Indice60 Indice
  
61 1.·Scopo·di·questo·documento61 1.·Scopo·di·questo·documento
62 2.·Applying·to·Become·a·Member62 2.·Applying·to·Become·a·Member
689 B
./usr/share/doc/developers-reference-it/index.html
    
Offset 114, 15 lines modifiedOffset 114, 15 lines modified
114 ··············<p>114 ··············<p>
115 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also115 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
116 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.116 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
117 </p>117 </p>
118 ············</div>118 ············</div>
119 ··········</div>119 ··········</div>
120 ··········<div>120 ··········<div>
121 ············<p·class="pubdate">2019-06-15</p>121 ············<p·class="pubdate">2019-06-16</p>
122 ··········</div>122 ··········</div>
123 ········</div>123 ········</div>
124 ········<hr/>124 ········<hr/>
125 ······</div>125 ······</div>
126 ······<div·class="toc">126 ······<div·class="toc">
127 ········<p>127 ········<p>
128 ··········<strong>Indice</strong>128 ··········<strong>Indice</strong>
88.4 KB
developers-reference-ja_3.4.25_all.deb
367 B
file list
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary
2 -rw-r--r--···0········0········0·····1496·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz2 -rw-r--r--···0········0········0·····1496·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz
3 -rw-r--r--···0········0········0··1317796·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz3 -rw-r--r--···0········0········0··1317868·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz
98.0 B
control.tar.xz
70.0 B
control.tar
48.0 B
./md5sums
30.0 B
./md5sums
Files differ
87.9 KB
data.tar.xz
87.8 KB
data.tar
2.57 KB
file list
    
Offset 13, 16 lines modifiedOffset 13, 16 lines modified
13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···134027·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/ch06.html13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···134027·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/ch06.html
14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····44719·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/ch07.html14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····44719·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/ch07.html
15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····19238·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/ch08.html15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····19238·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/ch08.html
16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/changelog.gz16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/changelog.gz
17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/copyright17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/copyright
18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.css18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.css
19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···198035·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.epub19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···198035·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.epub
20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···856555·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.pdf20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···856572·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.pdf
21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···119207·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.txt.gz21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···119208·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.txt.gz
22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/
23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/caution.png23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/caution.png
24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/home.png24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/home.png
25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/important.png25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/important.png
26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/next.png26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/next.png
27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/note.png27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/note.png
28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/prev.png28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ja/images/prev.png
83.0 KB
./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.epub
2.98 KB
zipinfo -v {}
    
Offset 1738, 15 lines modifiedOffset 1738, 15 lines modified
1738 ··minimum·file·system·compatibility·required:·····MS-DOS,·OS/2·or·NT·FAT1738 ··minimum·file·system·compatibility·required:·····MS-DOS,·OS/2·or·NT·FAT
1739 ··minimum·software·version·required·to·extract:···2.01739 ··minimum·software·version·required·to·extract:···2.0
1740 ··compression·method:·····························deflated1740 ··compression·method:·····························deflated
1741 ··compression·sub-type·(deflation):···············maximum1741 ··compression·sub-type·(deflation):···············maximum
1742 ··file·security·status:···························not·encrypted1742 ··file·security·status:···························not·encrypted
1743 ··extended·local·header:··························no1743 ··extended·local·header:··························no
1744 ··file·last·modified·on·(DOS·date/time):··········2019·Jun·15·19:02:041744 ··file·last·modified·on·(DOS·date/time):··········2019·Jun·15·19:02:04
1745 ··32-bit·CRC·value·(hex):·························3205b4611745 ··32-bit·CRC·value·(hex):·························4a43eb3a
1746 ··compressed·size:································1347·bytes1746 ··compressed·size:································1347·bytes
1747 ··uncompressed·size:······························8611·bytes1747 ··uncompressed·size:······························8611·bytes
1748 ··length·of·filename:·····························17·characters1748 ··length·of·filename:·····························17·characters
1749 ··length·of·extra·field:··························0·bytes1749 ··length·of·extra·field:··························0·bytes
1750 ··length·of·file·comment:·························0·characters1750 ··length·of·file·comment:·························0·characters
1751 ··disk·number·on·which·file·begins:···············disk·11751 ··disk·number·on·which·file·begins:···············disk·1
1752 ··apparent·file·type:·····························text1752 ··apparent·file·type:·····························text
Offset 1767, 15 lines modifiedOffset 1767, 15 lines modified
1767 ··minimum·file·system·compatibility·required:·····MS-DOS,·OS/2·or·NT·FAT1767 ··minimum·file·system·compatibility·required:·····MS-DOS,·OS/2·or·NT·FAT
1768 ··minimum·software·version·required·to·extract:···2.01768 ··minimum·software·version·required·to·extract:···2.0
1769 ··compression·method:·····························deflated1769 ··compression·method:·····························deflated
1770 ··compression·sub-type·(deflation):···············maximum1770 ··compression·sub-type·(deflation):···············maximum
1771 ··file·security·status:···························not·encrypted1771 ··file·security·status:···························not·encrypted
1772 ··extended·local·header:··························no1772 ··extended·local·header:··························no
1773 ··file·last·modified·on·(DOS·date/time):··········2019·Jun·15·19:02:041773 ··file·last·modified·on·(DOS·date/time):··········2019·Jun·15·19:02:04
1774 ··32-bit·CRC·value·(hex):·························9986a8521774 ··32-bit·CRC·value·(hex):·························df549d36
1775 ··compressed·size:································1561·bytes1775 ··compressed·size:································1561·bytes
1776 ··uncompressed·size:······························3630·bytes1776 ··uncompressed·size:······························3630·bytes
1777 ··length·of·filename:·····························16·characters1777 ··length·of·filename:·····························16·characters
1778 ··length·of·extra·field:··························0·bytes1778 ··length·of·extra·field:··························0·bytes
1779 ··length·of·file·comment:·························0·characters1779 ··length·of·file·comment:·························0·characters
1780 ··disk·number·on·which·file·begins:···············disk·11780 ··disk·number·on·which·file·begins:···············disk·1
1781 ··apparent·file·type:·····························text1781 ··apparent·file·type:·····························text
Offset 1796, 15 lines modifiedOffset 1796, 15 lines modified
1796 ··minimum·file·system·compatibility·required:·····MS-DOS,·OS/2·or·NT·FAT1796 ··minimum·file·system·compatibility·required:·····MS-DOS,·OS/2·or·NT·FAT
1797 ··minimum·software·version·required·to·extract:···2.01797 ··minimum·software·version·required·to·extract:···2.0
1798 ··compression·method:·····························deflated1798 ··compression·method:·····························deflated
1799 ··compression·sub-type·(deflation):···············maximum1799 ··compression·sub-type·(deflation):···············maximum
1800 ··file·security·status:···························not·encrypted1800 ··file·security·status:···························not·encrypted
1801 ··extended·local·header:··························no1801 ··extended·local·header:··························no
1802 ··file·last·modified·on·(DOS·date/time):··········2019·Jun·15·19:02:041802 ··file·last·modified·on·(DOS·date/time):··········2019·Jun·15·19:02:04
1803 ··32-bit·CRC·value·(hex):·························3507e40f1803 ··32-bit·CRC·value·(hex):·························fdd72ad7
1804 ··compressed·size:································7615·bytes1804 ··compressed·size:································7615·bytes
1805 ··uncompressed·size:······························39801·bytes1805 ··uncompressed·size:······························39801·bytes
1806 ··length·of·filename:·····························13·characters1806 ··length·of·filename:·····························13·characters
1807 ··length·of·extra·field:··························0·bytes1807 ··length·of·extra·field:··························0·bytes
1808 ··length·of·file·comment:·························0·characters1808 ··length·of·file·comment:·························0·characters
1809 ··disk·number·on·which·file·begins:···············disk·11809 ··disk·number·on·which·file·begins:···············disk·1
1810 ··apparent·file·type:·····························text1810 ··apparent·file·type:·····························text
10.3 KB
OEBPS/content.opf
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822025847680</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian·開発者リファレンス</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Barth·Andreas·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Di·Carlo·Adam·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Hertzog·Raphaël·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Nussbaum·Lucas·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Schwarz·Christian·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Jackson·Ian·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822015625568</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian·開発者リファレンス</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Barth·Andreas·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Di·Carlo·Adam·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Hertzog·Raphaël·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Nussbaum·Lucas·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Schwarz·Christian·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Jackson·Ian·[FAMILY·Given]</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël
3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">ja</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm114"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm124"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm162"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm214"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm293"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm344"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm380"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm453"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm476"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm720"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm726"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm757"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm779"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm789"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm794"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm798"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm802"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm845"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm868"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm899"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm932"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm996"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1053"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1080"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1374"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1514"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1697"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1825"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1876"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1918"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2190"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2265"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2370"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2445"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2475"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2713"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2745"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2990"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3054"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3072"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3083"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3118"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3242"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3268"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3287"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3297"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3309"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3343"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3376"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3416"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3450"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3473"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3542"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3553"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm114"/><itemref·idref="idm124"/><itemref·idref="idm162"/><itemref·idref="idm214"/><itemref·idref="idm293"/><itemref·idref="idm344"/><itemref·idref="idm380"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm453"/><itemref·idref="idm476"/><itemref·idref="idm720"/><itemref·idref="idm726"/><itemref·idref="idm757"/><itemref·idref="idm779"/><itemref·idref="idm789"/><itemref·idref="idm794"/><itemref·idref="idm798"/><itemref·idref="idm802"/><itemref·idref="idm845"/><itemref·idref="idm868"/><itemref·idref="idm899"/><itemref·idref="idm932"/><itemref·idref="idm996"/><itemref·idref="idm1053"/><itemref·idref="idm1080"/><itemref·idref="idm1374"/><itemref·idref="idm1514"/><itemref·idref="idm1697"/><itemref·idref="idm1825"/><itemref·idref="idm1876"/><itemref·idref="idm1918"/><itemref·idref="idm2190"/><itemref·idref="idm2265"/><itemref·idref="idm2370"/><itemref·idref="idm2445"/><itemref·idref="idm2475"/><itemref·idref="idm2713"/><itemref·idref="idm2745"/><itemref·idref="idm2990"/><itemref·idref="idm3054"/><itemref·idref="idm3072"/><itemref·idref="idm3083"/><itemref·idref="idm3118"/><itemref·idref="idm3242"/><itemref·idref="idm3268"/><itemref·idref="idm3287"/><itemref·idref="idm3297"/><itemref·idref="idm3309"/><itemref·idref="idm3343"/><itemref·idref="idm3376"/><itemref·idref="idm3416"/><itemref·idref="idm3450"/><itemref·idref="idm3473"/><itemref·idref="idm3542"/><itemref·idref="idm3553"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>3 Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">製作著作·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">ja</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm114"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm124"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm162"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm214"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm293"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm344"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm380"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm453"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm476"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm720"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm726"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm757"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm779"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm789"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm794"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm798"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm802"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm845"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm868"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm899"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm932"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm996"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1053"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1080"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1374"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1514"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1697"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1825"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1876"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1918"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2190"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2265"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2370"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2445"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2475"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2713"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2745"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2990"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3054"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3072"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3083"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3118"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3242"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3268"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3287"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3297"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3309"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3343"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3376"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3416"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3450"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3473"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3542"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3553"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm114"/><itemref·idref="idm124"/><itemref·idref="idm162"/><itemref·idref="idm214"/><itemref·idref="idm293"/><itemref·idref="idm344"/><itemref·idref="idm380"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm453"/><itemref·idref="idm476"/><itemref·idref="idm720"/><itemref·idref="idm726"/><itemref·idref="idm757"/><itemref·idref="idm779"/><itemref·idref="idm789"/><itemref·idref="idm794"/><itemref·idref="idm798"/><itemref·idref="idm802"/><itemref·idref="idm845"/><itemref·idref="idm868"/><itemref·idref="idm899"/><itemref·idref="idm932"/><itemref·idref="idm996"/><itemref·idref="idm1053"/><itemref·idref="idm1080"/><itemref·idref="idm1374"/><itemref·idref="idm1514"/><itemref·idref="idm1697"/><itemref·idref="idm1825"/><itemref·idref="idm1876"/><itemref·idref="idm1918"/><itemref·idref="idm2190"/><itemref·idref="idm2265"/><itemref·idref="idm2370"/><itemref·idref="idm2445"/><itemref·idref="idm2475"/><itemref·idref="idm2713"/><itemref·idref="idm2745"/><itemref·idref="idm2990"/><itemref·idref="idm3054"/><itemref·idref="idm3072"/><itemref·idref="idm3083"/><itemref·idref="idm3118"/><itemref·idref="idm3242"/><itemref·idref="idm3268"/><itemref·idref="idm3287"/><itemref·idref="idm3297"/><itemref·idref="idm3309"/><itemref·idref="idm3343"/><itemref·idref="idm3376"/><itemref·idref="idm3416"/><itemref·idref="idm3450"/><itemref·idref="idm3473"/><itemref·idref="idm3542"/><itemref·idref="idm3553"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>
863 B
OEBPS/index.html
    
Offset 10, 8 lines modifiedOffset 10, 8 lines modified
10 GNU·一般公衆利用許諾契約書の写しは、Debian·GNU/Linux·ディストリビューション中の·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·、あるいは·World10 GNU·一般公衆利用許諾契約書の写しは、Debian·GNU/Linux·ディストリビューション中の·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·、あるいは·World
11 Wide·Web·上の·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU·ウェブサイト</a>で入手できます。また·Free·Software·Foundation,·Inc.,11 Wide·Web·上の·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GNU·ウェブサイト</a>で入手できます。また·Free·Software·Foundation,·Inc.,
12 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA12 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA
13 へ手紙·(英語)·で依頼し入手することもできます。13 へ手紙·(英語)·で依頼し入手することもできます。
14 </p><p>14 </p><p>
15 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also15 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
16 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.16 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
17 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-15</p></div></div><hr/></div></div></body></html>17 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-16</p></div></div><hr/></div></div></body></html>
68.7 KB
OEBPS/toc.ncx
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822025847680"/></head><docTitle><text>Debian·開発者リファレンス</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian·開発者リファレンス</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·この文書が扱う範囲について</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>さあ、はじめよう</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm114"·playOrder="5"><navLabel><text>Debian·メンター·(mentors)·とスポンサー·(sponsors)·について</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm124"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm162"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Debian·開発者の責務</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm164"·playOrder="8"><navLabel><text>パッケージメンテナの責務</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm167"·playOrder="9"><navLabel><text>次期安定版·(stable)·リリースへの作業</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm177"·playOrder="10"><navLabel><text>安定版·(stable)·にあるパッケージをメンテナンスする</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm190"·playOrder="11"><navLabel><text>リリースクリティカルバグに対処する</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm207"·playOrder="12"><navLabel><text>開発元/上流·(upstream)·の開発者との調整</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm214"·playOrder="13"><navLabel><text>管理者的な責務</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm217"·playOrder="14"><navLabel><text>あなたの·Debian·に関する情報をメンテナンスする</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm223"·playOrder="15"><navLabel><text>公開鍵をメンテナンスする</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm240"·playOrder="16"><navLabel><text>投票をする</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm250"·playOrder="17"><navLabel><text>優雅に休暇を取る</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm263"·playOrder="18"><navLabel><text>脱退について</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm280"·playOrder="19"><navLabel><text>リタイア後に再加入する</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm293"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm296"·playOrder="21"><navLabel><text>メーリングリスト</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm302"·playOrder="22"><navLabel><text>利用の基本ルール</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm310"·playOrder="23"><navLabel><text>開発の中心となっているメーリングリスト</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm328"·playOrder="24"><navLabel><text>特別なメーリングリスト</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="25"><navLabel><text>新規に開発関連のメーリングリストの開設を要求する</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm344"·playOrder="26"><navLabel><text>IRC·チャンネル</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm380"·playOrder="27"><navLabel><text>ドキュメント化</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="28"><navLabel><text>Debian·のマシン群</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm404"·playOrder="29"><navLabel><text>バグ報告サーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm410"·playOrder="30"><navLabel><text>ftp-master·サーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm421"·playOrder="31"><navLabel><text>www-master·サーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm428"·playOrder="32"><navLabel><text>people·ウェブサーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm441"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm447"·playOrder="34"><navLabel><text>複数のディストリビューション利用のために·chroot·を使う</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm453"·playOrder="35"><navLabel><text>開発者データベース</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm476"·playOrder="36"><navLabel><text>Debian·アーカイブ</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm506"·playOrder="37"><navLabel><text>セクション</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm532"·playOrder="38"><navLabel><text>アーキテクチャ</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm559"·playOrder="39"><navLabel><text>パッケージ</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm593"·playOrder="40"><navLabel><text>ディストリビューション</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm607"·playOrder="41"><navLabel><text>安定版·(stable)、テスト版·(testing)、不安定版·(unstable)</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm650"·playOrder="42"><navLabel><text>テスト版ディストリビューションについてのさらなる情報</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm657"·playOrder="43"><navLabel><text>試験版·(experimental)</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm691"·playOrder="44"><navLabel><text>リリースのコードネーム</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm720"·playOrder="45"><navLabel><text>Debian·ミラーサーバ</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm726"·playOrder="46"><navLabel><text>Incoming·システム</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm757"·playOrder="47"><navLabel><text>パッケージ情報</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm759"·playOrder="48"><navLabel><text>ウェブ上から</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm767"·playOrder="49"><navLabel><text>dak·ls·ユーティリティ</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm779"·playOrder="50"><navLabel><text>Debian·パッケージトラッカー</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm789"·playOrder="51"><navLabel><text>Developer's·packages·overview</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm794"·playOrder="52"><navLabel><text>Debian·での·FusionForge·の導入例:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm798"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm802"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·パッケージの取扱い方</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm805"·playOrder="55"><navLabel><text>新規パッケージ</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm845"·playOrder="56"><navLabel><text>パッケージの変更を記録する</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm868"·playOrder="57"><navLabel><text>パッケージをテストする</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm899"·playOrder="58"><navLabel><text>ソースパッケージの概要</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm932"·playOrder="59"><navLabel><text>ディストリビューションを選ぶ</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm946"·playOrder="60"><navLabel><text>特別な例:·安定版·(stable)··旧安定版·(oldstable)·ディストリビューションへアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm991"·playOrder="61"><navLabel><text>特別な例:·testing/testing-proposed-updates·へアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm996"·playOrder="62"><navLabel><text>パッケージをアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm998"·playOrder="63"><navLabel><text>ftp-master·にアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1012"·playOrder="64"><navLabel><text>遅延アップロード</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1026"·playOrder="65"><navLabel><text>セキュリティアップロード</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1032"·playOrder="66"><navLabel><text>他のアップロードキュー</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1041"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1053"·playOrder="68"><navLabel><text>パッケージのセクション、サブセクション、優先度を指定する</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1080"·playOrder="69"><navLabel><text>バグの取扱い</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1089"·playOrder="70"><navLabel><text>バグの監視</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1105"·playOrder="71"><navLabel><text>バグへの対応</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1126"·playOrder="72"><navLabel><text>バグを掃除する</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1171"·playOrder="73"><navLabel><text>新規アップロードでバグがクローズされる時</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1206"·playOrder="74"><navLabel><text>セキュリティ関連バグの取扱い</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1235"·playOrder="75"><navLabel><text>セキュリティ追跡システム</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1240"·playOrder="76"><navLabel><text>秘匿性</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1263"·playOrder="77"><navLabel><text>セキュリティ勧告</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1294"·playOrder="78"><navLabel><text>セキュリティ問題に対処するパッケージを用意する</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1355"·playOrder="79"><navLabel><text>修正したパッケージをアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1374"·playOrder="80"><navLabel><text>パッケージの移動、削除、リネーム、放棄、引き取り、再導入</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1377"·playOrder="81"><navLabel><text>パッケージの移動</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1390"·playOrder="82"><navLabel><text>パッケージの削除</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1442"·playOrder="83"><navLabel><text>Incoming·からパッケージを削除する</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1448"·playOrder="84"><navLabel><text>パッケージをリプレースあるいはリネームする</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1460"·playOrder="85"><navLabel><text>パッケージを放棄する</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1479"·playOrder="86"><navLabel><text>パッケージを引き取る</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1492"·playOrder="87"><navLabel><text>パッケージの再導入</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1514"·playOrder="88"><navLabel><text>移植作業、そして移植できるようにすること</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1519"·playOrder="89"><navLabel><text>移植作業者に対して協力的になる</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1575"·playOrder="90"><navLabel><text>移植作業者のアップロード·(porter·upload)·に関するガイドライン</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1592"·playOrder="91"><navLabel><text>再コンパイル、あるいは·binary-only·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1612"·playOrder="92"><navLabel><text>あなたが移植作業者の場合、source·NMU·を行う時は何時か</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1626"·playOrder="93"><navLabel><text>移植用のインフラと自動化</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1629"·playOrder="94"><navLabel><text>メーリングリストとウェブページ</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1635"·playOrder="95"><navLabel><text>移植用ツール</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1639"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1661"·playOrder="97"><navLabel><text>あなたのパッケージが移植可能なものではない場合</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1683"·playOrder="98"><navLabel><text>non-free·のパッケージを·auto-build·可能であるとマークする</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1697"·playOrder="99"><navLabel><text>Non-Maintainer·Upload·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1701"·playOrder="100"><navLabel><text>いつ、どうやって·NMU·を行うか</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1740"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU··debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1773"·playOrder="102"><navLabel><text>DELAYED/·キューを使う</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1784"·playOrder="103"><navLabel><text>メンテナの視点から見た·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1793"·playOrder="104"><navLabel><text>ソース·NMU·vs·バイナリのみの·NMU·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1805"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU··QA·アップロード</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1815"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·とチームアップロード</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1825"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1836"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1850"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1876"·playOrder="110"><navLabel><text>共同メンテナンス</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1918"·playOrder="111"><navLabel><text>テスト版ディストリビューション</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1920"·playOrder="112"><navLabel><text>基本</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1928"·playOrder="113"><navLabel><text>不安定版からの更新</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1979"·playOrder="114"><navLabel><text>時代遅れ·(Out-of-date)</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2035"·playOrder="115"><navLabel><text>テスト版からの削除</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2048"·playOrder="116"><navLabel><text>循環依存</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2075"·playOrder="117"><navLabel><text>テスト版·(testing)·にあるパッケージへの影響</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2086"·playOrder="118"><navLabel><text>詳細について</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2102"·playOrder="119"><navLabel><text>直接テスト版を更新する</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2151"·playOrder="120"><navLabel><text>よく聞かれる質問とその答え·(FAQ)</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2153"·playOrder="121"><navLabel><text>リリースクリティカルバグとは何ですか、どうやって数えるのですか?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2169"·playOrder="122"><navLabel><text>どのようにすれば、他のパッケージを壊す可能性があるパッケージをテスト版·(testing)·へインストールできますか?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2190"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·パッケージ化のベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2195"·playOrder="124"><navLabel><text>debian/rules·についてのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2201"·playOrder="125"><navLabel><text>ヘルパースクリプト</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2227"·playOrder="126"><navLabel><text>パッチを複数のファイルに分離する</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2251"·playOrder="127"><navLabel><text>複数のバイナリパッケージ</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2265"·playOrder="128"><navLabel><text>debian/control·のベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2276"·playOrder="129"><navLabel><text>パッケージ説明文の基本的なガイドライン</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2285"·playOrder="130"><navLabel><text>パッケージの概要、あるいは短い説明文</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2308"·playOrder="131"><navLabel><text>長い説明文·(long·description)</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2333"·playOrder="132"><navLabel><text>開発元のホームページ</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2339"·playOrder="133"><navLabel><text>バージョン管理システムの場所</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2343"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2349"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2370"·playOrder="136"><navLabel><text>debian/changelog·のベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2375"·playOrder="137"><navLabel><text>役立つ·changelog·のエントリを書く</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2386"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2395"·playOrder="139"><navLabel><text>changelog·のエントリに関するよくある誤解</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2405"·playOrder="140"><navLabel><text>changelog·のエントリ中のよくある間違い</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2422"·playOrder="141"><navLabel><text>NEWS.Debian·ファイルで·changelog·を補足する</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2445"·playOrder="142"><navLabel><text>メンテナスクリプトのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2475"·playOrder="143"><navLabel><text>debconf·による設定管理</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2487"·playOrder="144"><navLabel><text>debconf·を乱用しない</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2497"·playOrder="145"><navLabel><text>作者と翻訳者に対する雑多な推奨</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2499"·playOrder="146"><navLabel><text>正しい英語を書く</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2506"·playOrder="147"><navLabel><text>翻訳者へ丁寧に接する</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2530"·playOrder="148"><navLabel><text>誤字やミススペルを修正する際に·fuzzy·を取る</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2566"·playOrder="149"><navLabel><text>インターフェイスについて仮定をしない</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2572"·playOrder="150"><navLabel><text>一人称を使わない</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2579"·playOrder="151"><navLabel><text>性差に対して中立であれ</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2584"·playOrder="152"><navLabel><text>テンプレートのフィールド定義</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2590"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2592"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2595"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2598"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2602"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2617"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2620"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2623"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2626"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2630"·playOrder="162"><navLabel><text>Description:·short·および·extended·説明文</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2642"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2645"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2648"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2650"·playOrder="166"><navLabel><text>Type·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2653"·playOrder="167"><navLabel><text>Description·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2656"·playOrder="168"><navLabel><text>String/password·テンプレート</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2664"·playOrder="169"><navLabel><text>Boolean·テンプレート</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2671"·playOrder="170"><navLabel><text>Select/Multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2680"·playOrder="171"><navLabel><text>Note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2695"·playOrder="172"><navLabel><text>Choices·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2698"·playOrder="173"><navLabel><text>Default·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2713"·playOrder="174"><navLabel><text>国際化</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2717"·playOrder="175"><navLabel><text>debconf·の翻訳を取り扱う</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2734"·playOrder="176"><navLabel><text>ドキュメントの国際化</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2745"·playOrder="177"><navLabel><text>パッケージ化に於ける一般的なシチュエーション</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2747"·playOrder="178"><navLabel><text>autoconf/automake·を使っているパッケージ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2759"·playOrder="179"><navLabel><text>ライブラリ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2764"·playOrder="180"><navLabel><text>ドキュメント化</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2779"·playOrder="181"><navLabel><text>特定の種類のパッケージ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2810"·playOrder="182"><navLabel><text>アーキテクチャ非依存のデータ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2818"·playOrder="183"><navLabel><text>ビルド中に特定のロケールが必要</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2826"·playOrder="184"><navLabel><text>移行パッケージを·deboprhan·に適合するようにする</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2839"·playOrder="185"><navLabel><text>.orig.tar.{gz,bz2,xz}·についてのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2843"·playOrder="186"><navLabel><text>手が入れられていないソース·(Pristine·source)</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2872"·playOrder="187"><navLabel><text>upstream·のソースをパッケージしなおす</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2917"·playOrder="188"><navLabel><text>バイナリファイルの変更</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2926"·playOrder="189"><navLabel><text>デバッグパッケージのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2940"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2948"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2981"·playOrder="192"><navLabel><text>メタパッケージのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2990"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·パッケージ化、そして…</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm2994"·playOrder="194"><navLabel><text>バグ報告</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3019"·playOrder="195"><navLabel><text>一度に大量のバグを報告するには·(mass·bug·filing)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3035"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertag</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3054"·playOrder="197"><navLabel><text>品質維持の努力</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3056"·playOrder="198"><navLabel><text>日々の作業</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3064"·playOrder="199"><navLabel><text>バグ潰しパーティ·(BSP)</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3072"·playOrder="200"><navLabel><text>他のメンテナに連絡を取る</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3083"·playOrder="201"><navLabel><text>活動的でない、あるいは連絡が取れないメンテナに対応する</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3118"·playOrder="202"><navLabel><text>Debian·開発者候補に対応する</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3121"·playOrder="203"><navLabel><text>パッケージのスポンサーを行う</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3142"·playOrder="204"><navLabel><text>新しいパッケージのスポンサーを行う</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3213"·playOrder="205"><navLabel><text>既存パッケージの更新をスポンサーする</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3234"·playOrder="206"><navLabel><text>新たな開発者を支持する·(advocate)</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3238"·playOrder="207"><navLabel><text>新規メンテナ申請·(new·maintainer·applications)·を取り扱う</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3242"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·国際化と翻訳</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3249"·playOrder="209"><navLabel><text>どの様にして·Debian·では翻訳が取り扱われているか</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3268"·playOrder="210"><navLabel><text>メンテナへの·I18N·&amp;·L10N·FAQ</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3271"·playOrder="211"><navLabel><text>翻訳された文章を得るには</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3276"·playOrder="212"><navLabel><text>どの様にして提供された翻訳をレビューするか</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3279"·playOrder="213"><navLabel><text>どの様にして翻訳してもらった文章を更新するか</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3284"·playOrder="214"><navLabel><text>どの様にして翻訳関連のバグ報告を取り扱うか</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3287"·playOrder="215"><navLabel><text>翻訳者への·I18N·&amp;·L10N·FAQ</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3290"·playOrder="216"><navLabel><text>どの様にして翻訳作業を支援するか</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="217"><navLabel><text>どの様にして提供した翻訳をパッケージに含めてもらうか</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3297"·playOrder="218"><navLabel><text>l10n·に関する現状でのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3309"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Debian·メンテナツールの概要</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3317"·playOrder="220"><navLabel><text>主要なツール</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3320"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3326"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3336"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3343"·playOrder="224"><navLabel><text>パッケージチェック·(lint)·用ツール</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3346"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3361"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3376"·playOrder="227"><navLabel><text>debian/rules·の補助ツール</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3382"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3399"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3411"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3416"·playOrder="231"><navLabel><text>パッケージ作成ツール</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3420"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3429"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3436"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3443"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3450"·playOrder="236"><navLabel><text>パッケージのアップロード用ツール</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3453"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3458"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3466"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3473"·playOrder="240"><navLabel><text>メンテナンスの自動化</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3477"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3493"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3502"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3509"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3514"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3521"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3542"·playOrder="247"><navLabel><text>移植用ツール</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3545"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3553"·playOrder="249"><navLabel><text>ドキュメントと情報について</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3556"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3569"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3577"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3582"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822015625568"/></head><docTitle><text>Debian·開発者リファレンス</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian·開発者リファレンス</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·この文書が扱う範囲について</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>さあ、はじめよう</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm114"·playOrder="5"><navLabel><text>Debian·メンター·(mentors)·とスポンサー·(sponsors)·について</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm124"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm162"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Debian·開発者の責務</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm164"·playOrder="8"><navLabel><text>パッケージメンテナの責務</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm167"·playOrder="9"><navLabel><text>次期安定版·(stable)·リリースへの作業</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm177"·playOrder="10"><navLabel><text>安定版·(stable)·にあるパッケージをメンテナンスする</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm190"·playOrder="11"><navLabel><text>リリースクリティカルバグに対処する</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm207"·playOrder="12"><navLabel><text>開発元/上流·(upstream)·の開発者との調整</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm214"·playOrder="13"><navLabel><text>管理者的な責務</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm217"·playOrder="14"><navLabel><text>あなたの·Debian·に関する情報をメンテナンスする</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm223"·playOrder="15"><navLabel><text>公開鍵をメンテナンスする</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm240"·playOrder="16"><navLabel><text>投票をする</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm250"·playOrder="17"><navLabel><text>優雅に休暇を取る</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm263"·playOrder="18"><navLabel><text>脱退について</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm280"·playOrder="19"><navLabel><text>リタイア後に再加入する</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm293"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm296"·playOrder="21"><navLabel><text>メーリングリスト</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm302"·playOrder="22"><navLabel><text>利用の基本ルール</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm310"·playOrder="23"><navLabel><text>開発の中心となっているメーリングリスト</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm328"·playOrder="24"><navLabel><text>特別なメーリングリスト</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="25"><navLabel><text>新規に開発関連のメーリングリストの開設を要求する</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm344"·playOrder="26"><navLabel><text>IRC·チャンネル</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm380"·playOrder="27"><navLabel><text>ドキュメント化</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="28"><navLabel><text>Debian·のマシン群</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm404"·playOrder="29"><navLabel><text>バグ報告サーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm410"·playOrder="30"><navLabel><text>ftp-master·サーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm421"·playOrder="31"><navLabel><text>www-master·サーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm428"·playOrder="32"><navLabel><text>people·ウェブサーバ</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm441"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm447"·playOrder="34"><navLabel><text>複数のディストリビューション利用のために·chroot·を使う</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm453"·playOrder="35"><navLabel><text>開発者データベース</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm476"·playOrder="36"><navLabel><text>Debian·アーカイブ</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm506"·playOrder="37"><navLabel><text>セクション</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm532"·playOrder="38"><navLabel><text>アーキテクチャ</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm559"·playOrder="39"><navLabel><text>パッケージ</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm593"·playOrder="40"><navLabel><text>ディストリビューション</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm607"·playOrder="41"><navLabel><text>安定版·(stable)、テスト版·(testing)、不安定版·(unstable)</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm650"·playOrder="42"><navLabel><text>テスト版ディストリビューションについてのさらなる情報</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm657"·playOrder="43"><navLabel><text>試験版·(experimental)</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm691"·playOrder="44"><navLabel><text>リリースのコードネーム</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm720"·playOrder="45"><navLabel><text>Debian·ミラーサーバ</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm726"·playOrder="46"><navLabel><text>Incoming·システム</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm757"·playOrder="47"><navLabel><text>パッケージ情報</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm759"·playOrder="48"><navLabel><text>ウェブ上から</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm767"·playOrder="49"><navLabel><text>dak·ls·ユーティリティ</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm779"·playOrder="50"><navLabel><text>Debian·パッケージトラッカー</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm789"·playOrder="51"><navLabel><text>Developer's·packages·overview</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm794"·playOrder="52"><navLabel><text>Debian·での·FusionForge·の導入例:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm798"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm802"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·パッケージの取扱い方</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm805"·playOrder="55"><navLabel><text>新規パッケージ</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm845"·playOrder="56"><navLabel><text>パッケージの変更を記録する</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm868"·playOrder="57"><navLabel><text>パッケージをテストする</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm899"·playOrder="58"><navLabel><text>ソースパッケージの概要</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm932"·playOrder="59"><navLabel><text>ディストリビューションを選ぶ</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm946"·playOrder="60"><navLabel><text>特別な例:·安定版·(stable)··旧安定版·(oldstable)·ディストリビューションへアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm991"·playOrder="61"><navLabel><text>特別な例:·testing/testing-proposed-updates·へアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm996"·playOrder="62"><navLabel><text>パッケージをアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm998"·playOrder="63"><navLabel><text>ftp-master·にアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1012"·playOrder="64"><navLabel><text>遅延アップロード</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1026"·playOrder="65"><navLabel><text>セキュリティアップロード</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1032"·playOrder="66"><navLabel><text>他のアップロードキュー</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1041"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1053"·playOrder="68"><navLabel><text>パッケージのセクション、サブセクション、優先度を指定する</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1080"·playOrder="69"><navLabel><text>バグの取扱い</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1089"·playOrder="70"><navLabel><text>バグの監視</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1105"·playOrder="71"><navLabel><text>バグへの対応</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1126"·playOrder="72"><navLabel><text>バグを掃除する</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1171"·playOrder="73"><navLabel><text>新規アップロードでバグがクローズされる時</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1206"·playOrder="74"><navLabel><text>セキュリティ関連バグの取扱い</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1235"·playOrder="75"><navLabel><text>セキュリティ追跡システム</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1240"·playOrder="76"><navLabel><text>秘匿性</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1263"·playOrder="77"><navLabel><text>セキュリティ勧告</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1294"·playOrder="78"><navLabel><text>セキュリティ問題に対処するパッケージを用意する</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1355"·playOrder="79"><navLabel><text>修正したパッケージをアップロードする</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1374"·playOrder="80"><navLabel><text>パッケージの移動、削除、リネーム、放棄、引き取り、再導入</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1377"·playOrder="81"><navLabel><text>パッケージの移動</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1390"·playOrder="82"><navLabel><text>パッケージの削除</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1442"·playOrder="83"><navLabel><text>Incoming·からパッケージを削除する</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1448"·playOrder="84"><navLabel><text>パッケージをリプレースあるいはリネームする</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1460"·playOrder="85"><navLabel><text>パッケージを放棄する</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1479"·playOrder="86"><navLabel><text>パッケージを引き取る</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1492"·playOrder="87"><navLabel><text>パッケージの再導入</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1514"·playOrder="88"><navLabel><text>移植作業、そして移植できるようにすること</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1519"·playOrder="89"><navLabel><text>移植作業者に対して協力的になる</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1575"·playOrder="90"><navLabel><text>移植作業者のアップロード·(porter·upload)·に関するガイドライン</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1592"·playOrder="91"><navLabel><text>再コンパイル、あるいは·binary-only·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1612"·playOrder="92"><navLabel><text>あなたが移植作業者の場合、source·NMU·を行う時は何時か</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1626"·playOrder="93"><navLabel><text>移植用のインフラと自動化</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1629"·playOrder="94"><navLabel><text>メーリングリストとウェブページ</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1635"·playOrder="95"><navLabel><text>移植用ツール</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1639"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1661"·playOrder="97"><navLabel><text>あなたのパッケージが移植可能なものではない場合</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1683"·playOrder="98"><navLabel><text>non-free·のパッケージを·auto-build·可能であるとマークする</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1697"·playOrder="99"><navLabel><text>Non-Maintainer·Upload·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1701"·playOrder="100"><navLabel><text>いつ、どうやって·NMU·を行うか</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1740"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU··debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1773"·playOrder="102"><navLabel><text>DELAYED/·キューを使う</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1784"·playOrder="103"><navLabel><text>メンテナの視点から見た·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1793"·playOrder="104"><navLabel><text>ソース·NMU·vs·バイナリのみの·NMU·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1805"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU··QA·アップロード</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1815"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·とチームアップロード</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1825"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1836"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1850"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1876"·playOrder="110"><navLabel><text>共同メンテナンス</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1918"·playOrder="111"><navLabel><text>テスト版ディストリビューション</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1920"·playOrder="112"><navLabel><text>基本</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1928"·playOrder="113"><navLabel><text>不安定版からの更新</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1979"·playOrder="114"><navLabel><text>時代遅れ·(Out-of-date)</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2035"·playOrder="115"><navLabel><text>テスト版からの削除</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2048"·playOrder="116"><navLabel><text>循環依存</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2075"·playOrder="117"><navLabel><text>テスト版·(testing)·にあるパッケージへの影響</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2086"·playOrder="118"><navLabel><text>詳細について</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2102"·playOrder="119"><navLabel><text>直接テスト版を更新する</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2151"·playOrder="120"><navLabel><text>よく聞かれる質問とその答え·(FAQ)</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2153"·playOrder="121"><navLabel><text>リリースクリティカルバグとは何ですか、どうやって数えるのですか?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2169"·playOrder="122"><navLabel><text>どのようにすれば、他のパッケージを壊す可能性があるパッケージをテスト版·(testing)·へインストールできますか?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2190"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·パッケージ化のベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2195"·playOrder="124"><navLabel><text>debian/rules·についてのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2201"·playOrder="125"><navLabel><text>ヘルパースクリプト</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2227"·playOrder="126"><navLabel><text>パッチを複数のファイルに分離する</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2251"·playOrder="127"><navLabel><text>複数のバイナリパッケージ</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2265"·playOrder="128"><navLabel><text>debian/control·のベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2276"·playOrder="129"><navLabel><text>パッケージ説明文の基本的なガイドライン</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2285"·playOrder="130"><navLabel><text>パッケージの概要、あるいは短い説明文</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2308"·playOrder="131"><navLabel><text>長い説明文·(long·description)</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2333"·playOrder="132"><navLabel><text>開発元のホームページ</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2339"·playOrder="133"><navLabel><text>バージョン管理システムの場所</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2343"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2349"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2370"·playOrder="136"><navLabel><text>debian/changelog·のベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2375"·playOrder="137"><navLabel><text>役立つ·changelog·のエントリを書く</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2386"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2395"·playOrder="139"><navLabel><text>changelog·のエントリに関するよくある誤解</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2405"·playOrder="140"><navLabel><text>changelog·のエントリ中のよくある間違い</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2422"·playOrder="141"><navLabel><text>NEWS.Debian·ファイルで·changelog·を補足する</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2445"·playOrder="142"><navLabel><text>メンテナスクリプトのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2475"·playOrder="143"><navLabel><text>debconf·による設定管理</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2487"·playOrder="144"><navLabel><text>debconf·を乱用しない</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2497"·playOrder="145"><navLabel><text>作者と翻訳者に対する雑多な推奨</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2499"·playOrder="146"><navLabel><text>正しい英語を書く</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2506"·playOrder="147"><navLabel><text>翻訳者へ丁寧に接する</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2530"·playOrder="148"><navLabel><text>誤字やミススペルを修正する際に·fuzzy·を取る</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2566"·playOrder="149"><navLabel><text>インターフェイスについて仮定をしない</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2572"·playOrder="150"><navLabel><text>一人称を使わない</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2579"·playOrder="151"><navLabel><text>性差に対して中立であれ</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2584"·playOrder="152"><navLabel><text>テンプレートのフィールド定義</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2590"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2592"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2595"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2598"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2602"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2617"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2620"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2623"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2626"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2630"·playOrder="162"><navLabel><text>Description:·short·および·extended·説明文</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2642"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2645"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2648"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2650"·playOrder="166"><navLabel><text>Type·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2653"·playOrder="167"><navLabel><text>Description·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2656"·playOrder="168"><navLabel><text>String/password·テンプレート</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2664"·playOrder="169"><navLabel><text>Boolean·テンプレート</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2671"·playOrder="170"><navLabel><text>Select/Multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2680"·playOrder="171"><navLabel><text>Note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2695"·playOrder="172"><navLabel><text>Choices·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2698"·playOrder="173"><navLabel><text>Default·フィールド</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2713"·playOrder="174"><navLabel><text>国際化</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2717"·playOrder="175"><navLabel><text>debconf·の翻訳を取り扱う</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2734"·playOrder="176"><navLabel><text>ドキュメントの国際化</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2745"·playOrder="177"><navLabel><text>パッケージ化に於ける一般的なシチュエーション</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2747"·playOrder="178"><navLabel><text>autoconf/automake·を使っているパッケージ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2759"·playOrder="179"><navLabel><text>ライブラリ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2764"·playOrder="180"><navLabel><text>ドキュメント化</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2779"·playOrder="181"><navLabel><text>特定の種類のパッケージ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2810"·playOrder="182"><navLabel><text>アーキテクチャ非依存のデータ</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2818"·playOrder="183"><navLabel><text>ビルド中に特定のロケールが必要</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2826"·playOrder="184"><navLabel><text>移行パッケージを·deboprhan·に適合するようにする</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2839"·playOrder="185"><navLabel><text>.orig.tar.{gz,bz2,xz}·についてのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2843"·playOrder="186"><navLabel><text>手が入れられていないソース·(Pristine·source)</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2872"·playOrder="187"><navLabel><text>upstream·のソースをパッケージしなおす</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2917"·playOrder="188"><navLabel><text>バイナリファイルの変更</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2926"·playOrder="189"><navLabel><text>デバッグパッケージのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2940"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2948"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2981"·playOrder="192"><navLabel><text>メタパッケージのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2990"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·パッケージ化、そして…</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm2994"·playOrder="194"><navLabel><text>バグ報告</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3019"·playOrder="195"><navLabel><text>一度に大量のバグを報告するには·(mass·bug·filing)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3035"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertag</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3054"·playOrder="197"><navLabel><text>品質維持の努力</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3056"·playOrder="198"><navLabel><text>日々の作業</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3064"·playOrder="199"><navLabel><text>バグ潰しパーティ·(BSP)</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3072"·playOrder="200"><navLabel><text>他のメンテナに連絡を取る</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3083"·playOrder="201"><navLabel><text>活動的でない、あるいは連絡が取れないメンテナに対応する</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3118"·playOrder="202"><navLabel><text>Debian·開発者候補に対応する</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3121"·playOrder="203"><navLabel><text>パッケージのスポンサーを行う</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3142"·playOrder="204"><navLabel><text>新しいパッケージのスポンサーを行う</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3213"·playOrder="205"><navLabel><text>既存パッケージの更新をスポンサーする</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3234"·playOrder="206"><navLabel><text>新たな開発者を支持する·(advocate)</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3238"·playOrder="207"><navLabel><text>新規メンテナ申請·(new·maintainer·applications)·を取り扱う</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3242"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·国際化と翻訳</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3249"·playOrder="209"><navLabel><text>どの様にして·Debian·では翻訳が取り扱われているか</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3268"·playOrder="210"><navLabel><text>メンテナへの·I18N·&amp;·L10N·FAQ</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3271"·playOrder="211"><navLabel><text>翻訳された文章を得るには</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3276"·playOrder="212"><navLabel><text>どの様にして提供された翻訳をレビューするか</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3279"·playOrder="213"><navLabel><text>どの様にして翻訳してもらった文章を更新するか</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3284"·playOrder="214"><navLabel><text>どの様にして翻訳関連のバグ報告を取り扱うか</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3287"·playOrder="215"><navLabel><text>翻訳者への·I18N·&amp;·L10N·FAQ</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3290"·playOrder="216"><navLabel><text>どの様にして翻訳作業を支援するか</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="217"><navLabel><text>どの様にして提供した翻訳をパッケージに含めてもらうか</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3297"·playOrder="218"><navLabel><text>l10n·に関する現状でのベストプラクティス</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3309"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Debian·メンテナツールの概要</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3317"·playOrder="220"><navLabel><text>主要なツール</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3320"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3326"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3336"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3343"·playOrder="224"><navLabel><text>パッケージチェック·(lint)·用ツール</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3346"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3361"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3376"·playOrder="227"><navLabel><text>debian/rules·の補助ツール</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3382"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3399"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3411"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3416"·playOrder="231"><navLabel><text>パッケージ作成ツール</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3420"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3429"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3436"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3443"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3450"·playOrder="236"><navLabel><text>パッケージのアップロード用ツール</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3453"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3458"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3466"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3473"·playOrder="240"><navLabel><text>メンテナンスの自動化</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3477"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3493"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3502"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3509"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3514"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3521"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3542"·playOrder="247"><navLabel><text>移植用ツール</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3545"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3553"·playOrder="249"><navLabel><text>ドキュメントと情報について</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3556"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3569"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3577"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3582"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>
993 B
./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.pdf
865 B
pdftotext {} -
    
Offset 1, 19 lines modifiedOffset 1, 19 lines modified
1 Debian·開発者リファレンス1 Debian·開発者リファレンス
2 [FAMILY·Given],·Barth·Andreas·[FAMILY·Given],·Di2 [FAMILY·Given],·Barth·Andreas·[FAMILY·Given],·Di
3 Carlo·Adam·[FAMILY·Given],·Hertzog·Raphaël·[FAMILY3 Carlo·Adam·[FAMILY·Given],·Hertzog·Raphaël·[FAMILY
4 Given],·Nussbaum·Lucas·[FAMILY·Given],·Schwarz4 Given],·Nussbaum·Lucas·[FAMILY·Given],·Schwarz
5 Christian·[FAMILY·Given],·、Jackson·Ian·[FAMILY5 Christian·[FAMILY·Given],·、Jackson·Ian·[FAMILY
6 Given]6 Given]
7 September·22,·20207 October·27,·2021
  
8 \xcDebian·開発者リファレンス8 \xcDebian·開発者リファレンス
9 by·[FAMILY·Given],·Barth·Andreas·[FAMILY·Given],·Di·Carlo·Adam·[FAMILY·Given],·Hertzog·Raphaël·[FAMILY·Given],·Nussbaum·Lucas·[FAMILY·Given],·Schwarz·Christian·[FAMILY·Given],·、Jackson·Ian·[FAMILY9 by·[FAMILY·Given],·Barth·Andreas·[FAMILY·Given],·Di·Carlo·Adam·[FAMILY·Given],·Hertzog·Raphaël·[FAMILY·Given],·Nussbaum·Lucas·[FAMILY·Given],·Schwarz·Christian·[FAMILY·Given],·、Jackson·Ian·[FAMILY
10 Given]10 Given]
11 Published·2019-06-1511 Published·2019-06-16
12 製作著作·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth12 製作著作·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth
13 製作著作·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo13 製作著作·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo
14 製作著作·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog14 製作著作·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog
15 製作著作·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum15 製作著作·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum
16 製作著作·©·1997,·1998·Christian·Schwarz16 製作著作·©·1997,·1998·Christian·Schwarz
  
17 このマニュアルはフリーソフトウェアです。あなたは、Free·Software·Foundation·が発行した·GNU·一般17 このマニュアルはフリーソフトウェアです。あなたは、Free·Software·Foundation·が発行した·GNU·一般
661 B
./usr/share/doc/developers-reference-ja/developers-reference.txt.gz
527 B
developers-reference.txt
    
Offset 48, 15 lines modifiedOffset 48, 15 lines modified
48    ·Wide·Web·上の·GNU·ウェブサイトで入手できます。また·Free·Software48    ·Wide·Web·上の·GNU·ウェブサイトで入手できます。また·Free·Software
49 ····Foundation,·Inc.,·51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA49 ····Foundation,·Inc.,·51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA
50 ····02110-1301,·USA·へ手紙·(英語)·で依頼し入手することもできます。50 ····02110-1301,·USA·へ手紙·(英語)·で依頼し入手することもできます。
  
51    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf51    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf
52 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.52 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.
  
53 2019-06-1553 2019-06-16
  
54 ---------------------------------------------------------------------54 ---------------------------------------------------------------------
  
55 目次55 目次
  
56 1.·この文書が扱う範囲について56 1.·この文書が扱う範囲について
57 2.·Applying·to·Become·a·Member57 2.·Applying·to·Become·a·Member
685 B
./usr/share/doc/developers-reference-ja/index.html
    
Offset 104, 15 lines modifiedOffset 104, 15 lines modified
104 ··············<p>104 ··············<p>
105 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also105 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
106 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.106 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
107 </p>107 </p>
108 ············</div>108 ············</div>
109 ··········</div>109 ··········</div>
110 ··········<div>110 ··········<div>
111 ············<p·class="pubdate">2019-06-15</p>111 ············<p·class="pubdate">2019-06-16</p>
112 ··········</div>112 ··········</div>
113 ········</div>113 ········</div>
114 ········<hr/>114 ········<hr/>
115 ······</div>115 ······</div>
116 ······<div·class="toc">116 ······<div·class="toc">
117 ········<p>117 ········<p>
118 ··········<strong>目次</strong>118 ··········<strong>目次</strong>
92.5 KB
developers-reference-ru_3.4.25_all.deb
367 B
file list
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary
2 -rw-r--r--···0········0········0·····1500·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz2 -rw-r--r--···0········0········0·····1500·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz
3 -rw-r--r--···0········0········0··1000432·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz3 -rw-r--r--···0········0········0··1000396·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz
98.0 B
control.tar.xz
70.0 B
control.tar
48.0 B
./md5sums
30.0 B
./md5sums
Files differ
92.0 KB
data.tar.xz
92.0 KB
data.tar
2.85 KB
file list
    
Offset 12, 17 lines modifiedOffset 12, 17 lines modified
12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···269596·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch05.html12 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···269596·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch05.html
13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···158263·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch06.html13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···158263·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch06.html
14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····54923·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch07.html14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····54923·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch07.html
15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····23898·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch08.html15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····23898·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/ch08.html
16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/changelog.gz16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/changelog.gz
17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/copyright17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/copyright
18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.css18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.css
19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···216361·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.epub19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···216362·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.epub
20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···498563·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.pdf20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···498571·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.pdf
21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···132384·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.txt.gz21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···132385·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.txt.gz
22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/22 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/
23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/caution.png23 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/caution.png
24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/home.png24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/home.png
25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/important.png25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/important.png
26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/next.png26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/next.png
27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/note.png27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/note.png
28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/prev.png28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference-ru/images/prev.png
86.8 KB
./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.epub
1.27 KB
zipinfo {}
    
Offset 1, 8 lines modifiedOffset 1, 8 lines modified
1 Zip·file·size:·216361·bytes,·number·of·entries:·631 Zip·file·size:·216362·bytes,·number·of·entries:·63
2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml
3 -rw-r--r--··3.0·unx·····5731·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html3 -rw-r--r--··3.0·unx·····5731·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html
4 -rw-r--r--··3.0·unx·····4848·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html4 -rw-r--r--··3.0·unx·····4848·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html
5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4879·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html5 -rw-r--r--··3.0·unx·····4879·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html
6 -rw-r--r--··3.0·unx·····4976·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html6 -rw-r--r--··3.0·unx·····4976·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html
7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2480·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2480·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html
8 -rw-r--r--··3.0·unx·····6311·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html8 -rw-r--r--··3.0·unx·····6311·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html
Offset 58, 8 lines modifiedOffset 58, 8 lines modified
58 -rw-r--r--··3.0·unx·····5823·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html58 -rw-r--r--··3.0·unx·····5823·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html
59 -rw-r--r--··3.0·unx·····2766·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html59 -rw-r--r--··3.0·unx·····2766·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html
60 -rw-r--r--··3.0·unx·····2905·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html60 -rw-r--r--··3.0·unx·····2905·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html
61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8861·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8861·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf
62 -rw-r--r--··3.0·unx·····4350·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html62 -rw-r--r--··3.0·unx·····4350·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html
63 -rw-r--r--··3.0·unx····43165·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx63 -rw-r--r--··3.0·unx····43165·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx
64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype
65 63·files,·683871·bytes·uncompressed,·209379·bytes·compressed:··69.4%65 63·files,·683871·bytes·uncompressed,·209380·bytes·compressed:··69.4%
10.3 KB
OEBPS/content.opf
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822040121600</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Справочник·разработчика·Debian</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Авторы·«Справочника·разработчика»</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Барт,·Андреас">Андреас·Барт</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Ди·Карло,·Адам">Адам·Ди·Карло</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Герцог,·Рафаэль">Рафаэль·Герцог</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Нуссбаум,·Лукас">Лукас·Нуссбаум</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Шварц,·Кристиан">Кристиан·Шварц</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Джексон,·Иен">Иен·Джексон</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·2004,·2005,·2006,·2007·Андреас·Барт</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Адам·Ди·Карло</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·2002,·2003,·2008,·2009·Рафаэль2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93821832121760</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Справочник·разработчика·Debian</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Авторы·«Справочника·разработчика»</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Барт,·Андреас">Андреас·Барт</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Ди·Карло,·Адам">Адам·Ди·Карло</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Герцог,·Рафаэль">Рафаэль·Герцог</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Нуссбаум,·Лукас">Лукас·Нуссбаум</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Шварц,·Кристиан">Кристиан·Шварц</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Джексон,·Иен">Иен·Джексон</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·2004,·2005,·2006,·2007·Андреас·Барт</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Адам·Ди·Карло</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·2002,·2003,·2008,·2009·Рафаэль
3 Герцог</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·2008,·2009·Лукас·Нуссбаум</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·1997,·1998·Кристиан·Шварц</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">ru</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm114"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm124"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm162"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm214"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm293"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm344"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm380"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm453"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm476"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm723"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm729"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm760"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm782"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm792"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm797"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm801"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm805"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm848"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm871"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm902"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm935"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1003"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1060"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1087"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1382"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1522"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1705"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1836"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1887"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1929"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2200"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2275"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2380"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2455"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2485"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2723"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2755"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3003"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3067"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3085"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3096"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3131"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3258"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3284"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3303"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3313"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3325"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3359"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3392"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3432"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3466"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3489"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3558"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3569"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm114"/><itemref·idref="idm124"/><itemref·idref="idm162"/><itemref·idref="idm214"/><itemref·idref="idm293"/><itemref·idref="idm344"/><itemref·idref="idm380"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm453"/><itemref·idref="idm476"/><itemref·idref="idm723"/><itemref·idref="idm729"/><itemref·idref="idm760"/><itemref·idref="idm782"/><itemref·idref="idm792"/><itemref·idref="idm797"/><itemref·idref="idm801"/><itemref·idref="idm805"/><itemref·idref="idm848"/><itemref·idref="idm871"/><itemref·idref="idm902"/><itemref·idref="idm935"/><itemref·idref="idm1003"/><itemref·idref="idm1060"/><itemref·idref="idm1087"/><itemref·idref="idm1382"/><itemref·idref="idm1522"/><itemref·idref="idm1705"/><itemref·idref="idm1836"/><itemref·idref="idm1887"/><itemref·idref="idm1929"/><itemref·idref="idm2200"/><itemref·idref="idm2275"/><itemref·idref="idm2380"/><itemref·idref="idm2455"/><itemref·idref="idm2485"/><itemref·idref="idm2723"/><itemref·idref="idm2755"/><itemref·idref="idm3003"/><itemref·idref="idm3067"/><itemref·idref="idm3085"/><itemref·idref="idm3096"/><itemref·idref="idm3131"/><itemref·idref="idm3258"/><itemref·idref="idm3284"/><itemref·idref="idm3303"/><itemref·idref="idm3313"/><itemref·idref="idm3325"/><itemref·idref="idm3359"/><itemref·idref="idm3392"/><itemref·idref="idm3432"/><itemref·idref="idm3466"/><itemref·idref="idm3489"/><itemref·idref="idm3558"/><itemref·idref="idm3569"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>3 Герцог</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·2008,·2009·Лукас·Нуссбаум</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Авторские·права·©·1997,·1998·Кристиан·Шварц</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">ru</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm114"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm124"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm162"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm214"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm293"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm344"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm380"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm453"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm476"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm723"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm729"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm760"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm782"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm792"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm797"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm801"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm805"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm848"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm871"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm902"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm935"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1003"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1060"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1087"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1382"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1522"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1705"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1836"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1887"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1929"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2200"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2275"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2380"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2455"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2485"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2723"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2755"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3003"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3067"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3085"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3096"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3131"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3258"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3284"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3303"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3313"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3325"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3359"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3392"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3432"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3466"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3489"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3558"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3569"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm114"/><itemref·idref="idm124"/><itemref·idref="idm162"/><itemref·idref="idm214"/><itemref·idref="idm293"/><itemref·idref="idm344"/><itemref·idref="idm380"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm453"/><itemref·idref="idm476"/><itemref·idref="idm723"/><itemref·idref="idm729"/><itemref·idref="idm760"/><itemref·idref="idm782"/><itemref·idref="idm792"/><itemref·idref="idm797"/><itemref·idref="idm801"/><itemref·idref="idm805"/><itemref·idref="idm848"/><itemref·idref="idm871"/><itemref·idref="idm902"/><itemref·idref="idm935"/><itemref·idref="idm1003"/><itemref·idref="idm1060"/><itemref·idref="idm1087"/><itemref·idref="idm1382"/><itemref·idref="idm1522"/><itemref·idref="idm1705"/><itemref·idref="idm1836"/><itemref·idref="idm1887"/><itemref·idref="idm1929"/><itemref·idref="idm2200"/><itemref·idref="idm2275"/><itemref·idref="idm2380"/><itemref·idref="idm2455"/><itemref·idref="idm2485"/><itemref·idref="idm2723"/><itemref·idref="idm2755"/><itemref·idref="idm3003"/><itemref·idref="idm3067"/><itemref·idref="idm3085"/><itemref·idref="idm3096"/><itemref·idref="idm3131"/><itemref·idref="idm3258"/><itemref·idref="idm3284"/><itemref·idref="idm3303"/><itemref·idref="idm3313"/><itemref·idref="idm3325"/><itemref·idref="idm3359"/><itemref·idref="idm3392"/><itemref·idref="idm3432"/><itemref·idref="idm3466"/><itemref·idref="idm3489"/><itemref·idref="idm3558"/><itemref·idref="idm3569"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>
930 B
OEBPS/index.html
    
Offset 15, 8 lines modifiedOffset 15, 8 lines modified
15 Копия·Стандартной·общественной·лицензии·GNU·доступна·в·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·в15 Копия·Стандартной·общественной·лицензии·GNU·доступна·в·<code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·в
16 дистрибутиве·Debian,·либо·во·Всемирной·паутине·на·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">веб-сайте·GNU</a>.··Также·вы·можете·получить·печатную16 дистрибутиве·Debian,·либо·во·Всемирной·паутине·на·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">веб-сайте·GNU</a>.··Также·вы·можете·получить·печатную
17 версию,·обратившись·по·адресу:·Free·Software·Foundation,·Inc.,17 версию,·обратившись·по·адресу:·Free·Software·Foundation,·Inc.,
18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.18 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
19 </p><p>19 </p><p>
20 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also20 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
21 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.21 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
22 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-15</p></div></div><hr/></div></div></body></html>22 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-16</p></div></div><hr/></div></div></body></html>
74.3 KB
OEBPS/toc.ncx
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822040121600"/></head><docTitle><text>Справочник·разработчика·Debian</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Справочник·разработчика·Debian</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Границы·данного·документа</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Приступаем·к·работе</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm114"·playOrder="5"><navLabel><text>Наставники·и·поручители·Debian</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm124"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm162"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Обязанности·разработчика·Debian</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm164"·playOrder="8"><navLabel><text>Обязанности·сопровождающего·пакетов</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm167"·playOrder="9"><navLabel><text>Работа·по·подготовке·следующего·стабильного·выпуска</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm177"·playOrder="10"><navLabel><text>Сопровождение·пакетов·в·стабильном·выпуске</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm190"·playOrder="11"><navLabel><text>Работа·с·критичными·для·выпуска·ошибками</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm207"·playOrder="12"><navLabel><text>Координация·с·разработчиками·основной·ветки</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm214"·playOrder="13"><navLabel><text>Административные·обязанности</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm217"·playOrder="14"><navLabel><text>Сопровождение·вашей·связанной·с·Debian·информации</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm223"·playOrder="15"><navLabel><text>Сопровождение·вашего·открытого·ключа</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm240"·playOrder="16"><navLabel><text>Голосование</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm250"·playOrder="17"><navLabel><text>Вежливый·уход·в·отпуск</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm263"·playOrder="18"><navLabel><text>Уход·в·отставку</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm280"·playOrder="19"><navLabel><text>Возвращение·после·ухода</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm293"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm296"·playOrder="21"><navLabel><text>Списки·рассылки</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm302"·playOrder="22"><navLabel><text>Базовые·правила</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm310"·playOrder="23"><navLabel><text>Базовые·списки·рассылки</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm328"·playOrder="24"><navLabel><text>Специальные·списки·рассылки</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="25"><navLabel><text>Запрос·новых·списков·рассылки,·связанных·с·разработкой</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm344"·playOrder="26"><navLabel><text>Каналы·IRC</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm380"·playOrder="27"><navLabel><text>Документация</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="28"><navLabel><text>Машины·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm404"·playOrder="29"><navLabel><text>Сервер·bugs</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm410"·playOrder="30"><navLabel><text>Сервер·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm421"·playOrder="31"><navLabel><text>Сервер·www-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm428"·playOrder="32"><navLabel><text>Веб-сервер·people</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm441"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm447"·playOrder="34"><navLabel><text>chroot·для·различных·выпусков</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm453"·playOrder="35"><navLabel><text>База·данных·разработчиков</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm476"·playOrder="36"><navLabel><text>Архив·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm506"·playOrder="37"><navLabel><text>Разделы</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm532"·playOrder="38"><navLabel><text>Архитектуры</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm559"·playOrder="39"><navLabel><text>Пакеты</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm593"·playOrder="40"><navLabel><text>Выпуски</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm607"·playOrder="41"><navLabel><text>Стабильный,·тестируемые·и·нестабильный·выпуски</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm650"·playOrder="42"><navLabel><text>Дополнительная·информация·о·тестируемом·выпуске</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm657"·playOrder="43"><navLabel><text>Экспериментальный·выпуск</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm694"·playOrder="44"><navLabel><text>Кодовые·имена·выпусков</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm723"·playOrder="45"><navLabel><text>Зеркала·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm729"·playOrder="46"><navLabel><text>Система·входящих·пакетов</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm760"·playOrder="47"><navLabel><text>Информация·о·пакете</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm762"·playOrder="48"><navLabel><text>В·веб</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm770"·playOrder="49"><navLabel><text>Утилита·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm782"·playOrder="50"><navLabel><text>Система·отслеживания·пакетов·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm792"·playOrder="51"><navLabel><text>Обзор·пакетов·разработчика</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm797"·playOrder="52"><navLabel><text>Установка·Debian·FusionForge:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm801"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm805"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Управление·пакетами</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm808"·playOrder="55"><navLabel><text>Новые·пакеты</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm848"·playOrder="56"><navLabel><text>Запись·изменений·в·пакете</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm871"·playOrder="57"><navLabel><text>Тестирование·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm902"·playOrder="58"><navLabel><text>Схема·пакета·с·исходным·кодом</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm935"·playOrder="59"><navLabel><text>Выбор·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm952"·playOrder="60"><navLabel><text>Специальный·случай:·загрузка·в·стабильный·и·предыдущий·стабильный·выпуски</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm998"·playOrder="61"><navLabel><text>Специальный·случай:·загрузка·в·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1003"·playOrder="62"><navLabel><text>Загрузка·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1005"·playOrder="63"><navLabel><text>Загрузка·на·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1019"·playOrder="64"><navLabel><text>Задержанные·загрузки</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1033"·playOrder="65"><navLabel><text>Загрузки·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1039"·playOrder="66"><navLabel><text>Другие·очереди·загрузки</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1048"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1060"·playOrder="68"><navLabel><text>Определение·раздела·для·пакета,·подраздела·и·приоритета</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1087"·playOrder="69"><navLabel><text>Работа·с·ошибками</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1096"·playOrder="70"><navLabel><text>Мониторинг·ошибок</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1112"·playOrder="71"><navLabel><text>Ответ·на·ошибки</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1133"·playOrder="72"><navLabel><text>Работа·с·ошибками</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1178"·playOrder="73"><navLabel><text>Когда·ошибки·исправляются·путём·новых·загрузок</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1213"·playOrder="74"><navLabel><text>Работа·с·ошибками,·связанными·с·безопасностью</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1242"·playOrder="75"><navLabel><text>Система·отслеживания·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1247"·playOrder="76"><navLabel><text>Конфиденциальность</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1270"·playOrder="77"><navLabel><text>Рекомендации·по·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1302"·playOrder="78"><navLabel><text>Подготовка·пакетов·для·решения·проблем·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1363"·playOrder="79"><navLabel><text>Загрузка·исправленного·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1382"·playOrder="80"><navLabel><text>Перемещение,·удаление,·переименование,·придание·статуса·осиротевшего,·усыновление·и·повторное·введение·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1385"·playOrder="81"><navLabel><text>Перемещение·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1398"·playOrder="82"><navLabel><text>Удаление·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1450"·playOrder="83"><navLabel><text>Удаление·пакетов·из·каталога·Incoming·(каталога·входящих·пакетов)</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1456"·playOrder="84"><navLabel><text>Замена·или·переименование·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1468"·playOrder="85"><navLabel><text>Придание·статуса·осиротевшего·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1487"·playOrder="86"><navLabel><text>Усыновление·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1500"·playOrder="87"><navLabel><text>Повторное·добавление·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1522"·playOrder="88"><navLabel><text>Работа·на·переносом·и·перенос·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1527"·playOrder="89"><navLabel><text>Будьте·добры·к·тем,·кто·занимается·переносом</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1583"·playOrder="90"><navLabel><text>Руководство·для·загрузок·теми,·кто·занимается·переносом</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1600"·playOrder="91"><navLabel><text>Повторная·компиляция·или·только·двоичные·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1620"·playOrder="92"><navLabel><text>Когда·следует·делать·NMU,·если·вы·занимаетесь·переносом</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1634"·playOrder="93"><navLabel><text>Инфраструктура·переноса·и·автоматизация</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1637"·playOrder="94"><navLabel><text>Списки·рассылки·и·веб-страницы</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1643"·playOrder="95"><navLabel><text>Инструменты·переноса</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1647"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1669"·playOrder="97"><navLabel><text>Если·ваш·пакет·не·может·быть·перенесён</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1691"·playOrder="98"><navLabel><text>Отмечаем·несвободные·пакеты·как·собираемые·автоматически·(auto-buildable)</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1705"·playOrder="99"><navLabel><text>Загрузки·не-сопровождающим·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1709"·playOrder="100"><navLabel><text>Когда·и·как·делать·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1748"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU·и·файл·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1782"·playOrder="102"><navLabel><text>Использование·очереди·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1793"·playOrder="103"><navLabel><text>NMU·с·точки·зрения·сопровождающего</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1802"·playOrder="104"><navLabel><text>NMU·исходного·кода·и·двоичные·NMU·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1814"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU·и·загрузки·командой·контроля·качества</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1826"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·и·командные·загрузки</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1836"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1847"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1861"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1887"·playOrder="110"><navLabel><text>Совместное·сопровождение</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1929"·playOrder="111"><navLabel><text>Тестируемый·выпуск</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1931"·playOrder="112"><navLabel><text>Основы</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1939"·playOrder="113"><navLabel><text>Обновления·из·нестабильного·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1989"·playOrder="114"><navLabel><text>Устаревание</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2045"·playOrder="115"><navLabel><text>Удаление·из·тестируемого·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2058"·playOrder="116"><navLabel><text>Круговые·зависимости</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2085"·playOrder="117"><navLabel><text>Влияние·пакета·в·тестируемом·выпуске</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2096"·playOrder="118"><navLabel><text>Подробности</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2112"·playOrder="119"><navLabel><text>Прямые·обновления·тестируемого·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2161"·playOrder="120"><navLabel><text>Часто·задаваемые·вопросы</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2163"·playOrder="121"><navLabel><text>Что·такое·критичные·для·выпуска·ошибки,·как·производится·их·подсчёт?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2179"·playOrder="122"><navLabel><text>Как·установка·какого-то·пакета·в·тестируемый·выпуск·может·сломать·другие·пакеты?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2200"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Лучшие·практики·создания·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2205"·playOrder="124"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2211"·playOrder="125"><navLabel><text>Сценарии-помощники</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2237"·playOrder="126"><navLabel><text>Отделение·ваших·заплат·в·несколько·файлов</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2261"·playOrder="127"><navLabel><text>Множественные·двоичные·пакеты</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2275"·playOrder="128"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2286"·playOrder="129"><navLabel><text>Общие·принципы·описания·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2295"·playOrder="130"><navLabel><text>Резюме·пакета·или·короткое·описание</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2318"·playOrder="131"><navLabel><text>Длинное·описание</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2343"·playOrder="132"><navLabel><text>Домашняя·страница·основной·ветки·разработки</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2349"·playOrder="133"><navLabel><text>Размещение·системы·контроля·версий</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2353"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2359"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2380"·playOrder="136"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2385"·playOrder="137"><navLabel><text>Написание·полезных·пунктов·файла·изменений</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2396"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2405"·playOrder="139"><navLabel><text>Распространённые·неправильные·представления·о·записях·об·изменениях</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2415"·playOrder="140"><navLabel><text>Общие·ошибки·в·записях·об·изменениях</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2432"·playOrder="141"><navLabel><text>Дополнение·журналов·файлами·NEWS.Debian</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2455"·playOrder="142"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·сценариев·сопровождающих</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2485"·playOrder="143"><navLabel><text>Управление·настройкой·с·помощью·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2497"·playOrder="144"><navLabel><text>Не·злоупотребляйте·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2507"·playOrder="145"><navLabel><text>Общие·рекомендации·для·авторов·и·переводчиков</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2509"·playOrder="146"><navLabel><text>Пишите·на·правильном·английском</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2516"·playOrder="147"><navLabel><text>Будьте·добры·к·переводчикам</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2540"·playOrder="148"><navLabel><text>Отменяйте·статус·неясных·строк·когда·исправляете·опечатки·или·орфографию</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2576"·playOrder="149"><navLabel><text>Не·допускайте·ничего·по·поводу·интерфейсов</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2582"·playOrder="150"><navLabel><text>Не·используйте·первое·лицо</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2589"·playOrder="151"><navLabel><text>Будьте·нейтральны·в·гендерном·отношении</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2594"·playOrder="152"><navLabel><text>Определение·полей·шаблонов</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2600"·playOrder="153"><navLabel><text>Тип</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2602"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2605"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2608"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2612"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2627"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2630"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2633"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2636"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2640"·playOrder="162"><navLabel><text>Описание:·краткое·и·расширенное·описания</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2652"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2655"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2658"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2660"·playOrder="166"><navLabel><text>Тип·поля</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2663"·playOrder="167"><navLabel><text>Поле·Description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2666"·playOrder="168"><navLabel><text>Шаблоны·string/password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2674"·playOrder="169"><navLabel><text>Шаблоны·boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2681"·playOrder="170"><navLabel><text>select/multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2690"·playOrder="171"><navLabel><text>Примечания</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2705"·playOrder="172"><navLabel><text>Поле·Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2708"·playOrder="173"><navLabel><text>Поле·Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2723"·playOrder="174"><navLabel><text>Интернационализация</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2727"·playOrder="175"><navLabel><text>Обработка·переводов·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2744"·playOrder="176"><navLabel><text>Интернационализованная·документация</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2755"·playOrder="177"><navLabel><text>Общие·ситуации·при·создании·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2757"·playOrder="178"><navLabel><text>Пакеты,·использующие·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2769"·playOrder="179"><navLabel><text>Библиотеки</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2774"·playOrder="180"><navLabel><text>Документация</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2789"·playOrder="181"><navLabel><text>Конкретные·типы·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2820"·playOrder="182"><navLabel><text>Независящие·от·архитектуры·данные</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2828"·playOrder="183"><navLabel><text>Необходимость·в·конкретной·локали·во·время·сборки</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2836"·playOrder="184"><navLabel><text>Делаем·так,·чтобы·deborphan·определят·переходные·пакеты</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2849"·playOrder="185"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·файлов·.orig.tar.{gz,bz2,xz}</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2853"·playOrder="186"><navLabel><text>Чистый·исходный·код</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2884"·playOrder="187"><navLabel><text>Повторная·упаковка·исходного·кода·основной·ветки</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2930"·playOrder="188"><navLabel><text>Изменение·двоичных·файлов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2939"·playOrder="189"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·отладочных·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2953"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2961"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2994"·playOrder="192"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·метапакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3003"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Помимо·создания·пакетов</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3007"·playOrder="194"><navLabel><text>Отправка·отчётов·об·ошибках</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3032"·playOrder="195"><navLabel><text>Отправка·множества·отчётов·об·ошибках·за·один·раз·(массовое·заполнение·отчётов·об·ошибках)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3048"·playOrder="196"><navLabel><text>Пользовательские·метки</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3067"·playOrder="197"><navLabel><text>Работа·по·контролю·качества</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3069"·playOrder="198"><navLabel><text>Ежедневная·работа</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3077"·playOrder="199"><navLabel><text>Вечеринки·по·исправлению·ошибок</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3085"·playOrder="200"><navLabel><text>Связь·с·другими·сопровождающими</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3096"·playOrder="201"><navLabel><text>Работа·с·неактивными·и/или·недоступными·сопровождающими</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3131"·playOrder="202"><navLabel><text>Взаимодействие·с·будущими·разработчиками·Debian</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3134"·playOrder="203"><navLabel><text>Поручение·пакетов</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3155"·playOrder="204"><navLabel><text>Поручительство·нового·пакета</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3229"·playOrder="205"><navLabel><text>Поручение·обновления·существующего·пакета</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3250"·playOrder="206"><navLabel><text>Поддержка·новых·разработчиков</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3254"·playOrder="207"><navLabel><text>Обработка·заявок·новых·сопровождающих</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3258"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Интернационализация·и·переводы</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3265"·playOrder="209"><navLabel><text>Как·переводы·обрабатываются·в·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3284"·playOrder="210"><navLabel><text>ЧаВО·по·I18N·и·L10N·для·сопровождающих</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3287"·playOrder="211"><navLabel><text>Как·перевести·некоторый·данный·текст</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3292"·playOrder="212"><navLabel><text>Как·проверить·перевод</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3295"·playOrder="213"><navLabel><text>Как·обновить·перевод</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3300"·playOrder="214"><navLabel><text>Как·работать·с·отчётом·об·ошибке,·касающемся·перевода</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3303"·playOrder="215"><navLabel><text>ЧаВО·по·I18N·и·L10N·для·переводчиков</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3306"·playOrder="216"><navLabel><text>Как·помочь·с·переводом</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3309"·playOrder="217"><navLabel><text>Как·предоставить·перевод·для·добавления·его·в·пакет</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3313"·playOrder="218"><navLabel><text>Лучшие·текущие·практики,·касающиеся·локализации</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3325"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Обзор·инструментов·Debian·для·сопровождающего</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3333"·playOrder="220"><navLabel><text>Базовые·инструменты</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3336"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3342"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3352"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3359"·playOrder="224"><navLabel><text>Инструменты·для·проверки·пакетов·на·предмет·ошибок·и·соответствия·стандартам</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3362"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3377"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3392"·playOrder="227"><navLabel><text>Помощники·для·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3398"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3415"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3427"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3432"·playOrder="231"><navLabel><text>Сборщики·пакетов</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3436"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3445"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3452"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3459"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3466"·playOrder="236"><navLabel><text>ПО·для·загрузки·пакетов</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3469"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3474"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3482"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3489"·playOrder="240"><navLabel><text>Автоматизация·сопровождения·пакетов</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3493"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3509"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3518"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3525"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3530"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3537"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3558"·playOrder="247"><navLabel><text>Инструменты·для·переноса</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3561"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3569"·playOrder="249"><navLabel><text>Документация·и·информацию</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3572"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3585"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3593"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3598"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93821832121760"/></head><docTitle><text>Справочник·разработчика·Debian</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Справочник·разработчика·Debian</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Границы·данного·документа</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Приступаем·к·работе</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm114"·playOrder="5"><navLabel><text>Наставники·и·поручители·Debian</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm124"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm162"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Обязанности·разработчика·Debian</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm164"·playOrder="8"><navLabel><text>Обязанности·сопровождающего·пакетов</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm167"·playOrder="9"><navLabel><text>Работа·по·подготовке·следующего·стабильного·выпуска</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm177"·playOrder="10"><navLabel><text>Сопровождение·пакетов·в·стабильном·выпуске</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm190"·playOrder="11"><navLabel><text>Работа·с·критичными·для·выпуска·ошибками</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm207"·playOrder="12"><navLabel><text>Координация·с·разработчиками·основной·ветки</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm214"·playOrder="13"><navLabel><text>Административные·обязанности</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm217"·playOrder="14"><navLabel><text>Сопровождение·вашей·связанной·с·Debian·информации</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm223"·playOrder="15"><navLabel><text>Сопровождение·вашего·открытого·ключа</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm240"·playOrder="16"><navLabel><text>Голосование</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm250"·playOrder="17"><navLabel><text>Вежливый·уход·в·отпуск</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm263"·playOrder="18"><navLabel><text>Уход·в·отставку</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm280"·playOrder="19"><navLabel><text>Возвращение·после·ухода</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm293"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm296"·playOrder="21"><navLabel><text>Списки·рассылки</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm302"·playOrder="22"><navLabel><text>Базовые·правила</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm310"·playOrder="23"><navLabel><text>Базовые·списки·рассылки</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm328"·playOrder="24"><navLabel><text>Специальные·списки·рассылки</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="25"><navLabel><text>Запрос·новых·списков·рассылки,·связанных·с·разработкой</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm344"·playOrder="26"><navLabel><text>Каналы·IRC</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm380"·playOrder="27"><navLabel><text>Документация</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="28"><navLabel><text>Машины·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm404"·playOrder="29"><navLabel><text>Сервер·bugs</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm410"·playOrder="30"><navLabel><text>Сервер·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm421"·playOrder="31"><navLabel><text>Сервер·www-master</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm428"·playOrder="32"><navLabel><text>Веб-сервер·people</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm441"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm447"·playOrder="34"><navLabel><text>chroot·для·различных·выпусков</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm453"·playOrder="35"><navLabel><text>База·данных·разработчиков</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm476"·playOrder="36"><navLabel><text>Архив·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm506"·playOrder="37"><navLabel><text>Разделы</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm532"·playOrder="38"><navLabel><text>Архитектуры</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm559"·playOrder="39"><navLabel><text>Пакеты</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm593"·playOrder="40"><navLabel><text>Выпуски</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm607"·playOrder="41"><navLabel><text>Стабильный,·тестируемые·и·нестабильный·выпуски</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm650"·playOrder="42"><navLabel><text>Дополнительная·информация·о·тестируемом·выпуске</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm657"·playOrder="43"><navLabel><text>Экспериментальный·выпуск</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm694"·playOrder="44"><navLabel><text>Кодовые·имена·выпусков</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm723"·playOrder="45"><navLabel><text>Зеркала·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm729"·playOrder="46"><navLabel><text>Система·входящих·пакетов</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm760"·playOrder="47"><navLabel><text>Информация·о·пакете</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm762"·playOrder="48"><navLabel><text>В·веб</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm770"·playOrder="49"><navLabel><text>Утилита·dak·ls</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm782"·playOrder="50"><navLabel><text>Система·отслеживания·пакетов·Debian</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm792"·playOrder="51"><navLabel><text>Обзор·пакетов·разработчика</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm797"·playOrder="52"><navLabel><text>Установка·Debian·FusionForge:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm801"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm805"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Управление·пакетами</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm808"·playOrder="55"><navLabel><text>Новые·пакеты</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm848"·playOrder="56"><navLabel><text>Запись·изменений·в·пакете</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm871"·playOrder="57"><navLabel><text>Тестирование·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm902"·playOrder="58"><navLabel><text>Схема·пакета·с·исходным·кодом</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm935"·playOrder="59"><navLabel><text>Выбор·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm952"·playOrder="60"><navLabel><text>Специальный·случай:·загрузка·в·стабильный·и·предыдущий·стабильный·выпуски</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm998"·playOrder="61"><navLabel><text>Специальный·случай:·загрузка·в·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1003"·playOrder="62"><navLabel><text>Загрузка·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1005"·playOrder="63"><navLabel><text>Загрузка·на·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1019"·playOrder="64"><navLabel><text>Задержанные·загрузки</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1033"·playOrder="65"><navLabel><text>Загрузки·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1039"·playOrder="66"><navLabel><text>Другие·очереди·загрузки</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1048"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1060"·playOrder="68"><navLabel><text>Определение·раздела·для·пакета,·подраздела·и·приоритета</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1087"·playOrder="69"><navLabel><text>Работа·с·ошибками</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1096"·playOrder="70"><navLabel><text>Мониторинг·ошибок</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1112"·playOrder="71"><navLabel><text>Ответ·на·ошибки</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1133"·playOrder="72"><navLabel><text>Работа·с·ошибками</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1178"·playOrder="73"><navLabel><text>Когда·ошибки·исправляются·путём·новых·загрузок</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1213"·playOrder="74"><navLabel><text>Работа·с·ошибками,·связанными·с·безопасностью</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1242"·playOrder="75"><navLabel><text>Система·отслеживания·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1247"·playOrder="76"><navLabel><text>Конфиденциальность</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1270"·playOrder="77"><navLabel><text>Рекомендации·по·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1302"·playOrder="78"><navLabel><text>Подготовка·пакетов·для·решения·проблем·безопасности</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1363"·playOrder="79"><navLabel><text>Загрузка·исправленного·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1382"·playOrder="80"><navLabel><text>Перемещение,·удаление,·переименование,·придание·статуса·осиротевшего,·усыновление·и·повторное·введение·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1385"·playOrder="81"><navLabel><text>Перемещение·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1398"·playOrder="82"><navLabel><text>Удаление·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1450"·playOrder="83"><navLabel><text>Удаление·пакетов·из·каталога·Incoming·(каталога·входящих·пакетов)</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1456"·playOrder="84"><navLabel><text>Замена·или·переименование·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1468"·playOrder="85"><navLabel><text>Придание·статуса·осиротевшего·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1487"·playOrder="86"><navLabel><text>Усыновление·пакета</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1500"·playOrder="87"><navLabel><text>Повторное·добавление·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1522"·playOrder="88"><navLabel><text>Работа·на·переносом·и·перенос·пакетов</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1527"·playOrder="89"><navLabel><text>Будьте·добры·к·тем,·кто·занимается·переносом</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1583"·playOrder="90"><navLabel><text>Руководство·для·загрузок·теми,·кто·занимается·переносом</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1600"·playOrder="91"><navLabel><text>Повторная·компиляция·или·только·двоичные·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1620"·playOrder="92"><navLabel><text>Когда·следует·делать·NMU,·если·вы·занимаетесь·переносом</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1634"·playOrder="93"><navLabel><text>Инфраструктура·переноса·и·автоматизация</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1637"·playOrder="94"><navLabel><text>Списки·рассылки·и·веб-страницы</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1643"·playOrder="95"><navLabel><text>Инструменты·переноса</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1647"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1669"·playOrder="97"><navLabel><text>Если·ваш·пакет·не·может·быть·перенесён</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1691"·playOrder="98"><navLabel><text>Отмечаем·несвободные·пакеты·как·собираемые·автоматически·(auto-buildable)</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1705"·playOrder="99"><navLabel><text>Загрузки·не-сопровождающим·(NMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1709"·playOrder="100"><navLabel><text>Когда·и·как·делать·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1748"·playOrder="101"><navLabel><text>NMU·и·файл·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1782"·playOrder="102"><navLabel><text>Использование·очереди·DELAYED/</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1793"·playOrder="103"><navLabel><text>NMU·с·точки·зрения·сопровождающего</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1802"·playOrder="104"><navLabel><text>NMU·исходного·кода·и·двоичные·NMU·(binNMU)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1814"·playOrder="105"><navLabel><text>NMU·и·загрузки·командой·контроля·качества</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1826"·playOrder="106"><navLabel><text>NMU·и·командные·загрузки</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1836"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1847"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1861"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1887"·playOrder="110"><navLabel><text>Совместное·сопровождение</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1929"·playOrder="111"><navLabel><text>Тестируемый·выпуск</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1931"·playOrder="112"><navLabel><text>Основы</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1939"·playOrder="113"><navLabel><text>Обновления·из·нестабильного·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1989"·playOrder="114"><navLabel><text>Устаревание</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2045"·playOrder="115"><navLabel><text>Удаление·из·тестируемого·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2058"·playOrder="116"><navLabel><text>Круговые·зависимости</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2085"·playOrder="117"><navLabel><text>Влияние·пакета·в·тестируемом·выпуске</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2096"·playOrder="118"><navLabel><text>Подробности</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2112"·playOrder="119"><navLabel><text>Прямые·обновления·тестируемого·выпуска</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2161"·playOrder="120"><navLabel><text>Часто·задаваемые·вопросы</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2163"·playOrder="121"><navLabel><text>Что·такое·критичные·для·выпуска·ошибки,·как·производится·их·подсчёт?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2179"·playOrder="122"><navLabel><text>Как·установка·какого-то·пакета·в·тестируемый·выпуск·может·сломать·другие·пакеты?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2200"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Лучшие·практики·создания·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2205"·playOrder="124"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2211"·playOrder="125"><navLabel><text>Сценарии-помощники</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2237"·playOrder="126"><navLabel><text>Отделение·ваших·заплат·в·несколько·файлов</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2261"·playOrder="127"><navLabel><text>Множественные·двоичные·пакеты</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2275"·playOrder="128"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2286"·playOrder="129"><navLabel><text>Общие·принципы·описания·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2295"·playOrder="130"><navLabel><text>Резюме·пакета·или·короткое·описание</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2318"·playOrder="131"><navLabel><text>Длинное·описание</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2343"·playOrder="132"><navLabel><text>Домашняя·страница·основной·ветки·разработки</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2349"·playOrder="133"><navLabel><text>Размещение·системы·контроля·версий</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2353"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2359"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2380"·playOrder="136"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2385"·playOrder="137"><navLabel><text>Написание·полезных·пунктов·файла·изменений</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2396"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2405"·playOrder="139"><navLabel><text>Распространённые·неправильные·представления·о·записях·об·изменениях</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2415"·playOrder="140"><navLabel><text>Общие·ошибки·в·записях·об·изменениях</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2432"·playOrder="141"><navLabel><text>Дополнение·журналов·файлами·NEWS.Debian</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2455"·playOrder="142"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·сценариев·сопровождающих</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2485"·playOrder="143"><navLabel><text>Управление·настройкой·с·помощью·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2497"·playOrder="144"><navLabel><text>Не·злоупотребляйте·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2507"·playOrder="145"><navLabel><text>Общие·рекомендации·для·авторов·и·переводчиков</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2509"·playOrder="146"><navLabel><text>Пишите·на·правильном·английском</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2516"·playOrder="147"><navLabel><text>Будьте·добры·к·переводчикам</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2540"·playOrder="148"><navLabel><text>Отменяйте·статус·неясных·строк·когда·исправляете·опечатки·или·орфографию</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2576"·playOrder="149"><navLabel><text>Не·допускайте·ничего·по·поводу·интерфейсов</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2582"·playOrder="150"><navLabel><text>Не·используйте·первое·лицо</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2589"·playOrder="151"><navLabel><text>Будьте·нейтральны·в·гендерном·отношении</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2594"·playOrder="152"><navLabel><text>Определение·полей·шаблонов</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2600"·playOrder="153"><navLabel><text>Тип</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2602"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2605"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2608"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2612"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2627"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2630"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2633"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2636"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2640"·playOrder="162"><navLabel><text>Описание:·краткое·и·расширенное·описания</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2652"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2655"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2658"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2660"·playOrder="166"><navLabel><text>Тип·поля</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2663"·playOrder="167"><navLabel><text>Поле·Description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2666"·playOrder="168"><navLabel><text>Шаблоны·string/password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2674"·playOrder="169"><navLabel><text>Шаблоны·boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2681"·playOrder="170"><navLabel><text>select/multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2690"·playOrder="171"><navLabel><text>Примечания</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2705"·playOrder="172"><navLabel><text>Поле·Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2708"·playOrder="173"><navLabel><text>Поле·Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2723"·playOrder="174"><navLabel><text>Интернационализация</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2727"·playOrder="175"><navLabel><text>Обработка·переводов·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2744"·playOrder="176"><navLabel><text>Интернационализованная·документация</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2755"·playOrder="177"><navLabel><text>Общие·ситуации·при·создании·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2757"·playOrder="178"><navLabel><text>Пакеты,·использующие·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2769"·playOrder="179"><navLabel><text>Библиотеки</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2774"·playOrder="180"><navLabel><text>Документация</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2789"·playOrder="181"><navLabel><text>Конкретные·типы·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2820"·playOrder="182"><navLabel><text>Независящие·от·архитектуры·данные</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2828"·playOrder="183"><navLabel><text>Необходимость·в·конкретной·локали·во·время·сборки</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2836"·playOrder="184"><navLabel><text>Делаем·так,·чтобы·deborphan·определят·переходные·пакеты</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2849"·playOrder="185"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·файлов·.orig.tar.{gz,bz2,xz}</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2853"·playOrder="186"><navLabel><text>Чистый·исходный·код</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2884"·playOrder="187"><navLabel><text>Повторная·упаковка·исходного·кода·основной·ветки</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2930"·playOrder="188"><navLabel><text>Изменение·двоичных·файлов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2939"·playOrder="189"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·отладочных·пакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2953"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2961"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2994"·playOrder="192"><navLabel><text>Лучшие·практики·для·метапакетов</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3003"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Помимо·создания·пакетов</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3007"·playOrder="194"><navLabel><text>Отправка·отчётов·об·ошибках</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3032"·playOrder="195"><navLabel><text>Отправка·множества·отчётов·об·ошибках·за·один·раз·(массовое·заполнение·отчётов·об·ошибках)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3048"·playOrder="196"><navLabel><text>Пользовательские·метки</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3067"·playOrder="197"><navLabel><text>Работа·по·контролю·качества</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3069"·playOrder="198"><navLabel><text>Ежедневная·работа</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3077"·playOrder="199"><navLabel><text>Вечеринки·по·исправлению·ошибок</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3085"·playOrder="200"><navLabel><text>Связь·с·другими·сопровождающими</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3096"·playOrder="201"><navLabel><text>Работа·с·неактивными·и/или·недоступными·сопровождающими</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3131"·playOrder="202"><navLabel><text>Взаимодействие·с·будущими·разработчиками·Debian</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3134"·playOrder="203"><navLabel><text>Поручение·пакетов</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3155"·playOrder="204"><navLabel><text>Поручительство·нового·пакета</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3229"·playOrder="205"><navLabel><text>Поручение·обновления·существующего·пакета</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3250"·playOrder="206"><navLabel><text>Поддержка·новых·разработчиков</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3254"·playOrder="207"><navLabel><text>Обработка·заявок·новых·сопровождающих</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3258"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Интернационализация·и·переводы</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3265"·playOrder="209"><navLabel><text>Как·переводы·обрабатываются·в·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3284"·playOrder="210"><navLabel><text>ЧаВО·по·I18N·и·L10N·для·сопровождающих</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3287"·playOrder="211"><navLabel><text>Как·перевести·некоторый·данный·текст</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3292"·playOrder="212"><navLabel><text>Как·проверить·перевод</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3295"·playOrder="213"><navLabel><text>Как·обновить·перевод</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3300"·playOrder="214"><navLabel><text>Как·работать·с·отчётом·об·ошибке,·касающемся·перевода</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3303"·playOrder="215"><navLabel><text>ЧаВО·по·I18N·и·L10N·для·переводчиков</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3306"·playOrder="216"><navLabel><text>Как·помочь·с·переводом</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3309"·playOrder="217"><navLabel><text>Как·предоставить·перевод·для·добавления·его·в·пакет</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3313"·playOrder="218"><navLabel><text>Лучшие·текущие·практики,·касающиеся·локализации</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3325"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Обзор·инструментов·Debian·для·сопровождающего</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3333"·playOrder="220"><navLabel><text>Базовые·инструменты</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3336"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3342"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3352"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3359"·playOrder="224"><navLabel><text>Инструменты·для·проверки·пакетов·на·предмет·ошибок·и·соответствия·стандартам</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3362"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3377"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3392"·playOrder="227"><navLabel><text>Помощники·для·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3398"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3415"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3427"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3432"·playOrder="231"><navLabel><text>Сборщики·пакетов</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3436"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3445"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3452"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3459"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3466"·playOrder="236"><navLabel><text>ПО·для·загрузки·пакетов</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3469"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3474"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3482"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3489"·playOrder="240"><navLabel><text>Автоматизация·сопровождения·пакетов</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3493"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3509"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3518"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3525"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3530"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3537"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3558"·playOrder="247"><navLabel><text>Инструменты·для·переноса</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3561"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3569"·playOrder="249"><navLabel><text>Документация·и·информацию</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3572"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3585"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3593"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3598"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>
926 B
./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.pdf
798 B
pdftotext {} -
    
Offset 1, 17 lines modifiedOffset 1, 17 lines modified
1 Справочник·разработчика·Debian1 Справочник·разработчика·Debian
2 Авторы·«Справочника·разработчика»,·Андреас·Барт,2 Авторы·«Справочника·разработчика»,·Андреас·Барт,
3 Адам·Ди·Карло,·Рафаэль·Герцог,·Лукас·Нуссбаум,3 Адам·Ди·Карло,·Рафаэль·Герцог,·Лукас·Нуссбаум,
4 Кристиан·Шварц,·Иен·Джексон4 Кристиан·Шварц,·Иен·Джексон
5 22·сентября·2020·г.5 27·октября·2021·г.
  
6 \xcСправочник·разработчика·Debian6 \xcСправочник·разработчика·Debian
7 by·Авторы·«Справочника·разработчика»,·Андреас·Барт,·Адам·Ди·Карло,·Рафаэль·Герцог,·Лукас·Нуссбаум,7 by·Авторы·«Справочника·разработчика»,·Андреас·Барт,·Адам·Ди·Карло,·Рафаэль·Герцог,·Лукас·Нуссбаум,
8 Кристиан·Шварц,·Иен·Джексон8 Кристиан·Шварц,·Иен·Джексон
9 Published·2019-06-159 Published·2019-06-16
10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Андреас·Барт10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Андреас·Барт
11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Адам·Ди·Карло11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Адам·Ди·Карло
12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Рафаэль·Герцог12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Рафаэль·Герцог
13 Copyright·©·2008,·2009·Лукас·Нуссбаум13 Copyright·©·2008,·2009·Лукас·Нуссбаум
14 Copyright·©·1997,·1998·Кристиан·Шварц14 Copyright·©·1997,·1998·Кристиан·Шварц
  
15 Данное·руководство·является·Свободным·ПО;·вы·можете·распространять·его·и/или·изменять·в·соответствии15 Данное·руководство·является·Свободным·ПО;·вы·можете·распространять·его·и/или·изменять·в·соответствии
714 B
./usr/share/doc/developers-reference-ru/developers-reference.txt.gz
580 B
developers-reference.txt
    
Offset 51, 15 lines modifiedOffset 51, 15 lines modified
51    ·паутине·на·веб-сайте·GNU.·Также·вы·можете·получить·печатную51    ·паутине·на·веб-сайте·GNU.·Также·вы·можете·получить·печатную
52 ····версию,·обратившись·по·адресу:·Free·Software·Foundation,·Inc.,·5152 ····версию,·обратившись·по·адресу:·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51
53 ····Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.53 ····Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
  
54    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf54    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf
55 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.55 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.
  
56 2019-06-1556 2019-06-16
  
57 ---------------------------------------------------------------------57 ---------------------------------------------------------------------
  
58 Содержание58 Содержание
  
59 1.·Границы·данного·документа59 1.·Границы·данного·документа
60 2.·Applying·to·Become·a·Member60 2.·Applying·to·Become·a·Member
693 B
./usr/share/doc/developers-reference-ru/index.html
    
Offset 111, 15 lines modifiedOffset 111, 15 lines modified
111 ··············<p>111 ··············<p>
112 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also112 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
113 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.113 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
114 </p>114 </p>
115 ············</div>115 ············</div>
116 ··········</div>116 ··········</div>
117 ··········<div>117 ··········<div>
118 ············<p·class="pubdate">2019-06-15</p>118 ············<p·class="pubdate">2019-06-16</p>
119 ··········</div>119 ··········</div>
120 ········</div>120 ········</div>
121 ········<hr/>121 ········<hr/>
122 ······</div>122 ······</div>
123 ······<div·class="toc">123 ······<div·class="toc">
124 ········<p>124 ········<p>
125 ··········<strong>Содержание</strong>125 ··········<strong>Содержание</strong>
97.1 KB
developers-reference_3.4.25_all.deb
367 B
file list
    
Offset 1, 3 lines modifiedOffset 1, 3 lines modified
1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary1 -rw-r--r--···0········0········0········4·2019-06-15·19:02:04.000000·debian-binary
2 -rw-r--r--···0········0········0·····1580·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz2 -rw-r--r--···0········0········0·····1580·2019-06-15·19:02:04.000000·control.tar.xz
3 -rw-r--r--···0········0········0···825664·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz3 -rw-r--r--···0········0········0···825676·2019-06-15·19:02:04.000000·data.tar.xz
98.0 B
control.tar.xz
70.0 B
control.tar
48.0 B
./md5sums
30.0 B
./md5sums
Files differ
96.6 KB
data.tar.xz
96.5 KB
data.tar
2.79 KB
file list
    
Offset 13, 17 lines modifiedOffset 13, 17 lines modified
13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···183816·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch05.html13 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···183816·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch05.html
14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···117519·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch06.html14 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···117519·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch06.html
15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····39483·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch07.html15 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····39483·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch07.html
16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····16589·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch08.html16 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····16589·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/ch08.html
17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/changelog.gz17 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····31063·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/changelog.gz
18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference/copyright18 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1317·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference/copyright
19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.css19 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3416·2019-01-24·13:57:55.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.css
20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···162699·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.epub20 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···162702·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.epub
21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···434074·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.pdf21 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)···434085·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.pdf
22 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····95243·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.txt.gz22 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)····95244·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.txt.gz
23 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/23 drwxr-xr-x···0·root·········(0)·root·········(0)········0·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/
24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/caution.png24 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1250·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/caution.png
25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/home.png25 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····3387·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/home.png
26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/important.png26 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······722·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/important.png
27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/next.png27 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1954·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/next.png
28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/note.png28 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)······490·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/note.png
29 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/prev.png29 -rw-r--r--···0·root·········(0)·root·········(0)·····1926·2019-06-15·19:02:04.000000·./usr/share/doc/developers-reference/images/prev.png
91.5 KB
./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.epub
1.27 KB
zipinfo {}
    
Offset 1, 8 lines modifiedOffset 1, 8 lines modified
1 Zip·file·size:·162699·bytes,·number·of·entries:·631 Zip·file·size:·162702·bytes,·number·of·entries:·63
2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml2 -rw-r--r--··3.0·unx······255·t-·defX·19-Jun-15·19:02·META-INF/container.xml
3 -rw-r--r--··3.0·unx·····3842·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html3 -rw-r--r--··3.0·unx·····3842·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apa.html
4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3227·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html4 -rw-r--r--··3.0·unx·····3227·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas02.html
5 -rw-r--r--··3.0·unx·····3922·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html5 -rw-r--r--··3.0·unx·····3922·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas03.html
6 -rw-r--r--··3.0·unx·····3593·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html6 -rw-r--r--··3.0·unx·····3593·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas04.html
7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2049·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html7 -rw-r--r--··3.0·unx·····2049·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas05.html
8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5407·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html8 -rw-r--r--··3.0·unx·····5407·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/apas06.html
Offset 58, 8 lines modifiedOffset 58, 8 lines modified
58 -rw-r--r--··3.0·unx·····3601·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html58 -rw-r--r--··3.0·unx·····3601·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s02.html
59 -rw-r--r--··3.0·unx·····1839·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html59 -rw-r--r--··3.0·unx·····1839·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s03.html
60 -rw-r--r--··3.0·unx·····1739·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html60 -rw-r--r--··3.0·unx·····1739·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/ch08s04.html
61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8514·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf61 -rw-r--r--··3.0·unx·····8514·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/content.opf
62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3318·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html62 -rw-r--r--··3.0·unx·····3318·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/index.html
63 -rw-r--r--··3.0·unx····37187·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx63 -rw-r--r--··3.0·unx····37187·t-·defX·19-Jun-15·19:02·OEBPS/toc.ncx
64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype64 -rw-r--r--··3.0·unx·······20·t-·stor·19-Jun-15·19:02·mimetype
65 63·files,·475042·bytes·uncompressed,·155717·bytes·compressed:··67.2%65 63·files,·475042·bytes·uncompressed,·155720·bytes·compressed:··67.2%
16.6 KB
OEBPS/content.opf
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93822589880016</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian·Developer's·Reference</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Developer's·Reference·Team</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">en</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm114"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm124"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm162"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm214"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm293"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm344"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm380"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm453"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm476"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm723"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm729"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm760"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm782"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm792"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm797"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm801"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm805"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm848"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm871"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm902"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm935"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1001"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1058"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1085"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1380"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1520"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1703"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1834"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1885"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1927"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2198"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2273"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2378"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2453"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2483"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2721"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2753"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3001"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3065"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3083"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3094"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3129"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3256"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3282"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3301"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3311"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3323"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3357"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3390"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3430"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3464"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3487"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3556"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3567"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm114"/><itemref·idref="idm124"/><itemref·idref="idm162"/><itemref·idref="idm214"/><itemref·idref="idm293"/><itemref·idref="idm344"/><itemref·idref="idm380"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm453"/><itemref·idref="idm476"/><itemref·idref="idm723"/><itemref·idref="idm729"/><itemref·idref="idm760"/><itemref·idref="idm782"/><itemref·idref="idm792"/><itemref·idref="idm797"/><itemref·idref="idm801"/><itemref·idref="idm805"/><itemref·idref="idm848"/><itemref·idref="idm871"/><itemref·idref="idm902"/><itemref·idref="idm935"/><itemref·idref="idm1001"/><itemref·idref="idm1058"/><itemref·idref="idm1085"/><itemref·idref="idm1380"/><itemref·idref="idm1520"/><itemref·idref="idm1703"/><itemref·idref="idm1834"/><itemref·idref="idm1885"/><itemref·idref="idm1927"/><itemref·idref="idm2198"/><itemref·idref="idm2273"/><itemref·idref="idm2378"/><itemref·idref="idm2453"/><itemref·idref="idm2483"/><itemref·idref="idm2721"/><itemref·idref="idm2753"/><itemref·idref="idm3001"/><itemref·idref="idm3065"/><itemref·idref="idm3083"/><itemref·idref="idm3094"/><itemref·idref="idm3129"/><itemref·idref="idm3256"/><itemref·idref="idm3282"/><itemref·idref="idm3301"/><itemref·idref="idm3311"/><itemref·idref="idm3323"/><itemref·idref="idm3357"/><itemref·idref="idm3390"/><itemref·idref="idm3430"/><itemref·idref="idm3464"/><itemref·idref="idm3487"/><itemref·idref="idm3556"/><itemref·idref="idm3567"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>2 <package·xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf"·version="2.0"·unique-identifier="bookid"><metadata><dc:identifier·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·id="bookid">_idm93821760940288</dc:identifier><dc:title·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Debian·Developer's·Reference</dc:title><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="">Developer's·Reference·Team</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Barth,·Andreas">Andreas·Barth</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Di·Carlo,·Adam">Adam·Di·Carlo</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Hertzog,·Raphaël">Raphaël·Hertzog</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Nussbaum,·Lucas">Lucas·Nussbaum</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Schwarz,·Christian">Christian·Schwarz</dc:creator><dc:creator·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"·xmlns:opf="http://www.idpf.org/2007/opf"·opf:file-as="Jackson,·Ian">Ian·Jackson</dc:creator><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2003</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2009</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum</dc:rights><dc:date·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1998</dc:date><dc:rights·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz</dc:rights><dc:language·xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">en</dc:language></metadata><manifest><item·id="ncxtoc"·media-type="application/x-dtbncx+xml"·href="toc.ncx"/><item·id="htmltoc"·media-type="application/xhtml+xml"·href="bk01-toc.html"/><item·id="idm1"·href="index.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm65"·href="ch01.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm86"·href="ch02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm114"·href="ch02s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm124"·href="ch02s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm162"·href="ch03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm214"·href="ch03s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm293"·href="ch04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm344"·href="ch04s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm380"·href="ch04s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm384"·href="ch04s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm453"·href="ch04s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm476"·href="ch04s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm723"·href="ch04s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm729"·href="ch04s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm760"·href="ch04s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm782"·href="ch04s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm792"·href="ch04s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm797"·href="ch04s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm801"·href="ch04s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm805"·href="ch05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm848"·href="ch05s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm871"·href="ch05s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm902"·href="ch05s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm935"·href="ch05s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1001"·href="ch05s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1058"·href="ch05s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1085"·href="ch05s08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1380"·href="ch05s09.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1520"·href="ch05s10.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1703"·href="ch05s11.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1834"·href="ch05s12.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1885"·href="ch05s13.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm1927"·href="ch05s14.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2198"·href="ch06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2273"·href="ch06s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2378"·href="ch06s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2453"·href="ch06s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2483"·href="ch06s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2721"·href="ch06s06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm2753"·href="ch06s07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3001"·href="ch07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3065"·href="ch07s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3083"·href="ch07s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3094"·href="ch07s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3129"·href="ch07s05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3256"·href="ch08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3282"·href="ch08s02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3301"·href="ch08s03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3311"·href="ch08s04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3323"·href="apa.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3357"·href="apas02.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3390"·href="apas03.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3430"·href="apas04.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3464"·href="apas05.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3487"·href="apas06.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3556"·href="apas07.html"·media-type="application/xhtml+xml"/><item·id="idm3567"·href="apas08.html"·media-type="application/xhtml+xml"/></manifest><spine·toc="ncxtoc"><itemref·idref="htmltoc"·linear="yes"/><itemref·idref="idm1"/><itemref·idref="idm65"/><itemref·idref="idm86"/><itemref·idref="idm114"/><itemref·idref="idm124"/><itemref·idref="idm162"/><itemref·idref="idm214"/><itemref·idref="idm293"/><itemref·idref="idm344"/><itemref·idref="idm380"/><itemref·idref="idm384"/><itemref·idref="idm453"/><itemref·idref="idm476"/><itemref·idref="idm723"/><itemref·idref="idm729"/><itemref·idref="idm760"/><itemref·idref="idm782"/><itemref·idref="idm792"/><itemref·idref="idm797"/><itemref·idref="idm801"/><itemref·idref="idm805"/><itemref·idref="idm848"/><itemref·idref="idm871"/><itemref·idref="idm902"/><itemref·idref="idm935"/><itemref·idref="idm1001"/><itemref·idref="idm1058"/><itemref·idref="idm1085"/><itemref·idref="idm1380"/><itemref·idref="idm1520"/><itemref·idref="idm1703"/><itemref·idref="idm1834"/><itemref·idref="idm1885"/><itemref·idref="idm1927"/><itemref·idref="idm2198"/><itemref·idref="idm2273"/><itemref·idref="idm2378"/><itemref·idref="idm2453"/><itemref·idref="idm2483"/><itemref·idref="idm2721"/><itemref·idref="idm2753"/><itemref·idref="idm3001"/><itemref·idref="idm3065"/><itemref·idref="idm3083"/><itemref·idref="idm3094"/><itemref·idref="idm3129"/><itemref·idref="idm3256"/><itemref·idref="idm3282"/><itemref·idref="idm3301"/><itemref·idref="idm3311"/><itemref·idref="idm3323"/><itemref·idref="idm3357"/><itemref·idref="idm3390"/><itemref·idref="idm3430"/><itemref·idref="idm3464"/><itemref·idref="idm3487"/><itemref·idref="idm3556"/><itemref·idref="idm3567"/></spine><guide><reference·href="bk01-toc.html"·type="toc"·title="Table·of·Contents"/></guide></package>
857 B
OEBPS/index.html
    
Offset 13, 8 lines modifiedOffset 13, 8 lines modified
13 <code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·in·the·Debian13 <code·class="filename">/usr/share/common-licenses/GPL-2</code>·in·the·Debian
14 distribution·or·on·the·World·Wide·Web·at·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">the·GNU·web·site</a>.··You·can·also·obtain14 distribution·or·on·the·World·Wide·Web·at·<a·class="ulink"·href="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">the·GNU·web·site</a>.··You·can·also·obtain
15 it·by·writing·to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,15 it·by·writing·to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,
16 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.16 ··51·Franklin·Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
17 </p><p>17 </p><p>
18 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also18 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
19 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.19 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
20 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-15</p></div></div><hr/></div></div></body></html>20 </p></div></div><div><p·class="pubdate">2019-06-16</p></div></div><hr/></div></div></body></html>
72.6 KB
OEBPS/toc.ncx
    
Offset 1, 2 lines modifiedOffset 1, 2 lines modified
1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>1 <?xml·version="1.0"·encoding="utf-8"·standalone="no"?>
2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93822589880016"/></head><docTitle><text>Debian·Developer's·Reference</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian·Developer's·Reference</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Scope·of·This·Document</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Getting·started</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm114"·playOrder="5"><navLabel><text>Debian·mentors·and·sponsors</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm124"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm162"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Debian·Developer's·Duties</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm164"·playOrder="8"><navLabel><text>Package·Maintainer's·Duties</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm167"·playOrder="9"><navLabel><text>Work·towards·the·next·stable·release</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm177"·playOrder="10"><navLabel><text>Maintain·packages·in·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm190"·playOrder="11"><navLabel><text>Manage·release-critical·bugs</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm207"·playOrder="12"><navLabel><text>Coordination·with·upstream·developers</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm214"·playOrder="13"><navLabel><text>Administrative·Duties</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm217"·playOrder="14"><navLabel><text>Maintaining·your·Debian·information</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm223"·playOrder="15"><navLabel><text>Maintaining·your·public·key</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm240"·playOrder="16"><navLabel><text>Voting</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm250"·playOrder="17"><navLabel><text>Going·on·vacation·gracefully</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm263"·playOrder="18"><navLabel><text>Retiring</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm280"·playOrder="19"><navLabel><text>Returning·after·retirement</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm293"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm296"·playOrder="21"><navLabel><text>Mailing·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm302"·playOrder="22"><navLabel><text>Basic·rules·for·use</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm310"·playOrder="23"><navLabel><text>Core·development·mailing·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm328"·playOrder="24"><navLabel><text>Special·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="25"><navLabel><text>Requesting·new·development-related·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm344"·playOrder="26"><navLabel><text>IRC·channels</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm380"·playOrder="27"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="28"><navLabel><text>Debian·machines</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm404"·playOrder="29"><navLabel><text>The·bugs·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm410"·playOrder="30"><navLabel><text>The·ftp-master·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm421"·playOrder="31"><navLabel><text>The·www-master·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm428"·playOrder="32"><navLabel><text>The·people·web·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm441"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm447"·playOrder="34"><navLabel><text>chroots·to·different·distributions</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm453"·playOrder="35"><navLabel><text>The·Developers·Database</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm476"·playOrder="36"><navLabel><text>The·Debian·archive</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm506"·playOrder="37"><navLabel><text>Sections</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm532"·playOrder="38"><navLabel><text>Architectures</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm559"·playOrder="39"><navLabel><text>Packages</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm593"·playOrder="40"><navLabel><text>Distributions</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm607"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing,·and·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm650"·playOrder="42"><navLabel><text>More·information·about·the·testing·distribution</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm657"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm694"·playOrder="44"><navLabel><text>Release·code·names</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm723"·playOrder="45"><navLabel><text>Debian·mirrors</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm729"·playOrder="46"><navLabel><text>The·Incoming·system</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm760"·playOrder="47"><navLabel><text>Package·information</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm762"·playOrder="48"><navLabel><text>On·the·web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm770"·playOrder="49"><navLabel><text>The·dak·ls·utility</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm782"·playOrder="50"><navLabel><text>The·Debian·Package·Tracker</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm792"·playOrder="51"><navLabel><text>Developer's·packages·overview</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm797"·playOrder="52"><navLabel><text>Debian's·FusionForge·installation:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm801"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm805"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Managing·Packages</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm808"·playOrder="55"><navLabel><text>New·packages</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm848"·playOrder="56"><navLabel><text>Recording·changes·in·the·package</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm871"·playOrder="57"><navLabel><text>Testing·the·package</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm902"·playOrder="58"><navLabel><text>Layout·of·the·source·package</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm935"·playOrder="59"><navLabel><text>Picking·a·distribution</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm950"·playOrder="60"><navLabel><text>Special·case:·uploads·to·the·stable·and·oldstable·distributions</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm996"·playOrder="61"><navLabel><text>Special·case:·uploads·to·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1001"·playOrder="62"><navLabel><text>Uploading·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1003"·playOrder="63"><navLabel><text>Uploading·to·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1017"·playOrder="64"><navLabel><text>Delayed·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1031"·playOrder="65"><navLabel><text>Security·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1037"·playOrder="66"><navLabel><text>Other·upload·queues</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1046"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1058"·playOrder="68"><navLabel><text>Specifying·the·package·section,·subsection·and·priority</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1085"·playOrder="69"><navLabel><text>Handling·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1094"·playOrder="70"><navLabel><text>Monitoring·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1110"·playOrder="71"><navLabel><text>Responding·to·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1131"·playOrder="72"><navLabel><text>Bug·housekeeping</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1176"·playOrder="73"><navLabel><text>When·bugs·are·closed·by·new·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1211"·playOrder="74"><navLabel><text>Handling·security-related·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1240"·playOrder="75"><navLabel><text>The·Security·Tracker</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1245"·playOrder="76"><navLabel><text>Confidentiality</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1268"·playOrder="77"><navLabel><text>Security·Advisories</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1300"·playOrder="78"><navLabel><text>Preparing·packages·to·address·security·issues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1361"·playOrder="79"><navLabel><text>Uploading·the·fixed·package</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1380"·playOrder="80"><navLabel><text>Moving,·removing,·renaming,·orphaning,·adopting,·and·reintroducing·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1383"·playOrder="81"><navLabel><text>Moving·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1396"·playOrder="82"><navLabel><text>Removing·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1448"·playOrder="83"><navLabel><text>Removing·packages·from·Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1454"·playOrder="84"><navLabel><text>Replacing·or·renaming·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1466"·playOrder="85"><navLabel><text>Orphaning·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1485"·playOrder="86"><navLabel><text>Adopting·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1498"·playOrder="87"><navLabel><text>Reintroducing·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1520"·playOrder="88"><navLabel><text>Porting·and·being·ported</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1525"·playOrder="89"><navLabel><text>Being·kind·to·porters</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1581"·playOrder="90"><navLabel><text>Guidelines·for·porter·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1598"·playOrder="91"><navLabel><text>Recompilation·or·binary-only·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1618"·playOrder="92"><navLabel><text>When·to·do·a·source·NMU·if·you·are·a·porter</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1632"·playOrder="93"><navLabel><text>Porting·infrastructure·and·automation</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1635"·playOrder="94"><navLabel><text>Mailing·lists·and·web·pages</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1641"·playOrder="95"><navLabel><text>Porter·tools</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1645"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1667"·playOrder="97"><navLabel><text>When·your·package·is·not·portable</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1689"·playOrder="98"><navLabel><text>Marking·non-free·packages·as·auto-buildable</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1703"·playOrder="99"><navLabel><text>Non-Maintainer·Uploads·(NMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1707"·playOrder="100"><navLabel><text>When·and·how·to·do·an·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1746"·playOrder="101"><navLabel><text>NMUs·and·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1780"·playOrder="102"><navLabel><text>Using·the·DELAYED/·queue</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1791"·playOrder="103"><navLabel><text>NMUs·from·the·maintainer's·point·of·view</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1800"·playOrder="104"><navLabel><text>Source·NMUs·vs·Binary-only·NMUs·(binNMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1812"·playOrder="105"><navLabel><text>NMUs·vs·QA·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1824"·playOrder="106"><navLabel><text>NMUs·vs·team·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1834"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1845"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1859"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1885"·playOrder="110"><navLabel><text>Collaborative·maintenance</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1927"·playOrder="111"><navLabel><text>The·testing·distribution</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1929"·playOrder="112"><navLabel><text>Basics</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1937"·playOrder="113"><navLabel><text>Updates·from·unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1987"·playOrder="114"><navLabel><text>Out-of-date</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2043"·playOrder="115"><navLabel><text>Removals·from·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2056"·playOrder="116"><navLabel><text>Circular·dependencies</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2083"·playOrder="117"><navLabel><text>Influence·of·package·in·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2094"·playOrder="118"><navLabel><text>Details</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2110"·playOrder="119"><navLabel><text>Direct·updates·to·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2159"·playOrder="120"><navLabel><text>Frequently·asked·questions</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2161"·playOrder="121"><navLabel><text>What·are·release-critical·bugs,·and·how·do·they·get·counted?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2177"·playOrder="122"><navLabel><text>How·could·installing·a·package·into·testing·possibly·break·other·packages?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2198"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Best·Packaging·Practices</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2203"·playOrder="124"><navLabel><text>Best·practices·for·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2209"·playOrder="125"><navLabel><text>Helper·scripts</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2235"·playOrder="126"><navLabel><text>Separating·your·patches·into·multiple·files</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2259"·playOrder="127"><navLabel><text>Multiple·binary·packages</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2273"·playOrder="128"><navLabel><text>Best·practices·for·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2284"·playOrder="129"><navLabel><text>General·guidelines·for·package·descriptions</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2293"·playOrder="130"><navLabel><text>The·package·synopsis,·or·short·description</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2316"·playOrder="131"><navLabel><text>The·long·description</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2341"·playOrder="132"><navLabel><text>Upstream·home·page</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2347"·playOrder="133"><navLabel><text>Version·Control·System·location</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2351"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2357"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2378"·playOrder="136"><navLabel><text>Best·practices·for·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2383"·playOrder="137"><navLabel><text>Writing·useful·changelog·entries</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2394"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2403"·playOrder="139"><navLabel><text>Common·misconceptions·about·changelog·entries</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2413"·playOrder="140"><navLabel><text>Common·errors·in·changelog·entries</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2430"·playOrder="141"><navLabel><text>Supplementing·changelogs·with·NEWS.Debian·files</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2453"·playOrder="142"><navLabel><text>Best·practices·for·maintainer·scripts</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2483"·playOrder="143"><navLabel><text>Configuration·management·with·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2495"·playOrder="144"><navLabel><text>Do·not·abuse·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2505"·playOrder="145"><navLabel><text>General·recommendations·for·authors·and·translators</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2507"·playOrder="146"><navLabel><text>Write·correct·English</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2514"·playOrder="147"><navLabel><text>Be·kind·to·translators</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2538"·playOrder="148"><navLabel><text>Unfuzzy·complete·translations·when·correcting·typos·and·spelling</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2574"·playOrder="149"><navLabel><text>Do·not·make·assumptions·about·interfaces</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2580"·playOrder="150"><navLabel><text>Do·not·use·first·person</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2587"·playOrder="151"><navLabel><text>Be·gender·neutral</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2592"·playOrder="152"><navLabel><text>Templates·fields·definition</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2598"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2600"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2603"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2606"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2610"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2625"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2628"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2631"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2634"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2638"·playOrder="162"><navLabel><text>Description:·short·and·extended·description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2650"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2653"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2656"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2658"·playOrder="166"><navLabel><text>Type·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2661"·playOrder="167"><navLabel><text>Description·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2664"·playOrder="168"><navLabel><text>String/password·templates</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2672"·playOrder="169"><navLabel><text>Boolean·templates</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2679"·playOrder="170"><navLabel><text>Select/Multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2688"·playOrder="171"><navLabel><text>Notes</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2703"·playOrder="172"><navLabel><text>Choices·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2706"·playOrder="173"><navLabel><text>Default·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2721"·playOrder="174"><navLabel><text>Internationalization</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2725"·playOrder="175"><navLabel><text>Handling·debconf·translations</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2742"·playOrder="176"><navLabel><text>Internationalized·documentation</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2753"·playOrder="177"><navLabel><text>Common·packaging·situations</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2755"·playOrder="178"><navLabel><text>Packages·using·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2767"·playOrder="179"><navLabel><text>Libraries</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2772"·playOrder="180"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2787"·playOrder="181"><navLabel><text>Specific·types·of·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2818"·playOrder="182"><navLabel><text>Architecture-independent·data</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2826"·playOrder="183"><navLabel><text>Needing·a·certain·locale·during·build</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2834"·playOrder="184"><navLabel><text>Make·transition·packages·deborphan·compliant</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2847"·playOrder="185"><navLabel><text>Best·practices·for·.orig.tar.{gz,bz2,xz}·files</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2851"·playOrder="186"><navLabel><text>Pristine·source</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2882"·playOrder="187"><navLabel><text>Repackaged·upstream·source</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2928"·playOrder="188"><navLabel><text>Changing·binary·files</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2937"·playOrder="189"><navLabel><text>Best·practices·for·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2951"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2959"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2992"·playOrder="192"><navLabel><text>Best·practices·for·meta-packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3001"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Beyond·Packaging</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3005"·playOrder="194"><navLabel><text>Bug·reporting</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3030"·playOrder="195"><navLabel><text>Reporting·lots·of·bugs·at·once·(mass·bug·filing)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3046"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertags</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3065"·playOrder="197"><navLabel><text>Quality·Assurance·effort</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3067"·playOrder="198"><navLabel><text>Daily·work</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3075"·playOrder="199"><navLabel><text>Bug·squashing·parties</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3083"·playOrder="200"><navLabel><text>Contacting·other·maintainers</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3094"·playOrder="201"><navLabel><text>Dealing·with·inactive·and/or·unreachable·maintainers</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3129"·playOrder="202"><navLabel><text>Interacting·with·prospective·Debian·developers</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3132"·playOrder="203"><navLabel><text>Sponsoring·packages</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3153"·playOrder="204"><navLabel><text>Sponsoring·a·new·package</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3227"·playOrder="205"><navLabel><text>Sponsoring·an·update·of·an·existing·package</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3248"·playOrder="206"><navLabel><text>Advocating·new·developers</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3252"·playOrder="207"><navLabel><text>Handling·new·maintainer·applications</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3256"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internationalization·and·Translations</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3263"·playOrder="209"><navLabel><text>How·translations·are·handled·within·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3282"·playOrder="210"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·for·maintainers</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3285"·playOrder="211"><navLabel><text>How·to·get·a·given·text·translated</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3290"·playOrder="212"><navLabel><text>How·to·get·a·given·translation·reviewed</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="213"><navLabel><text>How·to·get·a·given·translation·updated</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3298"·playOrder="214"><navLabel><text>How·to·handle·a·bug·report·concerning·a·translation</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3301"·playOrder="215"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·for·translators</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3304"·playOrder="216"><navLabel><text>How·to·help·the·translation·effort</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3307"·playOrder="217"><navLabel><text>How·to·provide·a·translation·for·inclusion·in·a·package</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3311"·playOrder="218"><navLabel><text>Best·current·practice·concerning·l10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3323"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Overview·of·Debian·Maintainer·Tools</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3331"·playOrder="220"><navLabel><text>Core·tools</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3334"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3340"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3350"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3357"·playOrder="224"><navLabel><text>Package·lint·tools</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3360"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3375"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3390"·playOrder="227"><navLabel><text>Helpers·for·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3396"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3413"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3425"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3430"·playOrder="231"><navLabel><text>Package·builders</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3434"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3443"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3450"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3457"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3464"·playOrder="236"><navLabel><text>Package·uploaders</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3467"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3472"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3480"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3487"·playOrder="240"><navLabel><text>Maintenance·automation</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3491"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3507"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3516"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3523"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3528"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3535"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3556"·playOrder="247"><navLabel><text>Porting·tools</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3559"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3567"·playOrder="249"><navLabel><text>Documentation·and·information</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3570"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3583"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3591"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3596"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>2 <ncx·xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/"·version="2005-1"><head><meta·name="dtb:uid"·content="_idm93821760940288"/></head><docTitle><text>Debian·Developer's·Reference</text></docTitle><navMap><navPoint·id="idm1"·playOrder="1"><navLabel><text>Debian·Developer's·Reference</text></navLabel><content·src="index.html"/><navPoint·id="idm65"·playOrder="2"><navLabel><text>1.·Scope·of·This·Document</text></navLabel><content·src="ch01.html"/></navPoint><navPoint·id="idm86"·playOrder="3"><navLabel><text>2.·Applying·to·Become·a·Member</text></navLabel><content·src="ch02.html"/><navPoint·id="idm88"·playOrder="4"><navLabel><text>Getting·started</text></navLabel><content·src="ch02.html#getting-started"/></navPoint><navPoint·id="idm114"·playOrder="5"><navLabel><text>Debian·mentors·and·sponsors</text></navLabel><content·src="ch02s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm124"·playOrder="6"><navLabel><text>Registering·as·a·Debian·member</text></navLabel><content·src="ch02s03.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm162"·playOrder="7"><navLabel><text>3.·Debian·Developer's·Duties</text></navLabel><content·src="ch03.html"/><navPoint·id="idm164"·playOrder="8"><navLabel><text>Package·Maintainer's·Duties</text></navLabel><content·src="ch03.html#package-maintainer-duties"/><navPoint·id="idm167"·playOrder="9"><navLabel><text>Work·towards·the·next·stable·release</text></navLabel><content·src="ch03.html#help-release"/></navPoint><navPoint·id="idm177"·playOrder="10"><navLabel><text>Maintain·packages·in·stable</text></navLabel><content·src="ch03.html#maintain-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm190"·playOrder="11"><navLabel><text>Manage·release-critical·bugs</text></navLabel><content·src="ch03.html#rc-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm207"·playOrder="12"><navLabel><text>Coordination·with·upstream·developers</text></navLabel><content·src="ch03.html#upstream-coordination"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm214"·playOrder="13"><navLabel><text>Administrative·Duties</text></navLabel><content·src="ch03s02.html"/><navPoint·id="idm217"·playOrder="14"><navLabel><text>Maintaining·your·Debian·information</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#user-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm223"·playOrder="15"><navLabel><text>Maintaining·your·public·key</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#key-maint"/></navPoint><navPoint·id="idm240"·playOrder="16"><navLabel><text>Voting</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#voting"/></navPoint><navPoint·id="idm250"·playOrder="17"><navLabel><text>Going·on·vacation·gracefully</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#inform-vacation"/></navPoint><navPoint·id="idm263"·playOrder="18"><navLabel><text>Retiring</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#s3.7"/></navPoint><navPoint·id="idm280"·playOrder="19"><navLabel><text>Returning·after·retirement</text></navLabel><content·src="ch03s02.html#returning"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm293"·playOrder="20"><navLabel><text>4.·Resources·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04.html"/><navPoint·id="idm296"·playOrder="21"><navLabel><text>Mailing·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists"/><navPoint·id="idm302"·playOrder="22"><navLabel><text>Basic·rules·for·use</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-rules"/></navPoint><navPoint·id="idm310"·playOrder="23"><navLabel><text>Core·development·mailing·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#core-devel-mailing-lists"/></navPoint><navPoint·id="idm328"·playOrder="24"><navLabel><text>Special·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-special"/></navPoint><navPoint·id="idm338"·playOrder="25"><navLabel><text>Requesting·new·development-related·lists</text></navLabel><content·src="ch04.html#mailing-lists-new"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm344"·playOrder="26"><navLabel><text>IRC·channels</text></navLabel><content·src="ch04s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm380"·playOrder="27"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch04s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm384"·playOrder="28"><navLabel><text>Debian·machines</text></navLabel><content·src="ch04s04.html"/><navPoint·id="idm404"·playOrder="29"><navLabel><text>The·bugs·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-bugs"/></navPoint><navPoint·id="idm410"·playOrder="30"><navLabel><text>The·ftp-master·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm421"·playOrder="31"><navLabel><text>The·www-master·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-www"/></navPoint><navPoint·id="idm428"·playOrder="32"><navLabel><text>The·people·web·server</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#servers-people"/></navPoint><navPoint·id="idm441"·playOrder="33"><navLabel><text>salsa.debian.org:·Git·repositories·and·collaborative·development·platform</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#salsa-debian-org"/></navPoint><navPoint·id="idm447"·playOrder="34"><navLabel><text>chroots·to·different·distributions</text></navLabel><content·src="ch04s04.html#dchroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm453"·playOrder="35"><navLabel><text>The·Developers·Database</text></navLabel><content·src="ch04s05.html"/></navPoint><navPoint·id="idm476"·playOrder="36"><navLabel><text>The·Debian·archive</text></navLabel><content·src="ch04s06.html"/><navPoint·id="idm506"·playOrder="37"><navLabel><text>Sections</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#archive-sections"/></navPoint><navPoint·id="idm532"·playOrder="38"><navLabel><text>Architectures</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.2"/></navPoint><navPoint·id="idm559"·playOrder="39"><navLabel><text>Packages</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.3"/></navPoint><navPoint·id="idm593"·playOrder="40"><navLabel><text>Distributions</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4"/><navPoint·id="idm607"·playOrder="41"><navLabel><text>Stable,·testing,·and·unstable</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#sec-dists"/></navPoint><navPoint·id="idm650"·playOrder="42"><navLabel><text>More·information·about·the·testing·distribution</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#s4.6.4.2"/></navPoint><navPoint·id="idm657"·playOrder="43"><navLabel><text>Experimental</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#experimental"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm694"·playOrder="44"><navLabel><text>Release·code·names</text></navLabel><content·src="ch04s06.html#codenames"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm723"·playOrder="45"><navLabel><text>Debian·mirrors</text></navLabel><content·src="ch04s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm729"·playOrder="46"><navLabel><text>The·Incoming·system</text></navLabel><content·src="ch04s08.html"/></navPoint><navPoint·id="idm760"·playOrder="47"><navLabel><text>Package·information</text></navLabel><content·src="ch04s09.html"/><navPoint·id="idm762"·playOrder="48"><navLabel><text>On·the·web</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#pkg-info-web"/></navPoint><navPoint·id="idm770"·playOrder="49"><navLabel><text>The·dak·ls·utility</text></navLabel><content·src="ch04s09.html#dak-ls"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm782"·playOrder="50"><navLabel><text>The·Debian·Package·Tracker</text></navLabel><content·src="ch04s10.html"/></navPoint><navPoint·id="idm792"·playOrder="51"><navLabel><text>Developer's·packages·overview</text></navLabel><content·src="ch04s11.html"/></navPoint><navPoint·id="idm797"·playOrder="52"><navLabel><text>Debian's·FusionForge·installation:·Alioth</text></navLabel><content·src="ch04s12.html"/></navPoint><navPoint·id="idm801"·playOrder="53"><navLabel><text>Goodies·for·Debian·Members</text></navLabel><content·src="ch04s13.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm805"·playOrder="54"><navLabel><text>5.·Managing·Packages</text></navLabel><content·src="ch05.html"/><navPoint·id="idm808"·playOrder="55"><navLabel><text>New·packages</text></navLabel><content·src="ch05.html#newpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm848"·playOrder="56"><navLabel><text>Recording·changes·in·the·package</text></navLabel><content·src="ch05s02.html"/></navPoint><navPoint·id="idm871"·playOrder="57"><navLabel><text>Testing·the·package</text></navLabel><content·src="ch05s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm902"·playOrder="58"><navLabel><text>Layout·of·the·source·package</text></navLabel><content·src="ch05s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm935"·playOrder="59"><navLabel><text>Picking·a·distribution</text></navLabel><content·src="ch05s05.html"/><navPoint·id="idm950"·playOrder="60"><navLabel><text>Special·case:·uploads·to·the·stable·and·oldstable·distributions</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-stable"/></navPoint><navPoint·id="idm996"·playOrder="61"><navLabel><text>Special·case:·uploads·to·testing/testing-proposed-updates</text></navLabel><content·src="ch05s05.html#upload-t-p-u"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1001"·playOrder="62"><navLabel><text>Uploading·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s06.html"/><navPoint·id="idm1003"·playOrder="63"><navLabel><text>Uploading·to·ftp-master</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-ftp-master"/></navPoint><navPoint·id="idm1017"·playOrder="64"><navLabel><text>Delayed·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#delayed-incoming"/></navPoint><navPoint·id="idm1031"·playOrder="65"><navLabel><text>Security·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.4"/></navPoint><navPoint·id="idm1037"·playOrder="66"><navLabel><text>Other·upload·queues</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#s5.6.5"/></navPoint><navPoint·id="idm1046"·playOrder="67"><navLabel><text>Notifications</text></navLabel><content·src="ch05s06.html#upload-notification"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1058"·playOrder="68"><navLabel><text>Specifying·the·package·section,·subsection·and·priority</text></navLabel><content·src="ch05s07.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1085"·playOrder="69"><navLabel><text>Handling·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html"/><navPoint·id="idm1094"·playOrder="70"><navLabel><text>Monitoring·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-monitoring"/></navPoint><navPoint·id="idm1110"·playOrder="71"><navLabel><text>Responding·to·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-answering"/></navPoint><navPoint·id="idm1131"·playOrder="72"><navLabel><text>Bug·housekeeping</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-housekeeping"/></navPoint><navPoint·id="idm1176"·playOrder="73"><navLabel><text>When·bugs·are·closed·by·new·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#upload-bugfix"/></navPoint><navPoint·id="idm1211"·playOrder="74"><navLabel><text>Handling·security-related·bugs</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security"/><navPoint·id="idm1240"·playOrder="75"><navLabel><text>The·Security·Tracker</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-tracker"/></navPoint><navPoint·id="idm1245"·playOrder="76"><navLabel><text>Confidentiality</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-confidentiality"/></navPoint><navPoint·id="idm1268"·playOrder="77"><navLabel><text>Security·Advisories</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-advisories"/></navPoint><navPoint·id="idm1300"·playOrder="78"><navLabel><text>Preparing·packages·to·address·security·issues</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-building"/></navPoint><navPoint·id="idm1361"·playOrder="79"><navLabel><text>Uploading·the·fixed·package</text></navLabel><content·src="ch05s08.html#bug-security-upload"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1380"·playOrder="80"><navLabel><text>Moving,·removing,·renaming,·orphaning,·adopting,·and·reintroducing·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html"/><navPoint·id="idm1383"·playOrder="81"><navLabel><text>Moving·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#moving-pkgs"/></navPoint><navPoint·id="idm1396"·playOrder="82"><navLabel><text>Removing·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#removing-pkgs"/><navPoint·id="idm1448"·playOrder="83"><navLabel><text>Removing·packages·from·Incoming</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.2.1"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1454"·playOrder="84"><navLabel><text>Replacing·or·renaming·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#s5.9.3"/></navPoint><navPoint·id="idm1466"·playOrder="85"><navLabel><text>Orphaning·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#orphaning"/></navPoint><navPoint·id="idm1485"·playOrder="86"><navLabel><text>Adopting·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#adopting"/></navPoint><navPoint·id="idm1498"·playOrder="87"><navLabel><text>Reintroducing·packages</text></navLabel><content·src="ch05s09.html#reintroducing-pkgs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1520"·playOrder="88"><navLabel><text>Porting·and·being·ported</text></navLabel><content·src="ch05s10.html"/><navPoint·id="idm1525"·playOrder="89"><navLabel><text>Being·kind·to·porters</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#kind-to-porters"/></navPoint><navPoint·id="idm1581"·playOrder="90"><navLabel><text>Guidelines·for·porter·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-guidelines"/><navPoint·id="idm1598"·playOrder="91"><navLabel><text>Recompilation·or·binary-only·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#binary-only-nmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1618"·playOrder="92"><navLabel><text>When·to·do·a·source·NMU·if·you·are·a·porter</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#source-nmu-when-porter"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1632"·playOrder="93"><navLabel><text>Porting·infrastructure·and·automation</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#porter-automation"/><navPoint·id="idm1635"·playOrder="94"><navLabel><text>Mailing·lists·and·web·pages</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.1"/></navPoint><navPoint·id="idm1641"·playOrder="95"><navLabel><text>Porter·tools</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#s5.10.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm1645"·playOrder="96"><navLabel><text>wanna-build</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#wanna-build"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1667"·playOrder="97"><navLabel><text>When·your·package·is·not·portable</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#packages-arch-specific"/></navPoint><navPoint·id="idm1689"·playOrder="98"><navLabel><text>Marking·non-free·packages·as·auto-buildable</text></navLabel><content·src="ch05s10.html#non-free-buildd"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1703"·playOrder="99"><navLabel><text>Non-Maintainer·Uploads·(NMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html"/><navPoint·id="idm1707"·playOrder="100"><navLabel><text>When·and·how·to·do·an·NMU</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-guidelines"/></navPoint><navPoint·id="idm1746"·playOrder="101"><navLabel><text>NMUs·and·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-changelog"/></navPoint><navPoint·id="idm1780"·playOrder="102"><navLabel><text>Using·the·DELAYED/·queue</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-delayed"/></navPoint><navPoint·id="idm1791"·playOrder="103"><navLabel><text>NMUs·from·the·maintainer's·point·of·view</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-maintainer"/></navPoint><navPoint·id="idm1800"·playOrder="104"><navLabel><text>Source·NMUs·vs·Binary-only·NMUs·(binNMUs)</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-binnmu"/></navPoint><navPoint·id="idm1812"·playOrder="105"><navLabel><text>NMUs·vs·QA·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-qa-upload"/></navPoint><navPoint·id="idm1824"·playOrder="106"><navLabel><text>NMUs·vs·team·uploads</text></navLabel><content·src="ch05s11.html#nmu-team-upload"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1834"·playOrder="107"><navLabel><text>Package·Salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html"/><navPoint·id="idm1845"·playOrder="108"><navLabel><text>When·a·package·is·eligible·for·package·salvaging</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-eligibility"/></navPoint><navPoint·id="idm1859"·playOrder="109"><navLabel><text>How·to·salvage·a·package</text></navLabel><content·src="ch05s12.html#ps-guidelines"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm1885"·playOrder="110"><navLabel><text>Collaborative·maintenance</text></navLabel><content·src="ch05s13.html"/></navPoint><navPoint·id="idm1927"·playOrder="111"><navLabel><text>The·testing·distribution</text></navLabel><content·src="ch05s14.html"/><navPoint·id="idm1929"·playOrder="112"><navLabel><text>Basics</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm1937"·playOrder="113"><navLabel><text>Updates·from·unstable</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#testing-unstable"/><navPoint·id="idm1987"·playOrder="114"><navLabel><text>Out-of-date</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#outdated"/></navPoint><navPoint·id="idm2043"·playOrder="115"><navLabel><text>Removals·from·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#removals"/></navPoint><navPoint·id="idm2056"·playOrder="116"><navLabel><text>Circular·dependencies</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#circular"/></navPoint><navPoint·id="idm2083"·playOrder="117"><navLabel><text>Influence·of·package·in·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2094"·playOrder="118"><navLabel><text>Details</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#details"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2110"·playOrder="119"><navLabel><text>Direct·updates·to·testing</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#t-p-u"/></navPoint><navPoint·id="idm2159"·playOrder="120"><navLabel><text>Frequently·asked·questions</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#faq"/><navPoint·id="idm2161"·playOrder="121"><navLabel><text>What·are·release-critical·bugs,·and·how·do·they·get·counted?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#rc"/></navPoint><navPoint·id="idm2177"·playOrder="122"><navLabel><text>How·could·installing·a·package·into·testing·possibly·break·other·packages?</text></navLabel><content·src="ch05s14.html#s5.13.4.2"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2198"·playOrder="123"><navLabel><text>6.·Best·Packaging·Practices</text></navLabel><content·src="ch06.html"/><navPoint·id="idm2203"·playOrder="124"><navLabel><text>Best·practices·for·debian/rules</text></navLabel><content·src="ch06.html#bpp-debian-rules"/><navPoint·id="idm2209"·playOrder="125"><navLabel><text>Helper·scripts</text></navLabel><content·src="ch06.html#helper-scripts"/></navPoint><navPoint·id="idm2235"·playOrder="126"><navLabel><text>Separating·your·patches·into·multiple·files</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-patches"/></navPoint><navPoint·id="idm2259"·playOrder="127"><navLabel><text>Multiple·binary·packages</text></navLabel><content·src="ch06.html#multiple-binary"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2273"·playOrder="128"><navLabel><text>Best·practices·for·debian/control</text></navLabel><content·src="ch06s02.html"/><navPoint·id="idm2284"·playOrder="129"><navLabel><text>General·guidelines·for·package·descriptions</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-desc-basics"/></navPoint><navPoint·id="idm2293"·playOrder="130"><navLabel><text>The·package·synopsis,·or·short·description</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-synopsis"/></navPoint><navPoint·id="idm2316"·playOrder="131"><navLabel><text>The·long·description</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-pkg-desc"/></navPoint><navPoint·id="idm2341"·playOrder="132"><navLabel><text>Upstream·home·page</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-upstream-info"/></navPoint><navPoint·id="idm2347"·playOrder="133"><navLabel><text>Version·Control·System·location</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#bpp-vcs"/><navPoint·id="idm2351"·playOrder="134"><navLabel><text>Vcs-Browser</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2357"·playOrder="135"><navLabel><text>Vcs-*</text></navLabel><content·src="ch06s02.html#s6.2.5.2"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2378"·playOrder="136"><navLabel><text>Best·practices·for·debian/changelog</text></navLabel><content·src="ch06s03.html"/><navPoint·id="idm2383"·playOrder="137"><navLabel><text>Writing·useful·changelog·entries</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-do"/></navPoint><navPoint·id="idm2394"·playOrder="138"><navLabel><text>Selecting·the·upload·urgency</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-urgency"/></navPoint><navPoint·id="idm2403"·playOrder="139"><navLabel><text>Common·misconceptions·about·changelog·entries</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-misconceptions"/></navPoint><navPoint·id="idm2413"·playOrder="140"><navLabel><text>Common·errors·in·changelog·entries</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-changelog-errors"/></navPoint><navPoint·id="idm2430"·playOrder="141"><navLabel><text>Supplementing·changelogs·with·NEWS.Debian·files</text></navLabel><content·src="ch06s03.html#bpp-news-debian"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2453"·playOrder="142"><navLabel><text>Best·practices·for·maintainer·scripts</text></navLabel><content·src="ch06s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm2483"·playOrder="143"><navLabel><text>Configuration·management·with·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html"/><navPoint·id="idm2495"·playOrder="144"><navLabel><text>Do·not·abuse·debconf</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2505"·playOrder="145"><navLabel><text>General·recommendations·for·authors·and·translators</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2"/><navPoint·id="idm2507"·playOrder="146"><navLabel><text>Write·correct·English</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2514"·playOrder="147"><navLabel><text>Be·kind·to·translators</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2538"·playOrder="148"><navLabel><text>Unfuzzy·complete·translations·when·correcting·typos·and·spelling</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2574"·playOrder="149"><navLabel><text>Do·not·make·assumptions·about·interfaces</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2580"·playOrder="150"><navLabel><text>Do·not·use·first·person</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2587"·playOrder="151"><navLabel><text>Be·gender·neutral</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.2.6"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2592"·playOrder="152"><navLabel><text>Templates·fields·definition</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3"/><navPoint·id="idm2598"·playOrder="153"><navLabel><text>Type</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1"/><navPoint·id="idm2600"·playOrder="154"><navLabel><text>string</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2603"·playOrder="155"><navLabel><text>password</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2606"·playOrder="156"><navLabel><text>boolean</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2610"·playOrder="157"><navLabel><text>select</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.4"/></navPoint><navPoint·id="idm2625"·playOrder="158"><navLabel><text>multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.5"/></navPoint><navPoint·id="idm2628"·playOrder="159"><navLabel><text>note</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.6"/></navPoint><navPoint·id="idm2631"·playOrder="160"><navLabel><text>text</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.7"/></navPoint><navPoint·id="idm2634"·playOrder="161"><navLabel><text>error</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.1.8"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2638"·playOrder="162"><navLabel><text>Description:·short·and·extended·description</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2650"·playOrder="163"><navLabel><text>Choices</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2653"·playOrder="164"><navLabel><text>Default</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.3.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2656"·playOrder="165"><navLabel><text>Template·fields·specific·style·guide</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4"/><navPoint·id="idm2658"·playOrder="166"><navLabel><text>Type·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2661"·playOrder="167"><navLabel><text>Description·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2"/><navPoint·id="idm2664"·playOrder="168"><navLabel><text>String/password·templates</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.1"/></navPoint><navPoint·id="idm2672"·playOrder="169"><navLabel><text>Boolean·templates</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.2"/></navPoint><navPoint·id="idm2679"·playOrder="170"><navLabel><text>Select/Multiselect</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2688"·playOrder="171"><navLabel><text>Notes</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.2.4"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2703"·playOrder="172"><navLabel><text>Choices·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.3"/></navPoint><navPoint·id="idm2706"·playOrder="173"><navLabel><text>Default·field</text></navLabel><content·src="ch06s05.html#s6.5.4.4"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2721"·playOrder="174"><navLabel><text>Internationalization</text></navLabel><content·src="ch06s06.html"/><navPoint·id="idm2725"·playOrder="175"><navLabel><text>Handling·debconf·translations</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm2742"·playOrder="176"><navLabel><text>Internationalized·documentation</text></navLabel><content·src="ch06s06.html#bpp-i18n-docs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2753"·playOrder="177"><navLabel><text>Common·packaging·situations</text></navLabel><content·src="ch06s07.html"/><navPoint·id="idm2755"·playOrder="178"><navLabel><text>Packages·using·autoconf/automake</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-autotools"/></navPoint><navPoint·id="idm2767"·playOrder="179"><navLabel><text>Libraries</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-libraries"/></navPoint><navPoint·id="idm2772"·playOrder="180"><navLabel><text>Documentation</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-docs"/></navPoint><navPoint·id="idm2787"·playOrder="181"><navLabel><text>Specific·types·of·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-other"/></navPoint><navPoint·id="idm2818"·playOrder="182"><navLabel><text>Architecture-independent·data</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-archindepdata"/></navPoint><navPoint·id="idm2826"·playOrder="183"><navLabel><text>Needing·a·certain·locale·during·build</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-locale"/></navPoint><navPoint·id="idm2834"·playOrder="184"><navLabel><text>Make·transition·packages·deborphan·compliant</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-transition"/></navPoint><navPoint·id="idm2847"·playOrder="185"><navLabel><text>Best·practices·for·.orig.tar.{gz,bz2,xz}·files</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-origtargz"/><navPoint·id="idm2851"·playOrder="186"><navLabel><text>Pristine·source</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#pristinesource"/></navPoint><navPoint·id="idm2882"·playOrder="187"><navLabel><text>Repackaged·upstream·source</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#repackagedorigtargz"/></navPoint><navPoint·id="idm2928"·playOrder="188"><navLabel><text>Changing·binary·files</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#changed-binfiles"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2937"·playOrder="189"><navLabel><text>Best·practices·for·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg"/><navPoint·id="idm2951"·playOrder="190"><navLabel><text>Automatically·generated·debug·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbgsym"/></navPoint><navPoint·id="idm2959"·playOrder="191"><navLabel><text>Manual·-dbg·packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-dbg-legacy"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm2992"·playOrder="192"><navLabel><text>Best·practices·for·meta-packages</text></navLabel><content·src="ch06s07.html#bpp-meta"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3001"·playOrder="193"><navLabel><text>7.·Beyond·Packaging</text></navLabel><content·src="ch07.html"/><navPoint·id="idm3005"·playOrder="194"><navLabel><text>Bug·reporting</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-bug"/><navPoint·id="idm3030"·playOrder="195"><navLabel><text>Reporting·lots·of·bugs·at·once·(mass·bug·filing)</text></navLabel><content·src="ch07.html#submit-many-bugs"/><navPoint·id="idm3046"·playOrder="196"><navLabel><text>Usertags</text></navLabel><content·src="ch07.html#usertags"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3065"·playOrder="197"><navLabel><text>Quality·Assurance·effort</text></navLabel><content·src="ch07s02.html"/><navPoint·id="idm3067"·playOrder="198"><navLabel><text>Daily·work</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-daily-work"/></navPoint><navPoint·id="idm3075"·playOrder="199"><navLabel><text>Bug·squashing·parties</text></navLabel><content·src="ch07s02.html#qa-bsp"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3083"·playOrder="200"><navLabel><text>Contacting·other·maintainers</text></navLabel><content·src="ch07s03.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3094"·playOrder="201"><navLabel><text>Dealing·with·inactive·and/or·unreachable·maintainers</text></navLabel><content·src="ch07s04.html"/></navPoint><navPoint·id="idm3129"·playOrder="202"><navLabel><text>Interacting·with·prospective·Debian·developers</text></navLabel><content·src="ch07s05.html"/><navPoint·id="idm3132"·playOrder="203"><navLabel><text>Sponsoring·packages</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring"/><navPoint·id="idm3153"·playOrder="204"><navLabel><text>Sponsoring·a·new·package</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-new-package"/></navPoint><navPoint·id="idm3227"·playOrder="205"><navLabel><text>Sponsoring·an·update·of·an·existing·package</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#sponsoring-update"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3248"·playOrder="206"><navLabel><text>Advocating·new·developers</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#advocating-new-developers"/></navPoint><navPoint·id="idm3252"·playOrder="207"><navLabel><text>Handling·new·maintainer·applications</text></navLabel><content·src="ch07s05.html#become-application-manager"/></navPoint></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3256"·playOrder="208"><navLabel><text>8.·Internationalization·and·Translations</text></navLabel><content·src="ch08.html"/><navPoint·id="idm3263"·playOrder="209"><navLabel><text>How·translations·are·handled·within·Debian</text></navLabel><content·src="ch08.html#l10n-handling"/></navPoint><navPoint·id="idm3282"·playOrder="210"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·for·maintainers</text></navLabel><content·src="ch08s02.html"/><navPoint·id="idm3285"·playOrder="211"><navLabel><text>How·to·get·a·given·text·translated</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-tr"/></navPoint><navPoint·id="idm3290"·playOrder="212"><navLabel><text>How·to·get·a·given·translation·reviewed</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-rev"/></navPoint><navPoint·id="idm3293"·playOrder="213"><navLabel><text>How·to·get·a·given·translation·updated</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-update"/></navPoint><navPoint·id="idm3298"·playOrder="214"><navLabel><text>How·to·handle·a·bug·report·concerning·a·translation</text></navLabel><content·src="ch08s02.html#l10n-faqm-bug"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3301"·playOrder="215"><navLabel><text>I18N·&amp;·L10N·FAQ·for·translators</text></navLabel><content·src="ch08s03.html"/><navPoint·id="idm3304"·playOrder="216"><navLabel><text>How·to·help·the·translation·effort</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-help"/></navPoint><navPoint·id="idm3307"·playOrder="217"><navLabel><text>How·to·provide·a·translation·for·inclusion·in·a·package</text></navLabel><content·src="ch08s03.html#l10n-faqtr-inc"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3311"·playOrder="218"><navLabel><text>Best·current·practice·concerning·l10n</text></navLabel><content·src="ch08s04.html"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3323"·playOrder="219"><navLabel><text>A.·Overview·of·Debian·Maintainer·Tools</text></navLabel><content·src="apa.html"/><navPoint·id="idm3331"·playOrder="220"><navLabel><text>Core·tools</text></navLabel><content·src="apa.html#tools-core"/><navPoint·id="idm3334"·playOrder="221"><navLabel><text>dpkg-dev</text></navLabel><content·src="apa.html#dpkg-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3340"·playOrder="222"><navLabel><text>debconf</text></navLabel><content·src="apa.html#debconf"/></navPoint><navPoint·id="idm3350"·playOrder="223"><navLabel><text>fakeroot</text></navLabel><content·src="apa.html#fakeroot"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3357"·playOrder="224"><navLabel><text>Package·lint·tools</text></navLabel><content·src="apas02.html"/><navPoint·id="idm3360"·playOrder="225"><navLabel><text>lintian</text></navLabel><content·src="apas02.html#lintian"/></navPoint><navPoint·id="idm3375"·playOrder="226"><navLabel><text>debdiff</text></navLabel><content·src="apas02.html#debdiff"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3390"·playOrder="227"><navLabel><text>Helpers·for·debian/rules</text></navLabel><content·src="apas03.html"/><navPoint·id="idm3396"·playOrder="228"><navLabel><text>debhelper</text></navLabel><content·src="apas03.html#debhelper"/></navPoint><navPoint·id="idm3413"·playOrder="229"><navLabel><text>dh-make</text></navLabel><content·src="apas03.html#dh-make"/></navPoint><navPoint·id="idm3425"·playOrder="230"><navLabel><text>equivs</text></navLabel><content·src="apas03.html#equivs"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3430"·playOrder="231"><navLabel><text>Package·builders</text></navLabel><content·src="apas04.html"/><navPoint·id="idm3434"·playOrder="232"><navLabel><text>git-buildpackage</text></navLabel><content·src="apas04.html#git-buildpackage"/></navPoint><navPoint·id="idm3443"·playOrder="233"><navLabel><text>debootstrap</text></navLabel><content·src="apas04.html#debootstrap"/></navPoint><navPoint·id="idm3450"·playOrder="234"><navLabel><text>pbuilder</text></navLabel><content·src="apas04.html#pbuilder"/></navPoint><navPoint·id="idm3457"·playOrder="235"><navLabel><text>sbuild</text></navLabel><content·src="apas04.html#sbuild"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3464"·playOrder="236"><navLabel><text>Package·uploaders</text></navLabel><content·src="apas05.html"/><navPoint·id="idm3467"·playOrder="237"><navLabel><text>dupload</text></navLabel><content·src="apas05.html#dupload"/></navPoint><navPoint·id="idm3472"·playOrder="238"><navLabel><text>dput</text></navLabel><content·src="apas05.html#dput"/></navPoint><navPoint·id="idm3480"·playOrder="239"><navLabel><text>dcut</text></navLabel><content·src="apas05.html#dcut"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3487"·playOrder="240"><navLabel><text>Maintenance·automation</text></navLabel><content·src="apas06.html"/><navPoint·id="idm3491"·playOrder="241"><navLabel><text>devscripts</text></navLabel><content·src="apas06.html#devscripts"/></navPoint><navPoint·id="idm3507"·playOrder="242"><navLabel><text>autotools-dev</text></navLabel><content·src="apas06.html#autotools-dev"/></navPoint><navPoint·id="idm3516"·playOrder="243"><navLabel><text>dpkg-repack</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-repack"/></navPoint><navPoint·id="idm3523"·playOrder="244"><navLabel><text>alien</text></navLabel><content·src="apas06.html#alien"/></navPoint><navPoint·id="idm3528"·playOrder="245"><navLabel><text>dpkg-dev-el</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-dev-el"/></navPoint><navPoint·id="idm3535"·playOrder="246"><navLabel><text>dpkg-depcheck</text></navLabel><content·src="apas06.html#dpkg-depcheck"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3556"·playOrder="247"><navLabel><text>Porting·tools</text></navLabel><content·src="apas07.html"/><navPoint·id="idm3559"·playOrder="248"><navLabel><text>dpkg-cross</text></navLabel><content·src="apas07.html#dpkg-cross"/></navPoint></navPoint><navPoint·id="idm3567"·playOrder="249"><navLabel><text>Documentation·and·information</text></navLabel><content·src="apas08.html"/><navPoint·id="idm3570"·playOrder="250"><navLabel><text>docbook-xml</text></navLabel><content·src="apas08.html#docbook-xml"/></navPoint><navPoint·id="idm3583"·playOrder="251"><navLabel><text>debiandoc-sgml</text></navLabel><content·src="apas08.html#debiandoc-sgml"/></navPoint><navPoint·id="idm3591"·playOrder="252"><navLabel><text>debian-keyring</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-keyring"/></navPoint><navPoint·id="idm3596"·playOrder="253"><navLabel><text>debian-el</text></navLabel><content·src="apas08.html#debian-el"/></navPoint></navPoint></navPoint></navPoint></navMap></ncx>
934 B
./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.pdf
812 B
pdftotext {} -
    
Offset 1, 17 lines modifiedOffset 1, 17 lines modified
1 Debian·Developer’s·Reference1 Debian·Developer’s·Reference
2 Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di2 Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di
3 Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian3 Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian
4 Schwarz,·and·Ian·Jackson4 Schwarz,·and·Ian·Jackson
5 September·22,·20205 October·27,·2021
  
6 \xcDebian·Developer’s·Reference6 \xcDebian·Developer’s·Reference
7 by·Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian7 by·Developer’s·Reference·Team,·Andreas·Barth,·Adam·Di·Carlo,·Raphaël·Hertzog,·Lucas·Nussbaum,·Christian
8 Schwarz,·and·Ian·Jackson8 Schwarz,·and·Ian·Jackson
9 Published·2019-06-159 Published·2019-06-16
10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth10 Copyright·©·2004,·2005,·2006,·2007·Andreas·Barth
11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo11 Copyright·©·1998,·1999,·2000,·2001,·2002,·2003·Adam·Di·Carlo
12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog12 Copyright·©·2002,·2003,·2008,·2009·Raphaël·Hertzog
13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum13 Copyright·©·2008,·2009·Lucas·Nussbaum
14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz14 Copyright·©·1997,·1998·Christian·Schwarz
  
15 This·manual·is·free·software;·you·may·redistribute·it·and/or·modify·it·under·the·terms·of·the·GNU·General·Public15 This·manual·is·free·software;·you·may·redistribute·it·and/or·modify·it·under·the·terms·of·the·GNU·General·Public
698 B
./usr/share/doc/developers-reference/developers-reference.txt.gz
570 B
developers-reference.txt
    
Offset 49, 15 lines modifiedOffset 49, 15 lines modified
49    ·World·Wide·Web·at·the·GNU·web·site.·You·can·also·obtain·it·by49    ·World·Wide·Web·at·the·GNU·web·site.·You·can·also·obtain·it·by
50 ····writing·to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51·Franklin50 ····writing·to·the·Free·Software·Foundation,·Inc.,·51·Franklin
51 ····Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.51 ····Street,·Fifth·Floor,·Boston,·MA·02110-1301,·USA.
  
52    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf52    ·If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·pdf
53 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.53 ····version.·This·manual·is·also·available·in·some·other·languages.
  
54 2019-06-1554 2019-06-16
  
55 ---------------------------------------------------------------------55 ---------------------------------------------------------------------
  
56 Table·of·Contents56 Table·of·Contents
  
57 1.·Scope·of·This·Document57 1.·Scope·of·This·Document
58 2.·Applying·to·Become·a·Member58 2.·Applying·to·Become·a·Member
694 B
./usr/share/doc/developers-reference/index.html
    
Offset 109, 15 lines modifiedOffset 109, 15 lines modified
109 ··············<p>109 ··············<p>
110 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also110 If·you·want·to·print·this·reference,·you·should·use·the·<a·class="ulink"·href="developers-reference.pdf">pdf·version</a>.··This·manual·is·also
111 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.111 available·in·<a·class="ulink"·href="https://www.debian.org/doc/devel-manuals\#devref">some·other·languages</a>.
112 </p>112 </p>
113 ············</div>113 ············</div>
114 ··········</div>114 ··········</div>
115 ··········<div>115 ··········<div>
116 ············<p·class="pubdate">2019-06-15</p>116 ············<p·class="pubdate">2019-06-16</p>
117 ··········</div>117 ··········</div>
118 ········</div>118 ········</div>
119 ········<hr/>119 ········<hr/>
120 ······</div>120 ······</div>
121 ······<div·class="toc">121 ······<div·class="toc">
122 ········<p>122 ········<p>
123 ··········<strong>Table·of·Contents</strong>123 ··········<strong>Table·of·Contents</strong>